ITASCA ソフトウェア エンド ユーザー ライセンス契約

最終更新日:1月29、2026

本利用規約は、Itasca Consulting Group, Inc.(以下「Itasca」または「当社」)とライセンシー(以下「お客様」)(以下総称して「両当事者」)との間で締結されるものです。以下の利用規約(以下「EULA」)は、オンプレミスまたはクラウド/ホスト型展開におけるItascaのソフトウェア(以下「本ソフトウェア」)のお客様による使用に適用されます。

1. EULAの承諾

本ソフトウェアを使用することにより、お客様は、(a) 本 EULA を読み、(b) 本 EULA に拘束され、従うことを承諾し、同意し、(c) 本 EULA は署名済みの契約書と同じ効力を持つものとします。本 EULA に同意しない場合は、本ソフトウェアにアクセスしたり使用したりしないでください。

以下に定めるとおり、本ソフトウェアの使用は、ライセンス取得および本ソフトウェア内の一部のオプションのユーティリティ機能のために、特定のコンピュータ情報を送信することに同意したものとみなされます。お客様が雇用主または法人の代理として本EULAに同意する場合、お客様は当該当事者または法人の代理として本EULAに同意する権限を有することを表明するものとします。お客様は18歳以上であり、本EULAに定める条件、条項、義務、表明、保証、および補償に同意し、本EULAを遵守する十分な能力と資格を有することを表明するものとします。

このソフトウェアは、Itasca またはその正規販売代理店によって提供されます。ソフトウェアが記録されているメディアおよびそれをサポートする印刷文書 (ある場合) の所有権はお客様に譲渡されますが、ソフトウェアの所有権は Itasca が保持します。お客様は、意図した結果を達成するためのソフトウェアの選択、ソフトウェアのインストール、ソフトウェアの使用およびソフトウェアから得られる結果について責任を負うものとします。

当社は、お客様への通知の有無にかかわらず、一時的または永続的にソフトウェア(またはソフトウェアの一部)を変更または中止する権利を留保し、本 EULA に記載されている場合を除き、ソフトウェアをサポートまたは更新する義務を負いません。お客様は、当社がソフトウェア(またはソフトウェアの一部)を変更または中止する権利を行使した場合、ITASCA がお客様または第三者に対して責任を負わないことに同意するものとします。

明示的に別途記載されていない限り、現在のソフトウェアを拡張または強化する新しい機能はすべてこの EULA の対象となります。

本ソフトウェアを使用することにより、お客様は本バージョンの EULA に拘束されることに同意するものとします。 

この EULA には、保証の免責、責任の免責、集団訴訟の放棄、およびセクション 1、5、9 ~ 12、16、20、23、および 25 におけるお客様による免責および補償が含まれています。これらのセクション (およびその他のすべての条件) をよくお読みください。

2. エンドユーザーライセンスの範囲

Itasca は、ライセンシーに対し、本 EULA に規定された条件に従い、ライセンシー自身の社内業務運営のみを目的としてソフトウェアを使用する譲渡不可かつ非独占的な権利を付与します。ライセンスはライセンシーによるインストール時に有効となり、いずれかの当事者による終了まで有効です。

