Hache Pueyo, Author at Reactor

Hache Pueyo, Author at Reactor

.prose blockquote.wp-block-quote:before{--wpr-bg-5345f4e7-16a2-4b33-82c5-a9a1124075b4: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-block-quote.49103f.svg');}.about-author-bg-top:after, .about-author-bg-top:before{--wpr-bg-b1e4fdc8-59b8-4ec0-8db8-813c3d5d4b20: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-corner.1554a7.svg');}.about-author-bg-right:before{--wpr-bg-f07a5b13-ef15-488a-ac0c-a479d71d5300: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-corner.1554a7.svg');}.article-contents .wp-block-footnotes blockquote.wp-block-quote:before{--wpr-bg-ec512b3b-6c38-4379-805a-d7c2cb091276: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-block-quote.49103f.svg');}body.register #buddypress.register-page input[type=checkbox]:before{--wpr-bg-b8371b7f-a095-4b38-9c15-eb6394a06260: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-check.f0c956.svg');}.form-newsletter-checkbox:before{--wpr-bg-7b4a771a-f436-40b5-aed7-d9c3de1c45ae: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-check.f0c956.svg');}.comments #wpdcom .wpdiscuz-item.wpd-field-checkbox.wpd-field-single .wpd-field-label:after{--wpr-bg-d98d1244-4d9b-451a-b21e-4e99a38b7b03: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-check.f0c956.svg');}.comments #wpdcom .wpd-thread-filter .wpdf-hottest i, .comments #wpdcom .wpd-thread-filter .wpdf-reacted i{--wpr-bg-ddc1ebd6-5f84-42ea-8a03-d639d4d524e3: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-fire.4b3dd4.png');}.comments #wpdcom .wpd-thread-filter .wpdf-reacted i{--wpr-bg-1a0de077-7f13-401c-9e08-0c1cb62d61e3: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-lightning-bolt.f041fa.png');}.comments #wpdcom .wpd-thread-filter .wpdf-sorting i{--wpr-bg-a1ccfb7e-5f0d-42b0-a259-1ca3de849481: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-arrow-down.72088c.svg');}.comments #wpdcom .wpd-comment-footer .wpd-vote-down, .comments #wpdcom .wpd-comment-footer .wpd-vote-up{--wpr-bg-d37fbbec-b137-4bac-b87f-8408d06b2e4d: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-vote.7e0e2e.svg');}.comments #wpdcom .wpd-comment-footer .wpd-reply-button:before{--wpr-bg-48dec747-94b6-4c08-993a-f84981c340c1: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-reply.3a6a8e.svg');}.comments #wpdcom .wpd-comment-header .wpd-comment-share i.fa-share-alt:before{--wpr-bg-4413e0f2-911c-410a-baa7-ace58b38bd43: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-share-wpdiscus.c31381.svg');}.comments #wpdcom .wpdiscuz-subscribe-bar form .wpdiscuz-subscribe-form-option:after{--wpr-bg-ffa92ea0-f800-482f-8767-2ec337cb55f4: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/chevron-down.d378c6.svg');}#buddypress .pagination-contents .next:before{--wpr-bg-9343c63e-7540-47cc-b2ee-cde3318aea9a: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-chervon-right.7151fb.svg');}#buddypress .pagination-contents .prev:before{--wpr-bg-c1d602c3-bd22-4419-8377-9bd1b7086bd4: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-chervon-left.f4e4aa.svg');}#buddypress .notification-actions a.delete:before{--wpr-bg-ab6a4442-c4a5-4a5b-b0b9-b7d6cf5da6a9: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-trash.8ba8dd.svg');}.form.search input::-webkit-search-cancel-button{--wpr-bg-e8e33564-85e0-4377-9c32-74cfa799ef92: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-x.37820b.svg');}.login-form input[type=checkbox]:before{--wpr-bg-44b5245f-8753-4e34-98ac-5afd5e3c0f43: url('https://reactormag.com/wp-content/themes/tor/public/css/images/icon-check.f0c956.svg');}

Skip to content

This Month's New Titles

What to Watch This Month

Sign up for our weekly newsletter Everything in one handy email.

Home / Author / Hache Pueyo

Hache Pueyo

Hache Pueyo is the Argentine-Brazilian writer and translator of Cabaret in Flames, But Not Too Bold and A Study in Ugliness & Outras Histórias. She won an Otherwise Fellowship for her work with gender in speculative fiction, and her short stories have appeared as H. Pueyo in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, Clarkesworld, Strange Horizons, and The Year’s Best Dark Fantasy & Horror, among others.

Website

hachepueyo.com/

Social Links

Latest from Hache Pueyo

Showing 5 results

detail from the cover of Walking Practice

Books

Found in Translation

Found in Translation: Dolki Min’s Walking Practice 보행 연습

By Hache Pueyo

April 23, 2026

detail from the cover of You Glow in the Dark by Liliana Colanzi

Books

Found in Translation

Found in Translation: Liliana Colanzi’s You Glow in the Dark

By Hache Pueyo

April 9, 2026

detail from the cover of The Factory by Hiroko Oyamada

Books

Found in Translation

Found in Translation: Hiroko Oyamada’s The Factory

By Hache Pueyo

March 23, 2026

Cover of Cabaret in Flames by Hache Pueyo.

Excerpts

fantasy

Read an Excerpt From Cabaret in Flames by Hache Pueyo

By Hache Pueyo

February 12, 2026

Cover of But Not Too Bold by Hache Pueyo

Excerpts

fantasy

Read an Excerpt From Hache Pueyo’s But Not Too Bold

By Hache Pueyo

November 11, 2024

“Time is an illusion. Lunchtime doubly so.”

Douglas Adams, The Hitchhiker’s Guide To The Galaxy

TPG 2026 • Site Credit