[tune] remove update_resources from Trainable API #22392
Description
Search before asking
- I searched the issues and found no similar issues.
Ray Component
Ray Tune
What happened + What you expected to happen
Trainable.update_resources is not needed.
Versions / Dependencies
master
Reproduction script
NA
Anything else
No response
Are you willing to submit a PR?
- Yes I am willing to submit a PR!