ソフトウェアは、(i) 永久ライセンス、または (ii) 指定された期間有効なサブスクリプション ライセンスとしてライセンス供与されます。

  • 永久ライセンスは、ライセンシーにソフトウェアのライセンス バージョンを永久に使用する権利を与えます。ただし、第 9 条 (保証) に記載されている場合を除き、Itasca は、ライセンス バージョンが将来のコンピュータ オペレーティング システムで動作すること、またはソフトウェア バージョンがハードウェア キーでライセンスされている場合は、ハードウェア キーが永久に動作し続けることを保証しません。
  • サブスクリプション ライセンスは Web ライセンスのみであり、サブスクリプションが有効である限り、購入日からソフトウェア (現在のバージョンまたはいつでも最新バージョン) を使用する権利をライセンシーに付与します。
  • サブスクリプションは、Itasca Software ウェブサイトおよび FastSpring バイヤーポータルを通じて購入および管理されます。サブスクリプションの終了日前にサブスクリプションをキャンセルした場合でも、サブスクリプション料金全額の支払い義務は免除されません。
  • サブスクリプションライセンスは、お支払い方法によって自動更新が許可されていない場合を除き、自動的に更新されます。ライセンシーには、サブスクリプション終了日の30(15~45)日前に自動更新の通知が届きます。ライセンシーは、その30(15~45)日間の期間中にFastSpringバイヤーポータル(FastSpringバイヤーポータルへのリンクは販売レシートをご覧ください)で自動更新をキャンセルすることができます。 
  • 研究、教育、学生向けライセンスは学術目的のみにご利用いただけます。これらのライセンスは商用目的での使用はできません。ライセンスの制限には、Webライセンスのみ、透かしオーバーレイ、モデルサイズの制限などが含まれますが、これらに限定されません。
  • シートベースのユーザー制限。  ライセンシー 契約期間中、3名を超える承認ユーザー(以下「ユーザー制限」)によるソフトウェアへのアクセスまたは使用を許可しません。ユーザー制限は、ソフトウェアにプロビジョニングされている、またはソフトウェアでアクティブな個別のユーザーアカウントの数(ライセンサーのシステムによって測定)によって測定されます。ライセンシーは、自身のアカウントによるソフトウェアのすべての使用、およびアカウントの再割り当てを含むユーザー制限の維持に責任を負います。各承認ユーザーは固有のアカウントを持つ必要があります。ライセンシーは、(a)アカウントの共有、(b)汎用アカウントまたはグループアカウント(例:「info@」、「support@」)の使用、または(c)複数の個人による1つのアカウントの使用を許可しません。
    • ユーザー制限は次のように定義されます 各シートには常に 1 人のマネージャーが割り当てられ、1 つのシートでソフトウェアにアクセスしたり使用したりできる個別のユーザーは 2 人までです。
  • 各登録ユーザーは、ライセンシーが承認した電子メールドメイン(例:licensee.com、licensee.org)(それぞれ「承認ドメイン」)に関連付けられた電子メールアドレスのみを使用してソフトウェアに登録およびアクセスする必要があります。ライセンサーは、承認されていないドメインを使用する登録またはアカウントを拒否、ブロック、または停止することができます。

3. ライセンスの種類

すべての Itasca ソフトウェアは、デモ モードで操作されるか、フリーウェアとして提供される場合を除き、次のように保護されています。

4. ソフトウェアの使用制限

ソフトウェアの使用にあたり、お客様は以下の行為を行ってはなりません。

  • 当社が意図的にお客様に提供している機能を使用する以外の目的でソフトウェアを使用する。
  • 個人的な使用以外の目的で、Itasca の事前の書面による許可なく、ソフトウェアの一部をコピーまたはダウンロードすることはできません。
  • Itasca の事前の書面による許可なく、いかなる形式または媒体においてもソフトウェアの一部を再販売または再配布すること。
  • Itasca の事前の書面による許可なく、ソフトウェアのいかなる部分も変更、修正、または派生作品を作成すること。
  • 当社がお客様のアカウントを無効にしている場合、当社の許可なく別のアカウントを作成する。
  • 他人がお客様のアカウントにアクセスできるようにしたり(ビジネス アカウントの資格情報の内部承認済み共有を除く)、お客様のアカウントのセキュリティを危険にさらす可能性のあるその他の行為を行ったりしないでください。
  • お客様のアカウントまたはログイン情報を、第三者に販売、サブライセンス、貸与、リース、譲渡、または移転すること。
  • ソフトウェアを損傷、無効化、過負荷、または損傷する可能性のある方法、あるいは他者によるソフトウェアの使用を妨害する可能性のある方法でソフトウェアを使用する。
  • ソフトウェアを通じて意図的に利用可能または提供されていない手段を通じてコン​​テンツを取得したり、取得しようとしたりすること。
  • 個人または団体を装ったり、他者との関係を偽ったりすること。
  • 本ソフトウェアは、ライセンスを購入した法人(以下「ライセンシー」といいます)による使用のみを目的としてライセンス供与されます。ライセンシーは、社内業務目的に限り、かつその従業員のみが本ソフトウェアをインストールして使用することができます。請負業者、コンサルタント、関連会社、サービスプロバイダーなどを含む第三者による本ソフトウェアの使用は固く禁じられています。
  • ワーム、ウイルス、トロイの木馬、またはその他の有害、混乱、破壊的なファイル、コード、プログラムをソフトウェアに投稿または送信すること。
  • ライセンシーは、本ソフトウェアを第三者にレンタル、リース、貸与、サブライセンス、譲渡、移転、またはその他の方法で利用可能にすることはできません。
  • 教員ライセンスと学生ライセンスは、例えば教育機関のドメインにロックされています。 https://www.Universityof.edu
  • 教員ライセンスと学生ライセンスには、次のモデルライセンス制限があります。
    • FLAC2D: 55,000ゾーン
    • FLAC3D: 250,000ゾーン
    • 3DEC: 10,000ブロック
    • XSite: 500,000ノード
    • Griddle: 250,000ゾーン
    • PFC Suite: 3Dでは100,000万個の粒子、2Dでは20,000万個の粒子
    • IMAT: 250,000ゾーン
  • 教員ライセンスおよび学生ライセンスのサポートは限定的であり、GeoBot AIのインストールと使用に限定されます。追加のサポートが必要な場合は、別途テクニカルサポート契約が必要となります。

