La clave del éxito de nuestra empresa la hemos fundamentado siempre en la excelencia en el trabajo a lo largo de los años. Todo en PYTÓN se orienta hacia la mejora sostenida en el servicio al cliente, en la calidad y en los procesos con el fin de satisfacer las necesidades de los clientes.
A este fin se orienta el esfuerzo de un equipo humano de gran profesionalidad, que día a día trabaja unido aportando cada uno lo mejor de si mismo.
Norma europea para determinar el comportamiento del tejido para uso en tapicería ante la combustión de un cigarrillo encendido.
El tejido de prueba se instala con espuma simulando una silla tapizada y se expone a diferentes fuentes de ignición (un cigarrillo encendido y una llama de gas butano de 35mm de altura, simulando una cerilla).
Sección 1: Se coloca un cigarrillo prendido, en combustión sin llama, en diferentes puntos de la junta de la silla, en contacto con el respaldo y el asiento. Se observa el tejido tras 60 minutos para determinar si hay combustión con o sin llama.
Sección 2: La junta de la silla se expone durante 15 segundos a una llama de gas butano, simulando una cerilla encendida y, tras retirar la llama se observa el tejido durante 2 minutos para determinar si hay combustión con o sin llama.
El material pasa la prueba si no hay evidencias de combustión o el área de residuos carbonizados es muy limitada.
Norma europea para determinar el comportamiento del tejido para instalación de cortinas ante la combustión de una llama.
El tejido de prueba se coloca sobre un bastidor vertical metálico y se expone a una llama de gas propano. La prueba se lleva a cabo siguiendo unas normas predefinidas:
– EN1101: determina la inflamabilidad.
Tras aplicar la llama sobre la muestra vertical, se observa si se ha producido ignición, y, de producirse, se registra el tiempo de ignición. En caso afirmativo, se continua la prueba según la norma EN1102. En caso negativo, se procede según la norma EN13772.
– EN1102: determina la velocidad de propagación de la llama.
Tras aplicar la llama durante 10 segundos sobre la muestra vertical, se registra el tiempo en que la llama tarda en alcanzar 3 puntos indicados en la muestra. En función del tiempo de propagación de la llama se otorga al material la clase 4 o 5.
– EN13772: mide la propagación de la llama.
Tras aplicar una fuente de calor con una energía determinada al dorso de la muestra vertical, se aplica una llama pequeña sobre un trozo de tejido de algodón que envuelve la parte inferior de la muestra, y se calcula la propagación de la llama determinando el tiempo que ésta tardó en alcanzar los puntos de referencia en la muestra.
Norma internacional para determinar el comportamiento del tejido para uso en tapicería (p.8), cortinas (p.7) y/o murales (p.2 y p.5) ante la combustión de una llama. Códigos de procedimientos para pruebas de resistencia al fuego de equipo marino:
– IMO FTPC sección 2: Prueba de humo y toxicidad.
– IMO FTPC sección 5: Prueba para inflamabilidad de superficies (materiales de superficie o revestimientos primarios de cubiertas).
– IMO FTPC sección 7: Prueba para textiles y películas en soportes verticales.
– IMO FTPC sección 8: Prueba para muebles tapizados mediante prueba de cigarrillo prendido sin llama y prueba de llama de gas butano.
IMO FTPC sección 7: El tejido de prueba se coloca sobre un bastidor vertical metálico y se expone la superficie y el borde inferior de la muestra a una llama. Se observa el tejido para determinar si se produce ignición. Seguidamente se observa la quemadura de los bordes, gotas abrasadoras, el largo de los residuos carbonizados y la probabilidad de una llamarada superficial.
El material pasa la prueba en caso de presentar las siguientes características:
– Tiempo máximo de 5 segundos de llama persistente.
– Ausencia de quemaduras en los bordes.
– Ausencia de ignición de la almohadilla de algodón.
– El área de residuos carbonizados tiene una longitud máxima de 150mm.
– No hay combustión superior a 1mm.
IMO FTPC sección 8: El tejido de prueba se instala simulando una silla tapizada.
– Se coloca un cigarrillo prendido a lo largo de la junta de la silla, en contacto con el respaldo y el asiento, en combustión sin llama. Se observa el tejido para detectar cualquier señal de incandescencia y combustión dentro del plazo de 1 hora.
– Se pasa un quemador a lo largo de la junta entre el asiento y el respaldo y de vuelta durante 20 segundos. Se observa el tejido para detectar cualquier señal de incandescencia o de combustión progresiva.
El material pasa la prueba si no hay evidencias de combustión progresiva, con o sin llamas, en cualquiera de los casos.
Norma británica para determinar la resistencia a la combustión para uso en muebles tapizados o asientos de uso no-residencial.
El tejido de prueba se instala con espuma simulando una silla tapizada y se expone a diferentes fuentes de ignición para definir la categoría de riesgo:
Riesgo bajo:
– EN1021-1: se coloca un cigarrillo prendido, en combustión sin llama, a lo largo de la junta de la silla, en contacto con el respaldo y el asiento. Se observa el tejido para determinar si hay combustión con o sin llama.
– EN1021-2: la junta de la silla se somete a una prueba con una llama de gas butano, simulando una cerilla encendida y, tras retirar la llama se observa el tejido durante 2 minutos para determinar si hay combustión con o sin llama.
– Usos típicos: oficinas, colegios, escuelas, universidades, museos, exposiciones, centros de día,…
Riesgo medio:
| – EN1021-1: se coloca un cigarrillo prendido, en combustión sin llama, a lo largo de la junta de la silla, en contacto con el respaldo y el asiento. Se observa el tejido para determinar si hay combustión con o sin llama. – EN1021-2: la junta de la silla se somete a una prueba con una llama de gas butano, simulando una cerilla encendida y, tras retirar la llama se observa el tejido durante 2 minutos para determinar si hay combustión con o sin llama. – BS5852 (Crib5): se enciende una estructura de madera, conocida como Crib5 (una vez encendida es 16 veces más intensa que una cerilla), y se coloca en la junta de la silla, en contacto con el respaldo y el asiento. – Usos típicos: hoteles, hostales, restaurantes, bares, edificios públicos, salas públicas, casinos, hospitales, … |
 Estructura de madera Crib5 |
Riesgo elevado:
– EN1021-1: se coloca un cigarrillo prendido, en combustión sin llama, a lo largo de la junta de la silla, en contacto con el respaldo y el asiento. Se observa el tejido para determinar si hay combustión con o sin llama.
– EN1021-2: la junta de la silla se somete a una prueba con una llama de gas butano, simulando una cerilla encendida y, tras retirar la llama se observa el tejido durante 2 minutos para determinar si hay combustión con o sin llama.
– BS5852 (Crib7): se enciende una estructura de madera, conocida como Crib5 (una vez encendida es 16 veces más intensa que una cerilla), y se coloca en la junta de la silla, en contacto con el respaldo y el asiento.
– Usos típicos: Instalaciones para pernocta en determinados hospitales y hostales, instalaciones en alta mar, …
Riesgo muy elevado:
– EN1021-1: se coloca un cigarrillo prendido, en combustión sin llama, a lo largo de la junta de la silla, en contacto con el respaldo y el asiento. Se observa el tejido para determinar si hay combustión con o sin llama.
– EN1021-2: la junta de la silla se somete a una prueba con una llama de gas butano, simulando una cerilla encendida y, tras retirar la llama se observa el tejido durante 2 minutos para determinar si hay combustión con o sin llama.
– BS5852 (Crib7): se enciende una estructura de madera, conocida como Crib5 (una vez encendida es 16 veces más intensa que una cerilla), y se coloca en la junta de la silla, en contacto con el respaldo y el asiento.
– Requisitos adicionales a criterio de la entidad especificadora con requisitos para por lo menos riesgos elevados.
– Usos típicos: Instalaciones con encierro en centros psiquiátricos, celdas de prisión, …
Define la categoría de riesgo según el método de prueba
| BS7176 Riesgo bajo |
BS7176 Riesgo medio |
BS7176 Riesgo elevado |
BS7176 Riesgo muy elevado |
|
| Requisitos | EN1021-1 (cerilla) EN1021-2 (cigarrillo) |
EN1021-1 (cerilla) EN1021-2 (cigarrillo) BS5852 (Crib5) |
EN1021-1 (cerilla) EN1021-2 (cigarrillo) BS5852 (Crib7) |
EN1021-1 (cerilla) EN1021-2 (cigarrillo) BS5852 (Crib7)Requisitos adicionales a criterio de la entidad especificadora. |
| Usos típicos | Oficinas, colegios, escuelas, universidades, museos, exposiciones, centros de día, … | Hoteles, hostales, restaurantes, bares, edificios públicos, salas públicas, casinos, hospitales, … | Instalaciones para pernocta en determinados hospitales y hostales, instalaciones en alta mar, … | Instalaciones con encierro en centros psiquiátricos, celdas de prisión, … |
Norma británica para determinar el comportamiento del tejido para uso no-residencial de cortinas ante la combustión de una llama.
El tejido de prueba se instala sobre un bastidor vertical simulando una cortina y se expone la parte inferior de la muestra a una llama pequeña durante 15 segundos. El tejido debe ser probado antes y después de lavarse (tipo B: 12 ciclos de lavado a 40ºC; tipo C: 50 ciclos de lavado a 40ºC).
El material se clasifica según las características observadas:
– Clase B: se observa la facilidad de ignición, si la llama alcanza uno de los bordes de la muestra y si caen residuos de la combustión
– Clase C: se mide el tiempo de llama persistente y el tiempo de incandescencia
Norma italiana para determinar el comportamiento del tejido para uso en cortina ante la combustión de una llama y un panel radiante.
El tejido de prueba se instala en posición vertical y se expone a la llama de un quemador.
Se observa el tejido y se registra el tiempo en que la llama tarda en alcanzar 3 puntos indicados en la muestra determinando la velocidad de propagación de la llama. También se observan la presencia de incandescencia residual, el área dañada y gotas abrasadoras, pudiendo así clasificar el material en niveles:
– Nivel 1: La llama no alcanza los 3 puntos marcados en el tejido, el área dañada es igual o inferior a 300mm, el tiempo de incandescencia es igual o inferior a 180 segundos y no hay gotas abrasadoras ni residuos incandescentes.
– Nivel 2: La llama se propaga a una velocidad igual o inferior a 30mm/min, el área dañada mide entre 300mm y 600mm, el tiempo de incandescencia es de entre 180 y 360 segundos y las gotas abrasadoras y/o ni residuos incandescentes se extinguen tras 3 segundos.
– Nivel 3: La llama se propaga a una velocidad mayor a 30mm/min, el área dañada es igual o mayor a 600mm, el tiempo de incandescencia es mayor a 360 segundos y las gotas abrasadoras y/o ni residuos incandescentes no se extinguen tras 3 segundos.
| Velocidad de propagación de la llama | Área dañada | Tiempo>de incandescencia | Goteo | |
| Zona 1 | La llama no alcanza los 3 puntos marcados en la muestra | ≤ 300mm | ≤ 180 s | Ausencia de gotas abrasadoras o residuos incandescentes |
| Zona 2 | ≤ 30mm/min | 300mm< área< 600mm | 180 s < tiempo < 360 s | Gotas abrasadoras o residuos incandescentes que se extinguen tras 3 s |
| Zona 3 | > 30mm/min | ≥ 600mm | ≥ 360 s | Gotas abrasadoras o residuos incandescentes que no se extinguen tras 3 s |
Norma italiana para determinar el comportamiento del tejido para uso en tapicería ante la presencia de una pequeña fuente de ignición.
El tejido de prueba se instala simulando una silla tapizada y se expone la llama de un quemador a lo largo de la junta de la silla, entre el respaldo y el asiento. Se realiza la prueba 3 veces, durante periodos de tiempo diferentes: 20 segundos, 80 segundos y 140 segundos, y se observa la presencia de combustión, llama e incandescencia, clasificándose en 3 categorías:
– Clase 1: resultado satisfactorio después de 140 segundos
– Clase 2: el tejido empieza a fallar tras de 80 segundos de exposición
– Clase 3: resultado positivo después de 20 segundos
Norma francesa para determinar el comportamiento del tejido para uso en tapicería y cortina ante la exposición a un quemador eléctrico y una llama pequeña.
El tejido de prueba se coloca sobre un bastidor de prueba a 30º encima de un radiador que emite calor. Tras 20 segundos, se aplica una reducida llama de gas butano directamente sobre la superficie del tejido durante 5 segundos. La llama se aplica de nuevo a los 45 segundos y seguidamente cada 30 segundos a lo largo de la prueba de 5 minutos de duración. Se observa el tejido para determinar la duración de la llama, la generación de gotas abrasadoras y el largo/ancho de la zona dañada.
El material pasa la prueba si no hay evidencias de combustión, gotas abrasadoras o daños.
Norma alemana que se usa para determinar el comportamiento del tejido para uso en tapicería ante la exposición al fuego, también conocida como prueba de la “galería de fuego”.
Prueba de la galería de fuego:
Dentro de una cámara de prueba que contiene un quemador de gas, se cuelgan cuatro muestras de prueba en posición vertical y se exponen simultáneamente durante 10 minutos a una llama y a un flujo constante de aire desde abajo. Se mide la temperatura del humo y la longitud de la parte no dañada de las muestras para determinar su clasificación.
El material se clasifica como B1 cuando, tras 10 minutos de exposición simultánea a una llama y a un flujo constante de aire desde abajo:
– la longitud residual media de la muestra no es inferior a 150mm, sin ninguna muestra completamente quemada; y
– la temperatura media del humo es inferior a 200ºC.
El material se clasifica como B2 cuando, tras 15 segundos de exposición a la llama de un quemador de gas:
– el tiempo para alcanzar el punto marcado igual o mayor a 20 segundos;
– el material no entra en combustión; y
– las gotas abrasadoras se extinguen tras 2 segundos.
UNE EN15618:2009/ A1:2012 que enmarca las pruebas a realizar y clasifica los resultados:
EN 20811
UNE EN 144665:2004/A1:2007 que enmarca las pruebas a realizar y clasifica los resultados:
UNE EN 13336:
Protocolo para la limpieza y mantenimiento de textiles, sintéticos y pieles.
Recomendaciones para la limpieza y mantenimiento de textiles y sintéticos para cortinas y tapicería.
Hemos desarrollado productos con:
