New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
The Gutenberg plugin adds editing, customization, and site building to WordPress. Use it to test beta features before their official release.
WordPress.org Plugin Page
Activity
The graph shows the recent activity of your contributors. It’s updated once per day.
Teams
For each locale a plugin can have translation editors and contributors. If a locale has no editor yet then you should probably make a request.
Russian 12 persons #ru_RU
Editors: Vova Druzhaev
Contributors: Almaz, Yui, mihdan, Artem Abramovich, Denis Yanchevskiy, Igor Dmitriev, Айола, Vic, Irina, WP Translate, and andreykoi
Persian 12 persons #fa_IR
Editors: Yaser Shahi, Ali Rashidnahal, Motefaghehi, and kasra naraghi
Contributors: Goudarz Jafari, MM, mastanehonline.ir, وردپرس ایرانی, ashkanjalali, YasserDivaR, amir1, and Kabook
Italian 12 persons #it_IT
Editors: Paolo Beccari and Andrea Fercia
Contributors: luciano-croce, Stefano Cassone, Lidia Pellizzaro, Piermario Orecchioni, lidia p., Cristina Mantione, Tommaso G. Scibilia, matteomax, Emanuele, and katrine29
Greek 7 persons #el
Editors: Konstantinos Galanakis and Zisis Folias
Contributors: dyrer, lenasterg, Eftichia Mavridaki, Theo Gkitsos, and jospk
Gujarati 13 persons #gu
Editors: Chetan Prajapati and Pratik Gandhi
Contributors: Mukesh Panchal, Nikunj Hatkar, Aakif Kadiwala, Kaushik Domadiya, Jadav Sanjay, Marar Rithika, Dharti Patel, jhanvigajjar22, Hardik Gohil, Shail Mehta, and tansukh01
Turkish 9 persons #tr_TR
Editors: Mustafa KUCUK
Contributors: Emre Erkan, Turker YILDIRIM, Translations by Automattic, katrine29, Serhat, bw/a, ertyazilim, and ustad38
Dutch 14 persons #nl_NL
Editors: Robin Roelofsen
Contributors: Remkus de Vries, Chantal Coolsma, Tim de Hoog, Pieterjan Deneys, Anne-Mieke Bovelett, kberning, Jeroen Rotty, sidekickit, Fleur Heesen, Peter Smits, Ruud Baarslag, matiyin, and HansVanEijsden
Urdu 4 persons #ur
Editors: Mian Shahzad Raza
Contributors: Muhammad Farhan Danish, Muhammad Usama Azad, and Abdul Wahab
Portuguese (Brazil) 20 persons #pt_BR
Editors: carina.pilar
Contributors: Eduardo Zulian, Fellyph Cintra, Marco Andrei Kichalowsky, Everaldo Matias, Rafael Funchal, Denison Carlos, ecedenyo, Matheus Martins, Ramon Ahnert, Translations by Automattic, Felipe Elia, Guilherme Frisoni, chagassilva, zuqueto, Rafael Lotto Machado, silvaporto, Thiago Andrade, milenalc23, and Felipe Velzani
Bengali (Bangladesh) 18 persons #bn_BD
Editors: Asiqur Rahman, Moin Uddin Ahmed, and Saifullah Nakih
Contributors: Ghazi Asif Salahuddin (Lenin), Nazmul Hosen, Md Abdul Kader, Rajin Sharwar, Rakibul Islam, Noruzzaman, Rahan Al Rashid, NF Tushar, Huzaifa Al Mesbah, Somnath sikder, mahbubcyou, Hasanur Rahman, MD.Muslim, Helal Uddin, and Masud Rana
Polish 33 persons #pl_PL
Editors: Krzysztof Grabania
Contributors: Mariusz Szatkowski, Marcin Pietrzak, gierand, meloniq, palik, Dziubek, Tomasz Dziuda, FiXik, Łukasz, Bartłomiej Panek, Mariusz Kiesinski, Kuba Dirska, cov.ssin, A, ajotka, inomnim, magdalenastanek, Mateusz Mikos, Mateusz Soroka, dedbit, staziu, lusp, Marta, Agnieszka Szuba, pawelgo, Łukasz Gołąbek, Agnieszka Ryling, kreatorslip, Paweł Mazur, Rafał Całka, codeare, and Maria C.
