StringsXML Translator

개발자들에게 있어, 다수의 언어로 된 애플리케이션을 제공하는 일은 늘 그렇게 간단하지마는 않습니다. StringsXML Translator는 일반적으로 애플리케이션의 거의 모든 텍스트가 포함된 "strings.xml" 파일의 애플리케이션 문자열의 번역을 간편하게 처리하고, 이 과정 이후의 편집을 원활히 하기 위해 만들어졌습니다.

번역 내용은 Google Translate가 출처입니다. 물론, 이는 자동 번역이기 때문에, 완벽하지는 않지만, 큰 도움이 될 수 있습니다.

주요 특징:

- 100개 이상의 언어 번역을 지원합니다

- 수동 또는 자동 번역

- 파일 및 폴더 섹션을 위한 간단한 파일 관리자

- 리소스 코드와 원본 문자열 텍스트를 비롯해, 개발자가 해당 문자열을 파악하는데 필요한 모든 것이 담긴 문자열 편집기

- 밝은 색상, 어두운 색상, 붉은 색상의 다양한 테마

- 특수 문자와 HTML 마크업으로 인해 생긴 버그와 같이, 번역의 정정 및 개선을 위한 수동 편집

- 테마와 폰트 사이즈와 같이, 구문의 하이라이트 표시 및 다수의 옵션들이 담긴 문자열 뷰어

- translatable = "false"로 표시된 문자열은 자동으로 번역되지 않습니다.

- 간단하고, 사용하기 간편합니다!