5。 知的財産

ソフトウェア上でお客様が見たり、聞いたり、体験したりするすべてのもの(グラフィック、ビデオ、音声録音、テキスト、ソフトウェア、写真、スクリプト、ソフトウェア画面、デザイン要素、アートワーク、テンプレート、レイアウトデザイン、インタラクティブ機能などを含みますが、これらに限定されません)、ソフトウェアの基礎となる概念やアイデア(総称して「コンテンツ」およびそこに含まれる商標、ソフトウェアマーク、ロゴ(「マークス(以下「コンテンツ」といいます)は、Itascaが所有またはライセンス供与を受けており、米国および国際法および条約に基づく著作権およびその他の知的財産権の対象となります。Itascaは、コンテンツの選択、調整、配置、および強化に関する著作権を保有します。ソフトウェア上の素材の無許可使用またはマークの使用は、著作権、商標権、その他の法律に違反する可能性があります。 イタスカ イタスカのロゴ はItascaの商標です。

本ソフトウェアは、それぞれの所有者の書面による事前の同意なく、いかなる目的においても複製、ダウンロード、改変、複製、配布、公開、実行、ストリーミング、送信、放送、表示、販売、ライセンス供与、またはその他の方法で利用することはできません。Itascaは、本ソフトウェア、コンテンツ、およびマークに関して明示的に付与されていないすべての権利を留保します。お客様は、本契約で明示的に許可されている場合を除き、コンテンツを使用、複製、ダウンロード、または配布しないことに同意するものとします。Itascaの書面による明示的な許可がない限り、コンテンツをハードウェアまたはソフトウェアアプリケーションに組み込んだり、コンテンツをストリーミングまたは送信したり、フレームまたはインラインリンクを介して利用できるようにしたりすることはできません。当社の書面による許可がない限り、コンテンツの重要な部分のインデックスを作成、再作成、宣伝、または配布することはできません。営利目的であるかどうかにかかわらず、コンテンツを使用してビジネスを構築することはできません。個人的な使用のためにコンテンツのページを複製または印刷する場合は、そこに含まれるすべての著作権およびその他の所有権表示を保持する必要があります。お客様は、ソフトウェアのセキュリティ関連機能、またはコンテンツの使用やコピーを防止または制限する機能、あるいはソフトウェアやそのコンテンツの使用に制限を課す機能を回避、無効化、またはその他の方法で妨害しないことに同意するものとします。また、お客様は、ソフトウェアからコンテンツやデータを取得するためにスクレイピングや抽出方法を使用することはできません。

お客様は、本 EULA に基づきお客様に付与された権利、本ソフトウェア、または本ソフトウェアを通じてアクセス可能なコンテンツまたは資料の全部または一部を、ライセンス、サブライセンス、販売、再販、譲渡、譲渡、配布、またはその他の方法で商業的に利用したり、第三者に提供したりしてはならず、また他者にそのような行為を許可してはなりません。

6. ユーザーの投稿

本ソフトウェアは、お客様および他のユーザー(以下「ユーザー投稿お客様は、本ソフトウェアを通じて、著作権で保護されている素材、企業秘密で保護されている素材、またはプライバシー権やパブリシティ権を含む第三者の所有権の対象となる素材を送信または投稿しないことを表明し、保証するものとします。ただし、お客様がかかる権利の所有者であるか、正当な所有者から素材の送信または投稿の許可を得ている場合はこの限りではありません。さらに、お客様は、ユーザー投稿の投稿または送信に起因して当事者に対して負うすべてのロイヤルティ、料金、およびその他の支払いを支払うことに同意するものとします。ITASCA は、ユーザー投稿に関連する一切の責任を明示的に否認します。

お客様が、テクニカル サポートの問い合わせを除くユーザー投稿を Itasca に送信する場合、お客様は、Itasca とその関連会社に対し、非独占的、ロイヤリティ フリー、永続的な権利とライセンスを付与し、Itasca またはその関連会社が独自の裁量で、あらゆる目的のために、あらゆる媒体、フォーラム、または形式で提供されるソフトウェア上および関連する販促資料上で、ユーザー投稿のコーディングや透かし入れなど、あらゆる形式でユーザー投稿を使用、複製、配布、表示、送信、公開、変更、編集、および/または派生作品を作成する権利とライセンスを付与するものとします。

Itasca は、お客様のコメントや提案を歓迎します。ただし、当社のプライバシー ポリシーに従ってお客様から収集する個人情報を除き、ユーザー投稿は機密情報および専有情報とはみなされません。お客様は、当該ユーザー投稿が公開または投稿されるかどうかに関わらず、Itasca が (1) ユーザー投稿に関する機密性を保証せず (当社のプライバシー ポリシーに記載されている場合を除く)、(2) ユーザー投稿に対して報酬を支払わず、(3) ユーザー投稿に返答または投稿する義務を負わないことを理解するものとします。