Galician 5 persons #gl_ES
Editors: meixome
Contributors: Carlos Macías, Jesús Amieiro, André Maneiro, and Jacobo
Arabic 12 persons #ar
Editors: None
Contributors: Adel Tahri, Nabil Moqbel, Ali Basheer, mcfarhat, Basheer Radman, Translations by Automattic, Sakil Adnan, Shadi G شادي جـ, Ahmed Elgameel, Zakaria YERROU, ashrafpress, and M.Hegazy
Catalan 9 persons #ca
Editors: None
Contributors: cubells, Xavi Ivars, leemon, Marc Armengou, ruchy96, Josep Morán, Núria Nadal i Rovira, carleta97, and xavichamorro
Czech 5 persons #cs_CZ
Editors: None
Contributors: Michal Janata, Hrohh, cholik, ilucie, and stanislav.cihak
Danish 9 persons #da_DK
Editors: None
Contributors: Morten Ellegaard Larsen, Thomas Clausen, Anne K., FinnSommer, Anonymous User 14693240, 84938493, Diblo Dk, Hans Henrik Juhl, and Mathias Oxholm
German 19 persons #de_DE
Editors: None
Contributors: Sören Wünsch, Pascal Herbert, Simon Kraft, Presskopp, Geek, Marco Di Bella, transl8or, Jens Ratzel, Benjamin Zekavica, Johannes Jülg, Matthias Kittsteiner, Anonymous User, Thomas Cloer, Hardik Gohil, Christoph Weßels, ettwp, chrisweiller, strarsis, and togir
English (Australia) 3 persons #en_AU
Editors: None
Contributors: Stephen Edgar, webaware, and luciano-croce
English (Canada) 6 persons #en_CA
Editors: None
Contributors: Charles E. Frees-Melvin, Matthew, luciano-croce, Garrett Hyder, Zakaria YERROU, and K M Ashikur Rahman
English (UK) 9 persons #en_GB
Editors: None
Contributors: Gary Jones, Matt Lowe, FiXik, luciano-croce, danieltj, Mark Robson, Ahmed Kabir Chaion, Zakaria YERROU, and Annabelle W
English (New Zealand) 3 persons #en_NZ
Editors: None
Contributors: webaware, luciano-croce, and Mehraz Morshed
English (South Africa) 3 persons #en_ZA
Editors: None
Contributors: webaware, luciano-croce, and Ian Barnes
Spanish (Spain) 13 persons #es_ES
Editors: None
Contributors: Luis Rull, Jesús Amieiro, leemon, Fernando Tellado, Alvaro Gómez, Nilo Velez, Juan Hernando, David Perez, Santiago Becerra, Javier Esteban, Tommaso G. Scibilia, María Cortés, and magdarium
Spanish (Argentina) 3 persons #es_AR
Editors: None
Contributors: Mauricio Lopez Coria, deimidis, and Carlos Coria
Spanish (Colombia) 3 persons #es_CO
Editors: None
Contributors: Yordan Soares, Javier Esteban, and Andy Amado
Spanish (Costa Rica) 3 persons #es_CR
Editors: None
Contributors: remediosgraphic, marbaque, and chiscoleiton
Spanish (Ecuador) 2 persons #es_EC
Editors: None
Contributors: Jorge Ortega Pereira and Javier Esteban
Spanish (Mexico) 4 persons #es_MX
Editors: None
Contributors: Orlando Alonzo, Yordan Soares, Abraham Morales (soyabrahamdev), and Javier Esteban
Spanish (Venezuela) 3 persons #es_VE
Editors: None
Contributors: Yordan Soares, Javier Esteban, and Carlos García
French (France) 28 persons #fr_FR
Editors: None
Contributors: Didier Demory, Jenny Dupuy, Jb Audras, Emilien M., Emmanuel Hesry, drixe, Sebastien SERRE, momo-fr, FX Bénard, Bruno Tritsch, Valérie Galassi, Translations by Automattic, Laurent Naudier, Bruno Tritsch, Riad Benguella, mikejpr, katrine29, wplmillet, Béryl de La Grandière, lblangenois, papicx, Julian B., Benjamin Danon, Ioana, pasglop, maecatnou, Elisabeth, and olivierpublicis
Hebrew 7 persons #he_IL
Editors: None
Contributors: Rami Yushuvaev, Yoav Farhi, Dan Stramer, Translations by Automattic, Elad Bernard Haviv, gevayu, and leviitzhak
Indonesian 3 persons #id_ID
Editors: None
Contributors: Kharis Sulistiyono, Translations by Automattic, and Devin Maeztri
Japanese 6 persons #ja
Editors: None
Contributors: Naoko Takano, Toro_Unit (Hiroshi Urabe), Mayo Moriyama, Akira Tachibana, Aki Hamano, and Hiroshi Sato
Kannada 18 persons #kn
Editors: None
Contributors: Makarand Mane, vgnavada, Shashikanth Shetty, Suresha N, S P Pramodh, Dulcea Suresha, manjulab, K Keerthi Prabhu, Omkar Udupa, Fathima Nisha, Chandana G M, Roopa Ashok Mirajkar, Manjunath M M, akashkumar3898, gagankundapura, pavankumarshetty, billavachetan, and atalshetty45
Korean 7 persons #ko_KR
Editors: None
Contributors: B. Cansmile Cha, martian36, duigital, Translations by Automattic, JINGU YOUN, modelaid, and 김지운
Marathi 5 persons #mr
Editors: None
Contributors: Nilesh Shiragave, Abhishek Deshpande, Satyajett Salokhey, Akshay Dhere, and Ketan Niruke
Norwegian (Bokmål) 3 persons #nb_NO
Editors: None
Contributors: Knut Sparhell, Petter Walbø Johnsgård, and stianfk
Portuguese (Portugal) 6 persons #pt_PT
Editors: None
Contributors: Pedro Mendonça, Alvaro Gois dos Santos, Marco Andrei Kichalowsky, fernandomonteiro, Rúben Martins, and Alex de Borba
Slovak 8 persons #sk_SK
Editors: None
Contributors: trenccan, Anilix, xKatka, Karol Voros, Jozef Lenarčič, eMDi, TOSTAD, and Peter Hrnciar
Swedish 3 persons #sv_SE
Editors: None
Contributors: tobifjellner (Tor-Bjorn “Tobi” Fjellner), Erik, and Fredrik
Ukrainian 6 persons #uk
Editors: None
Contributors: Sergey Kovalets, websait, Andriy_Panchenko, Irina, missimpossible, and BlackStar
Vietnamese 7 persons #vi
Editors: None
Contributors: Thu P. a11n, Trieu Vy, nguyenbaotran, Hoang Hxn, Phan Duy Nam, Kantcer, and Phuc Nguyen
Chinese (China) 14 persons #zh_CN
Editors: None
Contributors: Jenxi Seow, Robert Sim, Translations by Automattic, 沈唁, sotary, Heyuan Zeng, 唛鬼, 里予甲鸟甲鸟, lufffy, 耗子, smile32, shawnyang, 闹着玩下网, and Chriser