Dokx problem

  • areaano

    (@areaano)


    2 years, 8 months ago

    DeepL does the translation correctly en to fi. But when I download the translation, Locotranslate skips one line and the text is one line behind in the translation.

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)
  • Plugin Author Tim W

    (@timwhitlock)

    2 years, 8 months ago

    Can you please demonstrate what you mean with images or text examples?

    Thread Starter areaano

    (@areaano)

    2 years, 8 months ago

    Example


    Moskow Pariisi
    Wien Moskova
    London Wien
    Rotterdam Lontoo
    1 Rotterdam
    2 1
    3 2

    Plugin Author Tim W

    (@timwhitlock)

    2 years, 8 months ago

    I’m not following what this text demonstrates.

    Loco Translate does not modify the text that comes back from DeepL, so I need to understand what you are reporting.

    Thread Starter areaano

    (@areaano)

    2 years, 8 months ago

    DeepL translates the text correctly. From English to Finnish.
    When I attach/merge the translation (docx) with LocoTranslate, the translated text is always one line after

    Plugin Author Tim W

    (@timwhitlock)

    2 years, 8 months ago

    When I attach/merge the translation (docx)

    Loco Translate has no function to attach or merge a docx file, so I don’t understand.

     the translated text is always one line after

    After what? I don’t follow.

    Please be clearer about your problem and exlpain what you mean about merging/attaching.

    Thread Starter areaano

    (@areaano)

    2 years, 8 months ago

    OK. Its Automatic Translate Addon For Loco Translate.

    Plugin Author Tim W

    (@timwhitlock)

    2 years, 8 months ago

    I am not the author of this unofficial add-on, and I don’t provide support for it.

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)

The topic ‘Dokx problem’ is closed to new replies.