سياسة الخصوصية الخاصة بـ ITASCA

آخر تحديث: يونيو 2025 

الموقع https://www.itascasoftware.com/ (فيما يلي "الموقع الإلكتروني") هو موقع الويب الخاص ببرنامج شركة ITASCA Consulting Group Inc.، (المشار إليها فيما يلي باسم "إيتاسكا"أو"us")، مع عرض أنشطتها التجارية على وجه الخصوص.  

أثناء قيامك بالوصول إلى موقع الويب أو تصفحه أو التنقل فيه و/أو استخدامه، فإنك تقوم بإرسال بياناتك الشخصية إلى ITASCA.  

هذه البيانات الشخصية محمية بموجب القانون. ونتيجة لذلك، لقد قامت شركة ITASCA، بصفتها الجهة المسؤولة عن البيانات، بتنفيذ تدابير أمنية مناسبة لحماية بياناتك الشخصية.  

من فضلك قم اقرأ سياسة الخصوصية هذه بعناية كما يشرح كيف تستخدم ITASCA بياناتك الشخصية و كيفية ممارسة حقوقك في هذا الصدد، تُكمّل سياسة الخصوصية هذه شروط استخدام الموقع الإلكتروني، بالإضافة إلى أي مستندات أو إشعارات قد تُشير إلى سياسة الخصوصية هذه.   

إذا كان لديك أي أسئلة, يمكنك الاتصال مباشرة ITASCA عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى: privacy@oneitasca.com.  

1. ما نوع البيانات الشخصية التي تتم معالجتها بواسطة ITASCA؟ 

تتم معالجة جميع البيانات الشخصية التي تقدمها من خلال الموقع الإلكتروني أو عند التواصل مع ITASCA بواسطة ITASCA، وهي: 

نوع البيانات	أمثلة على البيانات
بيانات تحديد الهوية	الاسم الأول، اسم العائلة، عنوان IP
تفاصيل الاتصال	عنوان البريد الإلكتروني
البيانات المتعلقة بالتواصل مع ITASCA كجزء من طلبات الاتصال الخاصة بك   (قسم "اتصل بنا")	تاريخ وموضوع ومحتوى الرسائل المتبادلة مع خدمات ITASCA
البيانات المتعلقة بتطبيقك	السيرة الذاتية، خطاب التقديم، الوضع المهني الحالي، مستوى التعليم، الخبرات المهنية، أي معلومات أخرى تمت مشاركتها كجزء من طلبك

بالإضافة إلى ذلك، يقوم الموقع تلقائيًا بجمع البيانات التالية عبر ملفات تعريف الارتباط وأدوات التتبع الأخرى: 

نوع البيانات	أمثلة على البيانات	أغراض
الإنترنت أو معلومات نشاط الشبكة الإلكترونية الأخرى	تاريخ ووقت تسجيل الدخول، عنوان IP، الجهاز، المتصفح، نظام التشغيل، بيانات إعدادات النظام، الصفحات والملفات التي تم الوصول إليها	هذه البيانات ضرورية لحسن سير عمل الموقع الإلكتروني، بالإضافة إلى أغراض تحليلات الأعمال الداخلية، مثل قياس الجمهور. لمزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط وأدوات التتبع الأخرى، يُرجى الاطلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالموقع الإلكتروني.

2. لأي غرض تستخدم ITASCA بياناتك الشخصية؟ 

تقوم ITASCA بمعالجة بياناتك الشخصية فقط للأغراض التالية: 

