I had the problem of when I added new events on my iPod Touch they would not show up in iCal after syncing. The quick fix for me was to open iSync, go to Preferences, then click the Reset Sync History… button. This resolved the issue for me. Hope this helps somebody else.