Popular Bible Quotations Day 60 March 1
From HNIV Rainbow SB
Psalm 51:10-12 TNIV SB Zondervan 2006 Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me.
Do not cast me from your presence or take your Holy Spirit from me.
Restore to me the joy of your salvation and grant me a willing spirit, to sustain me.
Psalm 51:10-12 NRSV Baylor Annointed SB George W. Truett Theological Seminary Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me.
Do not cast me away from your presence, and do not take your holy spirit from me.
Restore to me the joy of your salvation, and sustain in me a willing spirit.
Psalm 51:12-14 TLV TOL 52 Torah Create in me a clean heart, O God, and renew a steadfast spirit within me.
Do not cast me from Your presence--take not Your Ruach ha-Kodesh from me.
Restore to me the joy of Your salvation and sustain me with a willing spirit.
Psalm 51:10-12 NNCV Bibleman 2000 Create in me a pure heart, God. Make my spirit right again.
Do not send me away from you. Do not take your Holy Spirit away from me.
Give me back the joy that comes when you save me. Keep me strong by giving me a willing spirit.
Psalm 51:10-12 The Scriptures Institute For Scripture Research 2009 Create in me a clean heart, O Elohim, And renew a steadfast spirit within me.
Do not cast me away from Your presence, And do not take Your Set-apart Spirit from me.
Restore to me the joy of Your deliverance, And uphold me, Noble Spirit!
Psalm 51:10-12 NLT Tyndale Student's Life Application 204 Create in me a clean heart, O God. Renew a loyal spirit within me.
Do not banish me from your presence, and don't take your Holy Spirit from me.
Restore to me the joy of your salvation, and make me willing to obey you.
Psalm 51:10-12 ESV Reformation SB R. C. Sproul 2015 "Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
Cast me not away from your presence, and take not your Holy Spirit from me.
Restore to me the joy of your salvation, and uphold me with a willing spirit.