Link opening image in a box

Hi,

I’m currently working on a website and I want to find a way to have a link in my post and when we click on it an image open in a box in front of the current page (not in an other page). Do I have to use a plugin or there’s a way without plugin. If I need a plugin witch one is the best.

Thanks for your help.
Alex