お客様は、ユーザー投稿に関して ITASCA 当事者に対してお客様が有する、または有する可能性のあるあらゆる法的または衡平法上の権利または救済手段を放棄することに同意し、また、ここにこれを放棄するものとし、お客様のユーザー投稿およびお客様による本ソフトウェアの使用に関連するすべての事項に関して、法律で認められる最大限の範囲で ITASCA 当事者を補償し、免責することに同意するものとします。

7. EULAに違反するユーザー

Itascaは、独自の裁量により、本EULAに違反したユーザー、またはアカウントが非アクティブなユーザーのアカウントを無効化または終了することができます。これには、(1)ソフトウェアの使用料を支払わないユーザー、(2)虚偽または不正確な情報を提供するユーザー、(3)保証を含む本EULAに違反するユーザー、(4)コンテンツに関するItascaの権利を不正に使用または異議を申し立てるユーザーが含まれますが、これらに限定されません。また、Itascaは、本EULAに違反したユーザーの保留中の注文をキャンセルする権利を留保します。

8. アップデートとアップグレード

Itasca は、エラーの修正を含め、ソフトウェアの継続的な開発を確実にするために最大限の努力を払います。

  • サブスクリプション ライセンス: ソフトウェアのサブスクリプション ライセンスを購入すると、ライセンシーはサブスクリプションが有効である限り、追加料金なしですべてのアップデートにアクセスできます。
  • 永久ライセンス: ソフトウェアの永久ライセンスを購入すると、ライセンシーは購入日から 12 か月間のみすべてのバグ修正にアクセスできます。新しい機能にアクセスできない場合や、追加購入が必要になる場合があります。

ソフトウェアの以前のバージョンのライセンスを所有している場合は、(a) 当該バージョンのプログラムの出力を読み取ったり使用したりするために以前のバージョンを使用する必要があること、(b) 以前のバージョンを他の当事者に譲渡しないこと、および (c) Itasca が以前のバージョンのプログラムをサポートする義務は、現在のバージョンのリリースから 12 か月後に終了することをお客様が承認することを条件に、それらのバージョンを引き続き使用できます。

9。 終了

永久ライセンスは、購入条件に従って、または終了するまで有効です。

永久ライセンスは、Itascaに通知し、本ソフトウェアからダウンロードまたはインストールされたソフトウェアおよびドキュメント(バックアップコピーを含む)を破棄し、ハードウェアロックを返却することにより、いつでも終了することができます。ライセンシーは、ライセンス料の払い戻しを受ける権利を有しません。

サブスクリプションのお客様の場合、いずれかの当事者が契約期間満了日の30日前までに更新しない旨の通知をしない限り、サービスは自動的に更新されます。解約はFastSpringバイヤーポータル(FastSpringバイヤーポータルへのリンクは販売レシートをご覧ください)を通じて行う必要があります。

Itasca は、本 EULA に従って、および/またはお客様が本 EULA のいずれかの条項に従わなかった場合に、ライセンスを終了する権利を有します。

10 保証

Itasca は、ソフトウェアのライセンス購入日から最低 12 か月間、ソフトウェアのエラーを無償で修正します。エラーの疑いがある場合は、入力ファイルと出力ファイルの完全なリストとエラーの説明を添えて書面で行う必要があります。Itasca の判断によりソフトウェアにエラーが含まれている場合、Itasca は (その判断により) ユーザーに費用を負担させることなくコピーを修正または交換するか、ソフトウェアの初期購入価格を返金します。

お客様は Itasca に対して、以下のとおり保証し、表明します。

  1. 登録または申請画面、プロフィール、電子メール、投稿、電話、またはその他の手段を通じて Itasca に提供される情報(すべての個人情報、連絡先、および Itasca に提供されるその他のすべてのデータを含む)は、あらゆる点で真実であり、最新であり、いかなる点でも誤解を招くものではありません。
  2. お客様は、(a)項に記載された情報を最新の状態に維持するものとします。
  3. お客様は、偽りの身元または口実で本ソフトウェアにアクセスしたり、お客様または他の人の身元を偽るために本ソフトウェアを使用したりしないものとします (ただし、お客様が知られているニックネームを合法的かつ誠実に使用する限り、そのニックネームを使用することは妨げられません)。
  4. お客様は本ソフトウェアを合法かつ誠実に使用するものとします。
  5. ログインの詳細とパスワードは安全に保管し、第三者と情報を共有しないでください。

