Update missing arguments in Vietnamese translation

I forgot to adjust the localized order which led to the mistake and I corrected it

Fixes # Key localized is displayed incorrectly

Misc Checklist

• My change requires a documentation update on Sparkle's website repository
• My change requires changes to generate_appcast, generate_keys, or sign_update

Testing

I tested and verified my change by using one or multiple of these methods:

• Sparkle Test App
• Unit Tests
• My own app
• Other (please specify)

Make sure the localized order is correct in the update request window

macOS version tested: 26.2 (25C56)