This is feature request related to #593
Repos might remove option to merge commits and the extension now supports squash and rebase merges.

However, it would be nice to hide or disable Merge option if it is not available.