blwd

I have this same issue – html tags are showing as plain text in titles – and resolved it by rolling back to version 5.7. Both 5.8 and 5.9 have the issue.