أغراض	أمثلة على استخدام بياناتك الشخصية	الأسس القانونية
إدارة طلب الاتصال الخاص بك	للرد على طلب الاتصال الخاص بك للعودة، حسب الحالة	مصلحة مشروعة من شركة ITASCA لإعلام عملائها بأنشطتها
إدارة طلب الوظيفة الخاص بك	لفحص طلب الوظيفة الخاص بك لتنظيم مقابلة إذا كان طلب الوظيفة الخاص بك ناجحًا	اتخاذ الخطوات قبل الدخول في العقد
تحسين الموقع الإلكتروني، بالإضافة إلى تجربة المستخدم على الموقع الإلكتروني	لتقييم وتحسين الموقع الإلكتروني لتسهيل تصفحك للموقع الإلكتروني لاتخاذ الخطوات المصممة لحماية أمن الموقع الإلكتروني	مصلحة مشروعة من ITASCA لتحسين الموقع الإلكتروني، بالإضافة إلى تجربة المستخدم الخاصة بك على الموقع الإلكتروني
آخر أخبارنا	لإرسال أخبار إيتاسكا عبر البريد الإلكتروني	موافقة or مصلحة مشروعة من ITASCA لإرسال النشرة الإخبارية
إدارة ما قبل التقاضي أو التقاضي	اتخاذ إجراء ضد أي خرق تم تحديده لإدارة أي نزاع أو دعوى قضائية	مصلحة مشروعة منظمة ITASCA في الدفاع عن حقوقها ومصالحها
الامتثال للالتزامات القانونية والتنظيمية	للامتثال للالتزامات القانونية والتنظيمية لمعالجة طلباتك لممارسة حقوقك	الالتزامات القانونية والتنظيمية الى اي ITASCA هو موضوع

3. من يمكنه الوصول إلى بياناتك الشخصية؟ 

قد يتم نقل بياناتك الشخصية إلى المستلمين التاليين عند وصولك إلى الموقع الإلكتروني أو تصفحه أو التنقل فيه و/أو استخدامه والخدمات التي يقدمها: 

المستلمون	أغراض
شركة ITASCA وموظفيها المصرح لهم رسميًا والشركات التابعة لها	للإدارة الإدارية والتشغيلية والتجارية للموقع
المقاولون من الباطن لشركة ITASCA (مزود الاستضافة، مزودي خدمات تكنولوجيا المعلومات، وما إلى ذلك)	لأغراض تقنية أو لوجستية حصريًا كجزء من الإدارة الإدارية والتشغيلية والتجارية للموقع الإلكتروني
السلطات الإدارية أو القضائية	حصريًا في حالة الطلب الصريح والمبرر أو في حالة وجود انتهاك مزعوم للأحكام القانونية أو التنظيمية
المحامون وجميع الأطراف المهتمة	حصريًا في حالة إدارة النزاعات المحتملة وغيرها من المسائل القانونية حيثما كان ذلك مناسبًا
أطراف ثالثة أخرى	بعد أو أثناء إعادة الهيكلة أو إعادة التشكيل أو الاستحواذ أو تمويل الديون أو الاندماج أو بيع أصول ITASCA أو معاملة مماثلة، وكذلك في حالة الإفلاس أو الإفلاس أو التصفية حيث يتم نقل البيانات الشخصية إلى طرف ثالث واحد أو أكثر كأصول ITASCA

4. كيف تحمي ITASCA بياناتك الشخصية؟ 

اتخذت شركة ITASCA تدابير تقنية وتنظيمية لحماية بياناتكم الشخصية، لا سيما من أي اختراقات محتملة قد تؤدي، سواءً عرضيًا أو غير قانوني، إلى إتلافها أو فقدانها أو تغييرها أو الوصول إليها دون تصريح أو الكشف عنها. تضمن هذه التدابير مستوى أمان يناسب البيانات الشخصية، وتراعي أحدث التقنيات وتكاليف التنفيذ مقارنةً بالمخاطر وطبيعة البيانات الشخصية المراد حمايتها.  

تضمن ITASCA التزام جميع موظفيها، وأي شخص آخر يُعالج بياناتك الشخصية، بالقواعد والإجراءات الداخلية المتعلقة بحماية البيانات الشخصية، بما في ذلك التدابير الأمنية التقنية والتنظيمية المُطبقة لحماية بياناتك الشخصية. وفي هذا السياق، تُراجع ITASCA وتُحدّث ممارساتها بانتظام لتعزيز خصوصيتك وضمان اتباع سياساتها الداخلية. 

إذا حددت ثغرة أمنية أو كنت ترغب في الإبلاغ عن حادثة أمنيةيمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى privacy@oneitasca.com.  

5. ما هي المدة التي يتم فيها تخزين بياناتك الشخصية؟ 

كقاعدة عامة، سيتم الاحتفاظ ببياناتك الشخصية فقط للفترة اللازمة لتحقيق الأغراض التي تم جمع هذه البيانات من أجلها، أو حسب الضرورة للوفاء بالالتزامات القانونية أو التنظيمية.  

