Skip to content

SAPI 5 Eloquence does not speak the first character in German #18003

@guenterhanke

Description

@guenterhanke

Steps to reproduce:

  • install the SAPI 5 variant of Code Factories Eloquence, the one for SAPI 5 and not the one with NVDA addon
  • in NVDA select the voice
    Code Factory ETI Eloquence Deutsch

Actual behavior:

    • let Eloquence speak the sentense
      für viele Leute ist schluss
      you will hear
      ür viele leute ist schluss
      and when you use CTRL+arrow right you'll hear
      iele
      instead of
      viele.
      So the first character is missing.

It only happens with some characters like f, v and so on but not with the S or SCH of Schluss or the L of Leute.

Expected behavior:

Eloquence should speak
für
viele
without the first character missing

NVDA logs, crash dumps and other attachments:

System configuration

NVDA installed/portable/running from source:

Installed and not portable

NVDA version:

2025-1 Beta 2
it was also with Beta 1
but not with older versions.

Windows version:

Windows 11 24H2
on a Toshiba Notebook.

Name and version of other software in use when reproducing the issue:

ETI Eloquence from Code Factory
Version 1.11.0

Other information about your system:

I am using a headset connected directly with a cable.

Other questions

Does the issue still occur after restarting your computer?

yes.

Have you tried any other versions of NVDA? If so, please report their behaviors.

With the older versions like 2024-4 it is not happening.

If NVDA add-ons are disabled, is your problem still occurring?

It is also happening without add ons.

Does the issue still occur after you run the COM Registration Fixing Tool in NVDA's tools menu?

yes.

additional

i tried the following settings, no change
NVDA, options, setting in TAB Audio
the last setting
time till the sound is reduces
I tried with 0 to 30 but nothing changes.

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    blocked/needs-infoThe issue can not be progressed until more information is provided.bugcomponent/speechp3https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#prioritytriagedHas been triaged, issue is waiting for implementation.

    Type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions