Calendar options

Is there a way to modify the calendar view so that it looks more like what The Events Calendar look and feel?
https://wpshindig.com/

I find the calendar lacks dynamics. I like this plugin cause it works well out of the box with Polylang non pro version. But need a different calendar view.

Thanks

Denis