11.免責事項

ソフトウェアの使用およびソフトウェアの使用を通じてダウンロードまたは取得した資料の使用は、お客様自身の責任で行ってください。ソフトウェアは、ITASCA によって「現状有姿」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。第 10 条 (保証) に規定されている場合を除き、ITASCA 当事者は、法律で認められる最大限の範囲で、ソフトウェアまたはコンテンツに関する ITASCA 当事者の表明または保証を放棄し、お客様は、明示的、黙示的、法定、その他を問わず、ソフトウェア、ITASCA 当事者によってお客様にライセンスまたは提供されるソフトウェア、および本 EULA、慣習、法律、またはその他の方法で暗示される可能性があり、ここに明示的に規定されていない第三者との契約 (以下のいずれかに該当する場合を除く) を放棄するものとします。ソフトウェアの可用性、中断のないこと、セキュリティ、正確性、合理的な注意とスキルの使用、品質、商品性、所有権または資格、特定の目的への適合性、特定の結果または機能を達成する能力、第三者の権利の非侵害、ならびに商慣習、取引過程、履行過程から生じる保証。上記を制限することなく、ITASCA 当事者は、ソフトウェアまたはリンクされた Web サイト上の情報が正確、完全、または最新であることを表明または保証しません。ソフトウェアが中断やエラーなく動作すること、お客様がソフトウェアを通じて、または第三者や広告主と締結した契約を通じて購入または取得したコンテンツ、製品、サービス、ソフトウェア、情報、その他の資料の品質、安全性、合法性がお客様の期待を満たすこと、ソフトウェアが ITASCA が提供していない他のハードウェア、ソフトウェア、システム、データと組み合わせて動作すること、ソフトウェアのエラーが修正されるか、ソフトウェアのコンテンツが更新されること、またはソフトウェアが PCI に準拠していること。 ITASCA関係者は、(1)コンテンツの誤り、間違い、不正確さ、(2)本ソフトウェアへのアクセスおよび使用に起因するいかなる性質の人身傷害または財産損害(データの損失または破損を含むがこれに限定されない)、(3)ITASCAサーバーおよび/またはそこに保存されているすべての個人情報および/または情報への不正アクセスまたは使用、(4)本ソフトウェアへのまたは本ソフトウェアからの送信の中断または停止、(5)バグ、ウイルス、トロイの木馬、破壊的なコンピュータコード、または同様のものについて、一切の責任を負いません。第三者によってソフトウェアにまたはソフトウェアを介して送信されること、および/または(6)ソフトウェアを介して投稿、電子メール、送信、またはその他の方法で利用可能になったコンテンツの使用の結果として発生したあらゆる種類の損失または損害。

12. 補償

お客様は、ITASCA 関係者が、第三者または広告主が提供する商品またはサービスの品質、安全性、合法性、第三者または広告主のコンテンツまたはリストの真実性または正確性、または第三者または広告主が取引またはサービスを実行または実際に完了する能力を管理しておらず、保証もしないことを承認します。お客様は、(1) お客様による本ソフトウェアの使用、アクセス、または誤用、(2) お客様による本 EULA の違反、(3) お客様による本ソフトウェアの使用またはアクセス、または誤用に関連して ITASCA 関係者に対して提起された、または提起される恐れのあるあらゆる請求、要求、訴訟の結果として ITASCA 関係者に生じるあらゆる請求、損失、義務、要求、損害、判決、裁定、費用、責任、支出、および料金 (弁護士費用を含む) から ITASCA 関係者を補償し、弁護し、免責することに同意します。 (3) 著作権、財産権、プライバシー権などを含む第三者の権利の侵害。(4) お客様のユーザー投稿が補償対象者また​​は第三者に損害を与えたという申し立て。(5) ソフトウェアによって促進された連絡の結果としてお客様が行った取引。(5) お客様またはお客様のアカウント、電話番号、メールアドレス、パスワードを使用してソフトウェアにアクセスする他の人物がお客様の電話番号、メールアドレス、パスワードを使用すること。

お客様による本 EULA 違反の結果として ITASCA 当事者がお客様に対して何らかの法的措置を講じる場合、ITASCA 当事者はお客様から賠償金を回収する権利を有し、お客様は ITASCA 当事者に認められたその他の救済に加えて、かかる措置に関するすべての合理的な弁護士費用および費用を支払うことに同意するものとします。

13。 賠償責任の制限

いかなる場合においても、ITASCA 当事者は、本 EULA に基づき、またはその履行や違反に関連して、または本 EULA に基づく保証に関連して、または本ソフトウェアに関連して、過失を含め、本ソフトウェアに関連して、直接的、間接的、偶発的、結果的、または特別な損害(利益や貯蓄の損失、または予測された利益や貯蓄、データ、機会の損失を含む)について、お客様または第三者に対して責任を負わないものとします。 ITASCA 当事者が事前にそのような損害の可能性について知らされていた場合でも、評判、信用、またはビジネスに損害が発生することはありません。

