bodega

Anglisy

Anarana iombonana

bodega

1. fivarotana kely na salantsalany misy endrika tsy manam-paharoa eo amin'ny kianja fiantsenana, izay matetika miorina eo afovoany na eo amin'ny sisiny. (Tsy tafiditra ao ny mpikarama vatofantsika ao amin'ny foibe fiantsenana, satria matetika
2. fivarotana manokana amin'ny sakafo Hispanika
3. fivarotana tsotra rehetra
4. trano fitehirizana
5. trano fitehirizana divay efa matotra, trano fanamboarana divay

Fanononana

• (General American) AAI^(lakile): /boʊˈdeɪɡə/
• (Philippines) AAI^(lakile): /boˈde.ɡɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bodega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

bodega

1. ny toerana itondrana entana (ny faritra misy ny entana ao anaty sambo)

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [buˈðɛ.ɣə]
• AAI^(lakile): (Balearic) [boˈðɛ.ɣə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [boˈðe.ɣa]

Famakiana fanampiny

• “bodega” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “bodega” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “bodega” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bodega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Seboanô

Anarana iombonana

bodega

1. efitra fitehirizana
2. trano fitehirizana

Fanononana

• AAI^(lakile): /boˈdeɡa/ [boˈd̪i.ɡɐ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bodega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Anarana iombonana

bodega

1. bar (toerana izay anaovana toaka), indrindra fa ny iray maloto
2. bar misy divay (mitovy amin'ny Espaniola)

Tsiahy

• Den Danske Ordbog,
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bodega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hiligaynon

Anarana iombonana

bodega

1. ny lakaly, ny trano fitahirizana, ny trano fanatobiana entana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bodega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniôla Taloha

Anarana iombonana

bodega

1. ny lakaly misy divay

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bodega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

bodega

1. trano fisotroana kely, mora vidy ary mety tsy mahasalama
2. trano fitehirizam-bokatra kely
3. zavatra heverina ho tsy misy dikany, tsy misy ilana azy na ratsy

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /boˈdɛ.ɡɐ/, /buˈdɛ.ɡɐ/

• (Brazil) AAI^(lakile): /boˈdɛ.ɡɐ/, /buˈdɛ.ɡɐ/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /boˈdɛ.ɡa/

• (Portugal) AAI^(lakile): /buˈdɛ.ɡɐ/ [buˈðɛ.ɣɐ]

Famakiana fanampiny

“bodega” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• “bodega” in iDicionário Aulete.
• “bodega” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “bodega” in Dicionário Online de Português.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bodega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

bodega

1. fivarotana an-jorony izay fananan'ny Hispanika
2. fivarotana enta-madinika (mahazatra ny an'ny governemanta)
3. ny lakaly
4. ny toerana fiandrasana (toerana ao anaty sambo)
5. toeram-pambolena trolls
6. toerana anaovana divay, na orinasa iray manao divay
7. trano fitehirizana

Famakiana fanampiny

“bodega”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bodega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

bodega

1. trano fitehirizana, trano fanatobiana entana
2. vavony

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bodega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)