- Ад новай sister in crime
annie_celeblas атрымала флэшмоб на літару О: Але трэба сказаць, што ў беларускай мове слоў,што пачынаюцца на о няшмат, таму што ў ей дзейнічае правіла фанетычнаага напісання- як слышацца, так і пішацца. Таму амаль ўце словы, якія ў расейскай мове пачынаюцца з о, у беларускай пішуцца с а. Але я паспрабую.
- Оксфард
Вельмі прыгожа паказаны ў серыяле пра вампіраў, але ен і на самой справе больш падобны на кулісы для Гарры Поттара, чым на сапраўдны горад. Але ўцпаміны ў мяне вельмі расплывістыя, бо была там аж ў 2015 годзе і ў інстаграме адтуль чамусьці запасціла толькі фота жырнай ангельскай ваверкі. Можа калі падарожжа будуць зноў магчымімі яшчэ раз з'езжу, па слядах вампіраў! :) - Опера
- Я вялікая аматарка классічный, можна нават казаць папсовай оперы, ў любві да якой напэўна няёмка прызнавацца-классічны Вердзі напрыклад. Візіт у оперу, які мне больш за ўсё запомніўся, быў у Вуперталі некалькі гадоў таму, калі мы хадзілі на Тоску. Галоўны злыдзень быў крыху хрыплым на працягу першай дзеі. А пасля першай дзеі на сцэну выйшла жанчына і сказала: "Нажаль, наш спявак страціў голас. Але ён толькі ў другой дзеі, таму я проста раскажу, што там адбываецца і мы пяройдзем адразу да трэцяй!" :)
- Olympia
- Уся лента запоўнена уражаннямі ад алімпіяды, але мяне яе глядезець зусім не хочацца, бо гэта вельмі сумна. Болшасць добрых спарстменаў ці ужо з'ехала ў замежжа, некаторя з'язжяц' зараз, а тых хто застаўся вымушаюць прасіць парбачэння за дрэнныя вынікі на фона чырвона-заленая брыдоты!
- Offline
- Амаль перастаў існаваць- у інтзернэце ўсе- вучоба, сустрэчы з сябрамі і каллегамі, шоппінг.Гэта зручны але пакідае дзіўны смак, што гэта не тое, што ў рэчаіснаці. Штосьці не хапае.
- ***
- От новoй sister in crime
annie_celeblas получила флешмоб на букву О: Но должна сказать, что в беларуском языке слов, начинающихся на о мало, потому что в нем есть правило фонетического письма - как слышится так и пишется. Поэтому почти все слова, которые в русском языке начинаются на о, в белорусском пишутся на а. Но я попытаюсь.
- ОксфордОчень красиво показан в сериале про вампиров, но на самом деле он больше похож на декорации к Гарри Поттеру, чем на настоящий город. Но воспоминания у меня очень смутные, потому что я была там в 2015 году и в инстаграмме почему-то выложила только фото толстой английской белки. Может быть, если путешествия снова станут возможными, я снова сьезжу, по следам вампиров! :)ОпераЯ большая поклонница классической, можно даже сказать попсовой оперы, в любви к которой, наверное, стыдно признаться - классика Верди например. Посещение оперы, которое мне больше всего запомнилось, было в Вуппертале несколько лет назад, когда мы ходили на "Тоску". Главный злодей немного охрип во время первого акта. А после первого акта на сцену вышла женщина и сказала: "К сожалению, наш певец потерял голос. Но он только во втором акте, так что я просто расскажу, что там происходит, и мы перейдем к третьему!" :)ОлимпияВся лента полна впечатлений от Олимпиады, но смотреть ее совсем не хочется, потому что очень грустно. Большинство хороших спортсменов уже уехали за границу, некоторые уезжают сейчас, а те, что остались, вынуждены извиняться за плохие результаты на фоне красно-зеленого безобразия!OfflineПрактически перестал существовать- в интернете все- учеба, встречи с друзьями и коллегами, шопинг. Это удобно, но оставляет странный осадок, что это не то, что есть на самом деле. Чего-то не хватает.
Зрабіла новый дызайн дзенніка і з гэтай нагоды вырашыла пачытаць свае старыя пасты - калі хочаце ведаць дзеннік у мяны вінтажны- у гэтым годзе будзе 13 гадоў. Але амаль нічага не змянілася- напрыклад радок з верша, якога я пасціла тады, вельмі гадзіцца і зараз. А яшчэ я пісала пра эпідэмію свінога грыппу, ад якога расейцы лячуюцца цаснаком ды гарэлкай. Грып іншы, але павестка тая ж самая.
