Hello,
On the Linux side, we are working on making the symbols processing more coherent, basically basing on the NVDA tables so we can have shared open-source effort there on fixes and translations.
There are a few symbols that Orca currently translates which are not yet in the NVDA tables, such as □, ○, ◆, ✗, ¼, ½, ¾, ⁰, ⁴, etc. with a lot of available language translations. I can easily work on providing a patch that simply adds them all to source/locale/*/symbols.dic, would that be enough for NVDA, or is there more to it? (e.g. to integrate with the translation process)
Samuel
Hello,
On the Linux side, we are working on making the symbols processing more coherent, basically basing on the NVDA tables so we can have shared open-source effort there on fixes and translations.
There are a few symbols that Orca currently translates which are not yet in the NVDA tables, such as □, ○, ◆, ✗, ¼, ½, ¾, ⁰, ⁴, etc. with a lot of available language translations. I can easily work on providing a patch that simply adds them all to
source/locale/*/symbols.dic, would that be enough for NVDA, or is there more to it? (e.g. to integrate with the translation process)Samuel