Add support for Oracle Free, the replacement for Oracle XE, with Testcontainers and Docker Compose

See https://github.com/spring-io/start.spring.io/pull/1352, specifically [this comment](https://github.com/spring-io/start.spring.io/pull/1352#issuecomment-1815895518)