@ShanaryS I'm currently using suspended cards as a way to pseudo-import my known words, so I noticed this bug rather quickly as I kept hearing uncollected words and noticed that they weren't being colored correctly. Rather strangely, not every uncollected word is affected, but the majority are.

With 'Treat Suspended' set to 'Treat Normal', uncollected words are colored normally; however, if suspended cards are assigned a different status (e.g., status 5), uncollected cards are also affected.

I have uncollected cards set to this

Treat Normal:

Treat as Status 5:

Intended function: