In the latest version of go, a change was made to the generation of
Alias types by default. From the release notes:

> By default, go/types now produces Alias type nodes for type aliases.
> This behavior can be controlled by the GODEBUG gotypesalias flag. Its
> default has changed from 0 in Go 1.22 to 1 in Go 1.23.

This provoked a panic in the localNamedToSchema function when processing
any type alias becaused it was expecting only a *types.Named and not a
*types.Alias. This can be fixed by using an anonymous interface to more
broadly "ask" if the object supports the Obj() function instead of
asking it to be a specific type. Types *types.Named and *types.Alias
share this method so it can be used directly.

Note that it would be better (and would have made this easier to debug)
to retrieve the "ok" second return value and print some error on failure
to cast but this is a minimal working patch.

For example you can reproduce a panic, switching the project to use Go
1.23 (and thus gotypesalias to 1), putting the following file in
repro/repro.go:

	// +groupName=repro.io
	package repro

	import (
		metav1 "k8s.io/apimachinery/pkg/apis/meta/v1"
	)

	type Repro struct {
		metav1.TypeMeta   `json:",inline"`
		metav1.ObjectMeta `json:"metadata"`

		Reproducer StringAlias `json:"reproducer"`
	}

	type StringAlias = string

Then run:

	go run ./cmd/controller-gen/ crd paths=./repro

You should see something similar to:

	panic: interface conversion: types.Type is *types.Alias, not *types.Named

	goroutine 1 [running]:
	sigs.k8s.io/controller-tools/pkg/crd.localNamedToSchema(0x4001315f50, 0x40003918e0)
		/home/mtardy.linux/controller-tools/pkg/crd/schema.go:258 +0x3bc
	sigs.k8s.io/controller-tools/pkg/crd.typeToSchema(0x4001315f50, {0xa391e8, 0x40003918e0})
		/home/mtardy.linux/controller-tools/pkg/crd/schema.go:197 +0xd0
	sigs.k8s.io/controller-tools/pkg/crd.structToSchema(0x40009ee5f8, 0x400000e300)
		/home/mtardy.linux/controller-tools/pkg/crd/schema.go:436 +0x7d8
	sigs.k8s.io/controller-tools/pkg/crd.typeToSchema(0x40009ee5f8, {0xa391b8, 0x400000e300})
		/home/mtardy.linux/controller-tools/pkg/crd/schema.go:207 +0x90
	sigs.k8s.io/controller-tools/pkg/crd.infoToSchema(0x40000505f8)
		/home/mtardy.linux/controller-tools/pkg/crd/schema.go:125 +0xcc
	sigs.k8s.io/controller-tools/pkg/crd.(*Parser).NeedSchemaFor(0x400009a120, {0x4000207b80, {0x40002c2540, 0x5}})
		/home/mtardy.linux/controller-tools/pkg/crd/parser.go:193 +0x1e8
	sigs.k8s.io/controller-tools/pkg/crd.(*Parser).NeedFlattenedSchemaFor(0x400009a120, {0x4000207b80, {0x40002c2540, 0x5}})
		/home/mtardy.linux/controller-tools/pkg/crd/parser.go:205 +0x9c
	sigs.k8s.io/controller-tools/pkg/crd.(*Parser).NeedCRDFor(0x400009a120, {{0x4000185a06, 0x8}, {0x40002c2540, 0x5}}, 0x0)
		/home/mtardy.linux/controller-tools/pkg/crd/spec.go:93 +0x3d8
	sigs.k8s.io/controller-tools/pkg/crd.Generator.Generate({0x0, 0x0, 0x0, {0x0, 0x0, 0x0}, 0x0, {0x0, 0x0}, {0x0, ...}, ...}, ...)
		/home/mtardy.linux/controller-tools/pkg/crd/gen.go:182 +0x464
	sigs.k8s.io/controller-tools/pkg/genall.(*Runtime).Run(0x400015cbd0)
		/home/mtardy.linux/controller-tools/pkg/genall/genall.go:272 +0x21c
	main.main.func1(0x40002a2200?, {0x40002d9ad0?, 0x4?, 0x8e519c?})
		/home/mtardy.linux/controller-tools/cmd/controller-gen/main.go:176 +0x64
	github.com/spf13/cobra.(*Command).execute(0x40002aec08, {0x4000136090, 0x3, 0x3})
		/home/mtardy.linux/go/pkg/mod/github.com/spf13/cobra@v1.8.1/command.go:985 +0x834
	github.com/spf13/cobra.(*Command).ExecuteC(0x40002aec08)
		/home/mtardy.linux/go/pkg/mod/github.com/spf13/cobra@v1.8.1/command.go:1117 +0x344
	github.com/spf13/cobra.(*Command).Execute(...)
		/home/mtardy.linux/go/pkg/mod/github.com/spf13/cobra@v1.8.1/command.go:1041
	main.main()
		/home/mtardy.linux/controller-tools/cmd/controller-gen/main.go:200 +0x290
	exit status 2

Also added a test case to reproduce the error thanks to sbueringer.

Signed-off-by: Mahe Tardy <mahe.tardy@gmail.com>