ITASCA 関係者は、次に起因するお客様が被るいかなる損害、責任、損失、またはその他の望ましくない結果について、一切の責任を負いません。(1) ITASCA の過失に起因するソフトウェアの停止または中断 (2) コンテンツのエラー、間違い、不正確さ (3) お客様によるソフトウェアへのアクセスや使用に起因する、いかなる性質の人身傷害または財産損害。 (4) ITASCA当事者のサーバーおよび/またはそこに保存されているすべての情報への不正アクセスまたは使用。(5) ソフトウェアとの間の送信の中断または停止。(6) ソフトウェアを操作する不十分または欠陥のあるハードウェア。(7) 第三者によってソフトウェアにまたはソフトウェアを通じて送信されるバグ、ウイルス、トロイの木馬など。(8) ユーザーコンテンツまたは第三者のウェブサイトまたはアプリ。(9) コンテンツの誤りまたは脱落。 (10)保証、契約、不法行為、またはその他の法理論に基づくか否か、またITASCA当事者がそのような損害の可能性を知らされているか否かを問わず、ソフトウェアを介して投稿、電子メール、送信、またはその他の方法で提供されるコンテンツまたは広告の使用の結果として発生するあらゆる種類の損失または損害。前述の責任の制限は、該当する法域の法律で認められる最大限の範囲で適用されます。

ITASCA 関係者は、お客様による本 EULA に基づく保証またはその他の義務(お客様の電子メール アドレスまたはアカウント情報を他の人と共有しない義務を含みますが、これに限定されません)の違反の結果としてお客様またはその他の人が被る損害、責任、損失、またはその他の望ましくない結果について、一切の責任を負いません。

契約違反、保証違反、不実表示、過失など、本 EULA またはソフトウェアに関連して請求を生じさせる単一の事象 (または一連の関連事象) に対する ITASCA 当事者の最大総責任は、購入価格の払い戻しに限定されます。

ソフトウェアにアクセスすることにより、お客様は、現時点では未知または疑われていない請求に関する権利を放棄する可能性があることを理解し、かかる放棄に従って、カリフォルニア州民法第1542条および州または準州の同様の法律を読み、理解し、ここに明示的に権利を放棄することを認めます。この法律は、次のように規定しています。「一般的な免責は、債権者が免責を実行する時点で自分に有利な請求が存在することを知らなかったり、疑ったりしていない請求には適用されません。彼は債務者との和解に重大な影響を与えたに違いない。」

ソフトウェアの使用に関連する請求は、訴訟原因が発生した日から 1 年以内に提起する必要があります。当該期間を過ぎてから提起された請求は無効となります。

14. 取引の根拠

お客様は、ITASCA が本契約に定める保証の免責条項および責任の制限条項を信頼して本ソフトウェアを提供し、その価格を設定し、本 EULA を締結したこと、本契約に定める保証の免責条項および責任の制限条項がお客様と ITASCA 当事者間の合理的かつ公正なリスク配分を反映していること、および本契約に定める保証の免責条項および責任の制限条項がお客様と ITASCA 間の取引の重要な基礎を形成していることを認め、同意するものとします。これらの制限がなければ、ITASCA は経済的に合理的な基準でお客様にソフトウェアを提供することができません。

15. 衡平法上の救済

お客様が本 EULA に違反した場合、当社は差止命令またはその他の衡平法上の救済を求める場合があります。

16. 召喚状手数料

Itasca がお客様のソフトウェアの使用に関連する召喚状に応じて情報を提供しなければならない場合、当社はお客様に費用を請求することがあります。これらの費用には、記録の取得、文書の準備、証言への参加に費やされた弁護士および従業員の時間が含まれる場合があります。

17。 割り当て

本 EULA およびこれに基づいて付与されるすべての権利とライセンスは、Itasca の事前の書面による同意がある場合にのみお客様によって移転または譲渡できますが、Itasca は制限なく、お客様への通知なしに譲渡できます。

18. 集団訴訟の放棄

いかなる紛争解決手続きも個人ベースでのみ行われ、集団訴訟や代表訴訟として、または集団訴訟、統合訴訟、代表訴訟、民事訴訟における指名または無名のメンバーとして行われることはありません。お客様が本ソフトウェアにアクセスし、継続して使用することは、この権利放棄に明示的に同意したことを意味します。