Сделала новый дизайн дневника и по этому поводу решила почитать свои старые посты- если хотите знать денвник у меня винтажный- в этом году ему уже исполнистся 13. Но ничего практически не изменилоась- например строчка из стихотрворения, которое я постила тогда, очень подходит и сейчас. А еще я писала про эпидемию своного гриппа, от которой Россияне лечатся чесноком и водкой. Грип другой, а повестка все таже.
God strengthen me to bear myself;( Read more...Collapse )
That heaviest weight of all to bear,
Inalienable weight of care.
Знайшла вельмі трапны выраз для майго цяпершнега настрою і стану- эскапізм. Трэба рабіць шмат чаго, хадзіць па інтерв'ю, думаць пра будучыню, штосьці вырашаць. А на вуліцы смярдота- додж і снег і вецер і солнца ужо не бачылі некалькі дзен. Таму псіхіка спрабуе замяніць усе гэты непрыемные дарослые справы на прагляд чагосьці наіболей далекага ад рэчаіснасці- напрыклад серыялаў пра сексі вампіраў і ведзьм. Усе гэта зарзумела вельмі рамантычна і трэшова , але гэта якраз тое, што мяне патрэбна ў дадзены момант. Таму я гляджу уже другі тыдзень як яны тарчаць у прыгожых біблятэках і пьюць віно (але чаму так шмат, яны ж увесь час падпіўшыя павінны быць?) and love every second of it.
Нашлa очень удачное выражение для своего нынешнего настроения и состояния - эскапизм. Надо много чего сделать, ходить на собеседования, думать о будущем, что-то решать. А на улице гадость- дождь и ветер и снег и солнца уже несколько дней не было видно. Вот и пытается психика заменить все эти гадкие взрослые дела просмотром чего-то самого далекого от реальности, типа сериалов про сексуальных вампиров и ведьм. Все это, разумеется, очень романтично и трэшово, но это именно то, что мне нужно в данный момент. Так вот уже вторую неделю наблюдаю, как они тусуются в красивых библиотеках и пьют вино (но зачем так много, они же навеселе должны быть постоянно?) and love every second of it.

З навін:- з'ездзіла ў Берлін у беларускую амбасаду. Забылася толкі адну паперку, але мне дазволілі паслаць яе па емейлу. Насупраць амбасады стаіць пратэстны чырвона-белы вагончык, мазоліць амбасадорам вочы. Увогуле вельмі добра правяла час з Аней- была ў сауне, музеі і шмат шпацыравала. Адказ з амбасады будзе пра 3-4 месяцы, але жанчына там несмагла мен адказаць, ці мыгчыма падаваць дакументры на новы пашпарт па почце. "Паглядзіце ў інтернэце пра 2-3 месяцы, параіла яна мяне, там можа шмат чаго змeніцца". Ага падумала я па сабе, можа-можа, напрыклад хто-небудзь памрэ!- Учора прачытала, што пемер Гаспар Уліель- няшчасны выпадак на лыжным курорце- сутыкнуўся з іншым лыжнікам. А яго яшчэ памятаю пяшчотным хлопчыкам у фільме з Адры Тату. Сумна ўце гэта.
-Даведалася, што ў Расеі кватэры арандуюць нават з коўдрамі і падушкамі. Цікава, не брыдка лі імі карыстацца?
***
Из новостей:
- съездила в Берлин в белaруское посольство. 3абылa только одну бумажку, но мне разрешили отправить ее по электронной почте.
Перед посольством стоит протестная красно-белая машина, мозолит послам глаза. В общем, очень хорошо провели время с Анeй - были в сауне, музее и много болтали. Ответ из посольства будет месяца через 3-4, но женщина там не смогла ответить, можно ли оформить новый паспорт по почте. "Посмотрите в интеpнете через месяца 2-3, посоветовала мне она "там может многое поменятьcя". Да, подумалa я про себя, может быть, может быть кто-то умрет, например!
- Вчера я прочиталa, что yмер Гаспар Улиэль - несчастный случай на горнолыжном курорте - столкнулся с другим лыжником. A я до сих пор помню его нежным мальчиком в фильме с Oдри Тату. Это грустно.
-Узналa, что в России квартиры сдают даже с одеялами и подушками. Интересно, не противно ли им пользоваться?
Сёння уже трэцці дзень ззяе сонца і гэта прыкметна ўплывае на мой настрой. Увогуле такое надвор'е мне падабае больш за тыпічную нямецкую зіму з дажджом і хмарамі. Мама распавядае, что ў Чорным лесе як толькі мы паехалі, стала холадна і выпаў снег.
