I tried to test this but when I applied the change here, the expand icon is displayed in wrong position. See the attached screenshot for Content Categories and Weblinks Categories:

• For content categories, the expand icon is displayed at the right

• For weblinks categories, the explain icon is at the bottom of parent category description

Also, I think we should use a different css class for com_weblinks instead of using com-content-categories__items . Could you please think about it and find a solution?

Could you please re-test?

Chenages are: The button is always in the first line, top right. So the following descriptopn and / or image have no influence

So I tested it and it worked well. The reasons I have not merged this is because:

• I don't know why we have to use com_content as a prefix of some css class in our code.
• I want to wait a to see what's final decision with the PR Fix layout article categories list as tree joomla/joomla-cms#35114 for Joomla core. With your PR, the layout code is different with the layouts which we are using in Joomla core at the moment. I think the layout should be consistent with the layout which we are using in other extensions in core.

I suggest to merge this - it is better than now.
We keep the classes with com-content as also com_contact uses them. They are used for categories views.

weblinks categories are slightly different form content categories, but should be displayed now correctly.

OK. I trust you for layout stuffs. Let's move on :) !