Blank warning box

Hi,
If user doesn’t confirm subscribtion and subscribe again. it will display green warning box.but it is blank.Is it normal ? can I add a phrase for it ?
You can see here:
https://drive.google.com/file/d/0B4BrGeTR-ESZREthcmZWcWRxLXM/view?usp=sharing