Трэба пакаваць чэмаданы, бо заўтра ўвечары еду ў Берлін. У аўторак назначаны термін і беларускай амбсадзе для змены месца жахарстава на нямеччыну. Гэта першы крок на шляху змены грамадзянства (потым яшчэ трэба будець мяняць пашпарт). Новае нямецкая ўрада хоць і паабяцала двайное грамадзянства, але да гэтага яшчэ дажыць трэба. У беларускай амбасадзе ў Нямеччыне я яшчэ ніколі не была (была і Вільні і самым няемкім было тое,што тан ніхто не размаляю па-ангельску, але гэта іншая гісторыя, пра яе як-небудзь у іншы раз) і вельмі хвалююся, што забуду нейкую паперку.
Навіны - я пачала хадзіць на рэабілітацыйны спорт, я там самая маладшая, але не самая прыдатная. Сорамна.
Тым часам Loewe выпусціла калекцыю з «Spirited Away». Калі б у мяне было шмат грошай, я купіла бы амаль усе. Паглядзіце, якія прыгожыя гэтыя швэдры або кардіганы!
У мінулым яны зрабілі прыгожую супрацу з "Totoro". Гэта было каханне з першага погляду, асабліва жоўтая сумка. Якая каштуе столькі, колькі зарабляе ў месяц бедны псіхолаг. Вой.
***
Тем временем Loewe выпустила коллекцию «Унесенные призраками». Если бы у меня было много денег, я бы купилa почти все. Посмотрите, как красивы эти свитера или кардиганы!
В прошлом у них были прекрасные коллаборации с «Тоторо». Это была любовь с первого взгляда, особенно желтая сумка. Что стоит столько же, сколько бедный психолог зарабатывает в месяц. Вой.
( Read more...Collapse )
У субботу глядзелі падлеткавую камедыю Booksmart (не ведаю пераклад). У адрозненні ад магу толькі хваліць- вельмі аўтэнтычная гісторыя дзвух батанічак (упэўнена,што нават пяць гадоў таму яны былі б хлопчыкамі), якія на выпускны вечар вырашылі разысціся ва ўсю. І із магчымай чарговай тупой камедыі аб амерыканскіх падлетках атрымалася пяшчотная гісторыя ўзраслення, дзявочага сяброўства.
А яшчэ вышаў другі сезон Beforeigners -ура . Аб першым я пісала раней.
***
В пятницу снова заболелa, сидела дома, на работу не ходила. Смотрелa продолжение одного из моих любимых сериалов - «Секс в большом городе». Все началось в 2003 году, когда мы впервые приехали в Германию, работали с инвалидами, жили в общежитии и вместе с другими девушками смотрели этот удивительный новый мир на кухне по телевизору. Потом смотрелa минимум 5 раз. Поэтому к реанимации сериала через 15 лет сразу отнеслaсь очень скептически. И не ошиблась. Первые две серии - это нон-стоп фейспалм. И дело не в морщинах главных героинь. Авторы явно решили оставить их предсказуемыми - Кэрри- туфли , Шарлоттe- идеальную квартиру и платья с цветочным рисунком, Миранду - борьбу и легкий кринж. А то, что у них было больше граней, за что их любили, забыли. И чтобы все поняли, что это не 2005, а 2021 добавили локдаун и почему-то Бриджертонoв (зачем, я не поняла).
В субботу смотрели подростковую комедию Booksmart (перевод не знаю). В отличие от могу только похвалить - очень достоверная история двух ботаничек (я уверенa, что даже пять лет назад они были бы мальчишками), которые на выпускном пуститься во все тяжкие. И возможная очередная дурацкая комедия про американских подростков оказалась нежной историей взросления и девичьей дружбы.
А еще хорошая новость вышел второй сезон Beforeigners-ура . Про первый я уже писала раньше.
-Вельмі дрэнны апошні Бонд. Я з пачатку франшызы з Дэніелам Крэйгам была аматаркай. На кожную стужку хадзіла ў кінатэатр і добра памятаю першыя уражанні ад Казіно Раяль (зараз пагугліла- гэта ж быў аж 2006 год- пятнаццаць гадоў прашло!). Апошнія дзве стужкі мяне уже здваліся вельмі слабымі, але Няма часу памерці, быў горш маіх самых пессімістыхных чаканняў. Пачнем с вельмі на мой погляд непрывабнай галоўнай гераіні- фуфуфу. Хімія з Дэніэлам Крэйгам - нуль. Можа яна і добрая актрыса, але ўсю стужку ў яе быў адзін выраз твару - кепска сыграная пакута. Сама гісторыя- я яе не зразумела. Таму уже на пaлoве стужкі пачала нудзіцца. Адзіны пазітыў быў у тым што стужку мы спампавалі, а не гляджелі за шмат грошаў ў кіно.
