In #2376 I added styling to the reply header, but as originally described the title of the post should use a different color as well. This would involve adding color support to NotificationsUtils.getSpannableContentFromIndices.

cc: @roundhill