- Removed the note suggesting users to add a thumbs up to issue jhipster#351
  in the Auth0 CLI project for automation of setup steps.
- This change streamlines the documentation by focusing on manual
  configuration steps without referencing external issues.

…#1564)

* docs(security): update Auth0 CLI setup instructions

- Added detailed instructions for setting up an OIDC App using Auth0 CLI.
- Included steps for creating roles, assigning users, and deploying actions.

* docs(security): remove automation suggestion for Auth0 CLI setup

- Removed the note suggesting users to add a thumbs up to issue #351
  in the Auth0 CLI project for automation of setup steps.
- This change streamlines the documentation by focusing on manual
  configuration steps without referencing external issues.

* docs(auth0-cli): update setup instructions for Auth0 CLI integration

- Changed the filename from `.env` to `.auth0.env` for clarity.
- Simplified the steps for enabling a database connection by directing users to the dashboard.
- Updated command examples to use single quotes for consistency.
- Added an example for creating a user with placeholders for email and password.

* docs(auth0-cli): enhance Auth0 CLI setup instructions with tabs

- Introduced tabbed navigation for setup instructions to improve user experience.
- Separated instructions for creating an OIDC App using Auth0 Dashboard and Auth0 CLI.
- Added relevant imports for Tabs and TabItem components to support the new layout.