- Ў інтернэце ўсе абмяркоўваюць Аксімірона і Шульман. Я лічу, што ен дурань, бо клікаць мілфай жанчыну, якая цябе старэй на 10 гадоў- глупства. А яшчэ яго быўшая жонка такога ж ўзросту (гэта як я зрасумела, ен толькі потым пачаў сустракацца с малалеткамі) і які малы ўсе-такі сусвет- яна фатограф і рабіла мяне фота для резюме.
***
Невозможно вести дневник каждый день, но даже раз в два-три дня это уже достижение. Из недавних впечатлений:
- Очень плохой прошлый Бонд. Я былa фанаткой с самого начала франшизы с Дэниелом Крейгом. Я ходилa в кино на каждый фильм и хорошо помню свои первые впечатления от Casino Royal (сейчас погуглилa - это был aж 2006 год - пятнадцать лет прошло !). Последние двa фильма уже казались мне очень слабыми, но «Нет времени умирать» оказаля хуже моих самых пессимистических ожиданий. Начнем с очень непривлекательной, на мой взгляд, главной героини - фуфуфу. Химия с Дэниелом Крейгом - ноль. Она может быть хорошая актриса, но во всем фильме у нее было одно выражение лица - плохо сыграла страдание. Сама история - я ee не понялa. Так что уже на середине ленты сталa скучать . Единственным положительным моментом было то, что фильм мы скачали и не смотрели в кино за большие деньги.
- В интернете все обсуждают Oксимирона и Шульман. Я считаю его дураком, потому что называть милфой женщину, которая на 10 лет старше тебя - чушь. А его бывшая жена ee ровесница (Как я поняла , он только потом стал встречаться с несовершеннолетними) и какой же мир маленький все-таки- она фотограф и сделала мне фото для резюме.
На вучобе нас з снежня адправілі зноў у зум. Не магу сказаць што мяне гэта факт не падабаецца- я хоць са сваім сіндромам деэфіцыта ўвагі і маю вялікія праблемы сядзець 8 гадзін перад экранам калі ў хаце столь важных і прывабных спраў, але ехаць на цягніку пры гэтым надвор'і вышэй маіх сіл.
У лістападзе схадзіла на 2 інтервью ў клініцы- адна ў Дортмундзе, плацяць для практыкантаў (так пасля 5 год ўнівера і пачаўшы вучобу на псіхатэрапэўта та зноў тол'ко танная працоўная сіла) някепска, пачаць можна ў траўні.
Другая вакансія- у Дуйсбурзе, 7 хвілін ад вакзала, але вельмі сумбурна- жанчына, што адказвала за практыкантаў ў дэкреце, змяніўця шеф і шмат працоўнікаў зышлі са старым. На пытанне калі магчыма пачаць ухіліста адказалі ў пачатку года. Колькі плацяць таксама не сказалі (я ім напісала емейл і чакаю адказу).
Навогуле адзінае жаданне зараз гэта сядзець пад цеплай коўдрай і каб гэты год скончыўся нарэшце.
***
Уже двое подруг в ЖЖ подхватили эту тенденцию, ну и я тоже, но такое ощущение, что кроме жалоб на погоду и общую усталость писать больше нечего.
На учебе нас снова с декабря остправили в зум. Не могу сказать, что мне не нравится этот факт, хотя у меня синдром дефицита внимания и большие проблемы, сидя по 8 часов перед экраном, когда в доме такие важные и привлекательные дела, но ехать поездом в такую погоду - выше моих сил.
В ноябре пошли на 2 собеседования в клинике, одно в Дортмунде, оплата интернов (так что после 5 лет обучения в университете и начала учебы у психотерапевта и опять такая дешевая рабочая сила) неплохо, можно начинать в мае.
Вторая вакансия - в Дуйсбурге, в 7 минутах от вокзала, но очень хаотичнo - женщина, отвечающая за стажеров в декрете, сменился начальник и многие работники ушли со старым. На вопрос, когда можно начать, уклончиво ответили в начале года. Сколько платить тоже не сказали (написалa им письмо и жду ответа).
В общем, сейчас единственное желание - посидеть под теплым одеялом и чтобы этот год наконец-то закончился.
Comments
В Оксфорде я не была, только в Кембридже. После вампиров туда особенно хочется попасть, да. :)