• Sourcegraph version: 4.2.0

Steps to reproduce:

1. Create a context set to repo:^github\.com/sourcegraph/sourcegraph$ OR repo:^github\.com/sourcegraph/about$
2. Create an insight ("Track changes" or "Detect and track patterns") for github.com/sourcegraph/sourcegraph with results
3. Notice results on the graph
4. Filter the insight to the created context
5. Notice results disappear
6. Edit the context to repo:^github\.com/sourcegraph/sourcegraph$
7. Notice results show
8. Edit the context to repo:^github\.com/sourcegraph/
9. Notice the results show

Expected behavior:

The results show in all 3 cases (matching making a manual search query).

Actual behavior:

The results only show in 1 of the cases and shows no results in the other 2 cases (screenshot below).

Additional context:

This also affects creating an insight for all repos, this was just used as a MWE to make it more clear that the results should be included.

/cc @Joelkw @felixfbecker @vovakulikov