19 輸出する

米国輸出管理法またはその他の輸出法や制限によって禁止されている方法で、ソフトウェアまたはそのアップデートをいかなる国にも出荷、譲渡、または輸出することはできません。さらに、お客様は、禁輸国の国民ではなく、禁輸国に居住していないこと、および米国輸出法によってソフトウェアの受け取りが禁止されていないことを表明し、保証するものとします。本 EULA に従わなかった場合、ソフトウェアを使用する権利は失われます。

20. ハードウェアロック

ライセンスに関連付けられたハードウェア ロックの所有権は Itasca に帰属します。ハードウェア ロックの保守と保護は、すべてお客様の責任となります。Itasca は、紛失または盗難にあったハードウェア ロックの交換費用 (新規ライセンスの費用を含む) を決定する権利を留保します。

21. デモモード

ソフトウェアがデモ モードで使用されるか、フリーウェアとして提供される場合に限り、この EULA は、以下の例外を除き、すべての点に適用されます。ソフトウェアは「現状のまま」提供され、ITASCA はソフトウェアのサポートを提供する責任を負いません。ソフトウェアはハードウェア ロックなしで動作し、ITASCA の判断により、その機能、操作、または機能が制限される場合があります。お客様は、ソフトウェアにバグ、エラー、またはその他の問題が含まれる場合があり、ITASCA が保証または責任義務を放棄することを認めます。

22. ソフトウェアサポート

テクニカル サポートは、ライセンスを取得した Itasca オフィスまたは認定再販業者から直接提供されます。

永久ライセンスの場合、現在のメジャー リリース バージョン (例: 9.0) と、現在のメジャー バージョンの直前のメジャー バージョンに対して、現在のメジャー バージョンのリリース後 12 か月間、テクニカル サポートとバグ修正が提供されます。

サブスクリプションライセンスの場合、最新のサブバージョン(例:9.3)、最新のメジャーリリースバージョン(例:9.0)、および以前のメジャーリリースバージョンについて、現在のメジャーバージョンのリリース後12ヶ月間、テクニカルサポートとバグ修正が提供されます。ただし、最新のサブバージョンより前のサブバージョンについては、バグ修正は提供されませんのでご注意ください。

教員ライセンスの場合、技術サポートは教育機関の主要ライセンス保有者のみに提供されます。学生ライセンスはAIチャットボットとITASCAフォーラムにアクセスできます。

学生ライセンスの場合、製品のインストールサポートのみご利用いただけます。プロジェクトレベルのサポートは提供されません。ITASCAフォーラムまたはAIチャットボットでサポートを受けることをお勧めします。

ソフトウェアサポートには、お客様のコンピュータシステムへのソフトウェアのインストールを支援するための、メールおよび電話による無料サポートが含まれます。さらに、ソフトウェアの様々な機能の理解を支援するための一般的なサポートも提供される場合があります。ただし、無料サポートは is Itasca ソフトウェアを特定のユーザー定義の問題に適用する際に役立ちます。

モデリングに関する質問、アプリケーション、定義、結果の解釈、設計ガイドラインなどを含む技術サポートは、必要に応じてご購入いただけます。

多大な支援が必要な場合は、コンサルティングサポートをご利用いただけます。いずれの場合も、問題を特定する時間を最小限に抑えるため、問題の詳細を電子メールでItascaまでお送りいただくことをお勧めします。Itasca(またはその正規販売代理店)は、無償サポートと有償サポートの対象となるものを決定する権利を留保します。

23. 情報伝達

本ソフトウェアを使用することにより、お客様はこの情報の送信に同意するものとします。 Itasca は、この情報をお客様への連絡に使用しません。

  • コンピュータ情報。 以下の機能にはインターネット プロトコルが必要です。これらの機能は、各項目に記載されているとおり、指定されたソフトウェアを提供するために情報を送信します。
    • 自動更新通知。 このオプションのユーティリティは、起動時にItascaウェブサイトにクエリを送信し、プログラムの更新が利用可能かどうかを確認し、利用可能な場合は通知します。クエリは標準的なインターネットアクセスログに記録され、クエリの日時、コンピュータのIPアドレス、プログラムの名前とフルバージョン、ページリクエストのリファラーが識別されます。
    • テクニカル サポート ダイアログ。 このオプションのユーティリティを使用して、テクニカルサポートをリクエストできます。フォームには、ユーザー名(姓名)、メールアドレス、電話番号、会社名、コンピュータのオペレーティングシステム名とバージョン、Itascaソフトウェア名とバージョン、プログラムライセンス番号、リクエストの日時、およびお客様の問題の説明をご記入ください。これらのデータは、テクニカルサポートを提供するItascaオフィス/販売代理店にメールで送信されます。
    • Web ライセンス。 Web ライセンスで保護された Itasca ソフトウェアには、Itasca Web ライセンス システムへのデータベース クエリで構成されるライセンス検証が必要です。クエリでは、現在のコンピュータ名、現在のコンピュータ ユーザー名、Web ライセンスのユーザー アカウント、コンピュータの IP アドレス、クエリの日時、および Itasca コードの名前と完全バージョンが送信されます。

