…17861)

Moving the help text to the actual spans makes it easier to see what code is actually being referenced.

GitHub doesn't render the `.snap` file since it's detected as binary, so here's a sample of the new output:

```
  ⚠ eslint(no-control-regex): Unexpected control character
   ╭─[no_control_regex.tsx:1:14]
 1 │ var regex = /\x1f/
   ·              ──┬─
   ·                ╰── 'U+001F' is a control character.
   ╰────

  ⚠ eslint(no-control-regex): Unexpected control characters
   ╭─[no_control_regex.tsx:1:2]
 1 │ /\0\1\2/
   ·  ─┬─┬─┬
   ·   │ │ ╰── '\2' is a control character. It looks like a backreference, but there is no corresponding capture group.
   ·   │ ╰── '\1' is a control character. It looks like a backreference, but there is no corresponding capture group.
   ·   ╰── '\0' matches the null character (U+0000), which is a control character.
   ╰────

  ⚠ eslint(no-control-regex): Unexpected control characters
   ╭─[no_control_regex.tsx:1:2]
 1 │ /\x1f\0/
   ·  ──┬──┬
   ·    │  ╰── '\0' matches the null character (U+0000), which is a control character.
   ·    ╰── 'U+001F' is a control character.
   ╰────
```