في حالة عدم وجود استثناءات قابلة للتطبيق:  

• القادم البيانات التي تم جمعها بواسطة نموذج الاتصال على الموقع سيتم الاحتفاظ حتى تتم معالجة طلبك بالكامل; 

• لك معلومات عن نشاط الإنترنت أو أي شبكة إلكترونية أخرى سيتم الاحتفاظ بها ل ثلاثة عشر (13) شهرًا. 

وإلا، سيتم الاحتفاظ ببياناتك أثناء:  

• ثلاث سنوات (3) للبيانات المتعلقة بالعميل المحتمل من مجموعتهم أو آخر اتصال من العميل المحتمل؛ 

• خمس (5) سنوات للبيانات المحفوظة لأغراض إثباتية؛  

• عشرة (10) سنوات من نهاية السنة المالية المعنية للبيانات التي تم جمعها لـ لأغراض المحاسبة وكذلك بالنسبة للبيانات التي تم جمعها كجزء من الاتصالات التجارية.  

6. ما هي حقوقك فيما يتعلق ببياناتك الشخصية؟ 

وفقًا للوائح الخاصة بالتسويق المباشر، لديك الحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية: 

• يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية من أجل الحصول عليها معلومات واضحة وشفافة ومفهومة حول كيفية معالجة ITASCA لبياناتك الشخصية، وحول حقوقك (كما هو منصوص عليه في هذه السياسة)، بالإضافة إلى نسخة من بياناتك الشخصية.  

• يمكنك طلب تصحيح من بياناتك الشخصية من أجل الحصول على تعديل بياناتك الشخصية إذا كانت . عفا عليها الزمن أو غير دقيقة أو غير كاملة.  

• يمكنك موضوع لمعالجة بياناتك الشخصية عندما تكون المعالجة مبنية على المصلحة المشروعة لـ ITASCA. لن تقوم ITASCA بمعالجة بياناتك الشخصية إلا إذا أثبتت ITASCA وجود أسباب مشروعة مقنعة للمعالجة تتجاوز اهتماماتك وحقوقك وحرياتك، مثل احترام الالتزام القانوني (على سبيل المثال الالتزام القانوني الذي يتضمن الاحتفاظ بالوثائق)، أو لإثبات المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها. 

• يمكنك طلب تقييد المعالجة خلال فترة زمنية محدودة، وخاصة من أجل تنفيذ بعض عمليات التحقق، حيث ينطبق أحد الأمور التالية: 

• أنت تعترض على دقة بياناتك الشخصية، وبالتالي فإن معالجتها مقيدة للفترة اللازمة لـ ITASCA للتحقق من دقة هذه البيانات الشخصية؛ 

• إن المعالجة غير قانونية، وبدلاً من طلب حذفها، تفضل تقييد استخدامها؛ 

• لم تعد شركة ITASCA بحاجة إلى بياناتك الشخصية لأغراض المعالجة، ولكنك تحتاج إليها لإقامة المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها؛ 

• لقد اعترضت على المعالجة، والتي أصبحت مقيدة إلى حين التحقق مما إذا كانت الأسباب المشروعة الملزمة لقانون ITASCA قد تتجاوز مصالحك وحقوقك وحرياتك. 

• يمكنك سحب موافقتك عندما يتم الحصول عليها، دون أن يؤثر هذا الانسحاب على قانونية عمليات المعالجة التي تم إجراؤها مسبقًا. 

• يمكنك أن تطلب ذلك تلقي بياناتك الشخصية بتنسيق منظم ومستخدم بشكل شائع وقابل للقراءة آليًا ويمكن أيضا أن تطلب نقلها إلى وحدة تحكم أخرى حيثما كان ذلك ممكنا من الناحية الفنية. لا يتم ممارسة هذا الحق في جميع الظروف، بل ينطبق فقط إذا استوفى جميع الشروط التالية:  

• طلبك يتعلق فقط ببياناتك الشخصية (باستثناء البيانات المجهولة أو الخاصة بطرف ثالث)؛  

• لا يؤثر طلبك سلبًا على حقوق أو حريات الآخرين، وخاصة تلك الخاصة بـ ITASCA (بما في ذلك الأسرار التجارية أو حقوق الملكية الفكرية)؛   

• يتم تنفيذ المعالجة بوسائل آلية (لذلك لا يتم تضمين الملفات الورقية)؛  

• تعتمد المعالجة على الموافقة أو تنفيذ العقد (للتحقق من ذلك، يمكنك الانتقال إلى المادة 2 من هذه السياسة).  