24. 第三者の承認および条件

本ソフトウェアには、第三者のウェブサイト、ソフトウェア、オンラインサービス、データ、ライブラリ、またはその他の資料(以下総称して「第三者サービス(以下「本契約」といいます)は、Itascaが所有または管理しておらず、本契約に追加される、または本契約とは異なる条件に従い提供されます。かかる条件は、かかる第三者サービスに含まれるか、またはかかる第三者サービスと共に参照される場合があります。お客様はかかる条件を遵守することに同意するものとします。さらに、お客様は、本ソフトウェアと併用するために使用または取得する第三者サービス、データ、またはその他の資料を使用するために必要なライセンスを取得し、遵守する責任を単独で負うものとします。お客様は、ITASCAがかかる第三者サービスまたはお客様によるかかる第三者サービスの使用に関して一切の責任を負わず、いかなる表明または保証も行わないことを認め、同意するものとします。お客様は、本ソフトウェアを使用することにより、ITASCA、その関連会社、およびそれらの各役員、取締役、従業員、再販業者、株主、ライセンサー、ライセンシー、およびサプライヤー(以下総称して「ITASCA関係者」)は、お客様による第三者サービスの利用、および第三者との取引に起因してお客様が被る可能性のあるあらゆる種類の損失または損害から生じるあらゆる責任を負わないものとします。したがって、お客様がアクセスする各第三者サービスの利用規約をよくお読みいただくことをお勧めします。

お客様のウェブサイトからソフトウェアにリンクすることはできません。

25. 個人情報/プライバシーポリシー

当社のプライバシーポリシーは、お客様および第三者が本ソフトウェアを使用する際にItascaが収集する情報について説明しています。また、お客様から提供された個人情報をItascaがどのように使用するかについても説明しています。プライバシーポリシーは本EULAの一部です。本EULAに同意することにより、お客様は当社のプライバシーポリシーに従って当社がお客様の個人情報を使用することに同意するものとします。こちらをクリックしてください[https://www.itascacg.com/about/legal/privacy-policy] にアクセスして、当社のプライバシーポリシーをご確認ください。

26.一般

本 EULA は両当事者間の完全な合意を構成し、本件に関する両当事者間のその他すべての合意、表明、その他の取り決めに優先します。本 EULA のいずれかの条項が管轄裁判所または他の法廷により無効、効力なし、または執行不能と判断された場合、当該条項は必要最小限の範囲で制限または削除され、本 EULA の意図を最もよく体現する有効な条項に置き換えられ、本 EULA は完全な効力を維持するものとします。各当事者は、本 EULA に明示的に規定されているもの以外の表明に依拠し、または本 EULA を締結するよう誘導されていないことを認めます。Itasca およびお客様は、Itasca、お客様、および各当事者の承継人および譲受人以外のいかなる者に対しても、いかなる種類の権利、救済手段、義務、または責任も付与する意図はなく、本 EULA はそのような付与するものと解釈されることはありません。本EULAは、代理関係、パートナーシップ、合弁事業、雇用者と雇用主、またはフランチャイザーとフランチャイジーの関係を意図または創出するものではありません。本EULAのいかなる条項の変更、修正または放棄も、各当事者の代理で書面で署名されない限り、有効ではありません。本EULAのいかなる条項の放棄も、当該条項またはその他の条項のさらなるまたは継続的な放棄とはみなされず、Itascaが本EULAに基づく権利または条項を主張しなかった場合も、当該権利または条項の放棄とはみなされません。お客様は、Webベースのソフトウェアが米国ミネソタ州にのみ拠点を置いているものとみなされ、Webベースのソフトウェアはミネソタ州以外の管轄区域においてItascaに対する対人管轄権を生じさせない受動的なサービスとみなされることに同意するものとします。本EULAは、法の抵触に関する規定にかかわらず、米国およびミネソタ州の法律に準拠し、両当事者は、本EULAの主題から生じる両当事者間のあらゆる紛争に関して、ミネソタ州ヘネピン郡の裁判所の専属管轄権に服するものとします。お客様はさらに、本法廷地条項に違反してお客様が提起したあらゆる訴訟に対応し、弁護するためにITASCA当事者に発生するすべての合理的な弁護士費用を補償することに同意するものとします。紛争が生じた場合は、まず当社に直接ご連絡いただき、解決策を模索することを強くお勧めします。当社は、訴訟に代わる手段として、調停や仲裁などの代替紛争解決手続きを通じて紛争を解決するための合理的な要請を検討します。

×