Local libraries named bigarray are incorrectly removed #8901
Description
This change is incorrect and introduces a bug that forbids local libraries named `bigarray` from being used on OCaml < 5.0.
Originally posted by @rgrinberg in #5526 (comment)