Using an HTTP Proxy to Avoid the 'Lethal Trifecta' of LLMs
As coding assistants like Claude Code became embedded into production workflows, the threat model shifted.
In particular, when these assistants are granted direct API connectivity, such as through the Claude Code connection type, they stop being passive