masoud4x4

Dear Redux Support Team,

Thank you for your response and guidance. To ensure the issue isn’t theme-related and to avoid the _load_textdomain_just_in_time notice, we defined a new text domain, liberty-settings. We confirmed it loads correctly using test strings in both front-end and back-end, verified by Loco Translate and logs. However, these translations are not applied to Redux menus (e.g., “General Settings”) or field descriptions (e.g., “Logo”, “Width”).

Interestingly, the same string (“Advanced Options”) translates correctly in an admin notice but not within Redux fields (see attached screenshot). We’ve ruled out caching issues, and logs confirm liberty-settings is loaded properly. Could you please advise on how to ensure Redux uses our custom text domain for menus and fields?

// The text to appear in the admin menu.
'menu_title' => __('Advanced Options', 'liberty-settings'),

// The text to appear on the page title.
'page_title' => __('Advanced Options', 'liberty-settings'),

Attachment: [Screenshot showing “Advanced Options” translated in the admin notice but not in Redux fields]

As mentioned earlier, we were able to verify that the new domain name was loaded correctly, but it appears that Redux processes translations differently than WordPress itself.

Log:
[19-Apr-2025 08:56:59 UTC] Text domain loaded successfully: liberty-settings
[19-Apr-2025 08:56:59 UTC] Translated ‘Support’: پشتیبانی
[19-Apr-2025 08:56:59 UTC] liberty-settings text domain is loaded.
[19-Apr-2025 08:56:59 UTC] MO file exists: C:\Users\Lion\Local Sites\test\app\public/wp-content/themes/liberty/languages/liberty-settings-fa_IR.mo

Best regards,
Masoud Sadeghi

• This reply was modified 1 year ago by masoud4x4. Reason: Code added

Thank you for your detailed and comprehensive response. It was extremely helpful and practical, and I appreciate you taking the time to explain it so well.

Update

I edited the htaccess file and removed all related code but to no avail.

# BEGIN All In One WP Security
#AIOWPS_BASIC_HTACCESS_RULES_START
<Files .htaccess>
<IfModule mod_authz_core.c>
Require all denied
</IfModule>
<IfModule !mod_authz_core.c>
Order deny,allow
Deny from all
</IfModule>
</Files>
ServerSignature Off
LimitRequestBody 104857600
<Files wp-config.php>
<IfModule mod_authz_core.c>
Require all denied
</IfModule>
<IfModule !mod_authz_core.c>
Order deny,allow
Deny from all
</IfModule>
</Files>
#AIOWPS_BASIC_HTACCESS_RULES_END
#AIOWPS_DEBUG_LOG_BLOCK_HTACCESS_RULES_START
<Files debug.log>
<IfModule mod_authz_core.c>
Require all denied
</IfModule>
<IfModule !mod_authz_core.c>
Order deny,allow
Deny from all
</IfModule>
</Files>
#AIOWPS_DEBUG_LOG_BLOCK_HTACCESS_RULES_END
#AIOWPS_DISABLE_INDEX_VIEWS_START
Options -Indexes
#AIOWPS_DISABLE_INDEX_VIEWS_END
#AIOWPS_DISABLE_TRACE_TRACK_START
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteCond %{REQUEST_METHOD} ^(TRACE|TRACK)
RewriteRule .* - [F]
</IfModule>
#AIOWPS_DISABLE_TRACE_TRACK_END
#AIOWPS_PREVENT_IMAGE_HOTLINKS_START
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^$
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} \.(gif|jpe?g?|png)$ [NC]
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^http(s)?://datamgroup3\.com [NC]
RewriteRule \.(gif|jpe?g?|png)$ - [F,NC,L]
</IfModule>
#AIOWPS_PREVENT_IMAGE_HOTLINKS_END
# END All In One WP Security

# Begin AIOWPSEC Firewall
<IfModule LiteSpeed>
php_value auto_prepend_file '/home/datamgro/public_html/aios-bootstrap.php'
</IfModule>
<IfModule lsapi_module>
php_value auto_prepend_file '/home/datamgro/public_html/aios-bootstrap.php'
</IfModule>
# End AIOWPSEC Firewall