• يمكنك طلب حذف بياناتك الشخصية (أو الحق في النسيان)، حيث ينطبق أحد الأسباب القانونية التالية: 

• تعترض على معالجة بياناتك الشخصية ولا توجد أسباب مشروعة ملزمة تبرر استمرار معالجة بياناتك الشخصية (مثل التزام ITASCA بالاحتفاظ ببعض البيانات الشخصية)؛  

• تعترض على أنشطة التسويق المباشر؛ 

• قررت سحب موافقتك التي تستند إليها المعالجة؛ 

• لم تعد بياناتك الشخصية مفيدة للأغراض الأصلية التي تم جمعها من أجلها أو لأي نوع آخر من المعالجة؛ 

• الاستخدام الذي يتم لبياناتك لا يتوافق مع الأحكام القانونية أو التنظيمية المعمول بها.  

• يمكنك تحديد إرشادات عامة أو محددة فيما يتعلق ببياناتك الشخصية في حالة وفاتك (على سبيل المثال، حذفها أو إرسالها إلى أي شخص تختاره). يمكنك إلغاء تعليماتك في أي وقت. 

وينص على أن ممارسة هذه الحقوق تستند إلى الأساس القانوني للمعالجة، على النحو التالي: 

	استخدم	تصحيح	محو	تقييد	قابلية البيانات	اعتراض
موافقة	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	سحب الموافقة
الخطوات قبل الدخول في العقد			نعم		لا	لا
نوع العقد			نعم		نعم	لا
مصلحة مشروعة			نعم		لا	نعم
التزام قانوني			لا		لا	لا

تحت ظروف معينة ، قد تطلب منك ITASCA معلومات محددة من أجل تأكيد هويتك وضمان ممارسة حقوقكوهذا إجراء أمني مناسب آخر لضمان عدم الكشف عن البيانات الشخصية لأي شخص لا يملك الحق في تلقيها. 

إذا كان لديك أي أسئلة أو ترغب في ممارسة حقوقكيمكنك الاتصال مباشرة بـ ITASCA عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى: privacy@oneitasca.com أو عن طريق البريد إلى ITASCA لعناية مجموعة ITASCA الاستشارية المحدودة، على العنوان التالي: 111 3^rd أفينيو إس، جناح 450، مينيابوليس، مينيسوتا 55401، الولايات المتحدة الأمريكية 

إذا لزم الأمر، يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات الوطنية الخاصة بك عبر موقع الكتروني أو عن طريق البريد: لجنة التجارة الفيدرالية – 600 شارع بنسلفانيا، شمال غرب – واشنطن العاصمة 20580.  

يمكنك ممارسة هذا الحق في أي وقت ومجانًا، باستثناء رسوم البريد المحتملة أو النفقات المتعلقة بالتمثيل القانوني أو المساعدة إذا اخترت الاستعانة بمساعدة طرف ثالث للإجراء. 

7. نقل البيانات خارج الاتحاد الأوروبي 

قد تنقل إيتاسكا، بصفتها عضوًا في مجموعة إيتاسكا الدولية، بعض بياناتك إلى جهات خارج الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك الولايات المتحدة. على أي حال، تلتزم إيتاسكا بنقل بياناتك إلى جهات تتمتع بضمانات كافية لحماية البيانات الشخصية من خلال تطبيق قواعد الشركات الملزمة (BCR) أو البنود التعاقدية القياسية (SCC) المعتمدة من المفوضية الأوروبية. يمكنك الاطلاع على هذه الوثائق بإرسال طلبك إلى privacy@oneitasca.com 

8. التغييرات على هذه السياسة 

سياسة الخصوصية هذه مؤرخة بدقة، ويجوز لـ ITASCA تعديلها وتحديثها في أي وقت، خاصةً لتعكس التغييرات في الخدمات التي يقدمها الموقع الإلكتروني أو اللوائح السارية. لذلك، ننصحك بمراجعة سياسة الخصوصية هذه في كل مرة تزور فيها الموقع الإلكتروني.