### 🚀 Features

- add {{ hook_args }} template to pass to downstream commands by
[@JohanLorenzo](https://github.com/JohanLorenzo) in
[#807](#807)

### 🐛 Bug Fixes

- **(step)** preserve cmd.exe quoting for {{files}} on Windows by
[@jdx](https://github.com/jdx) in
[#824](#824)

### 🛡️ Security

- **(deps)** update dependency eslint to v10 by
[@renovate[bot]](https://github.com/renovate[bot]) in
[#813](#813)

### 📦️ Dependency Updates

- update taiki-e/upload-rust-binary-action digest to 10c1cf6 by
[@renovate[bot]](https://github.com/renovate[bot]) in
[#810](#810)
- update nick-fields/retry action to v4 by
[@renovate[bot]](https://github.com/renovate[bot]) in
[#812](#812)
- update anthropics/claude-code-action digest to 657fb7c by
[@renovate[bot]](https://github.com/renovate[bot]) in
[#809](#809)
- update dependency typescript to v6 by
[@renovate[bot]](https://github.com/renovate[bot]) in
[#814](#814)
- update rust crate demand to v2 by
[@renovate[bot]](https://github.com/renovate[bot]) in
[#815](#815)
- update rust crate expr-lang to v1 by
[@renovate[bot]](https://github.com/renovate[bot]) in
[#816](#816)
- update rust crate similar to v3 by
[@renovate[bot]](https://github.com/renovate[bot]) in
[#817](#817)
- update rust crate toml to v1 by
[@renovate[bot]](https://github.com/renovate[bot]) in
[#820](#820)
- update actions/upload-artifact digest to 043fb46 by
[@renovate[bot]](https://github.com/renovate[bot]) in
[#821](#821)
- update anthropics/claude-code-action digest to b47fd72 by
[@renovate[bot]](https://github.com/renovate[bot]) in
[#822](#822)

### New Contributors

- @JohanLorenzo made their first contribution in
[#807](#807)

<!-- CURSOR_SUMMARY -->
---

> [!NOTE]
> **Low Risk**
> Low risk release bookkeeping: version bumps, regenerated CLI/docs, and
routine dependency lockfile updates with no functional code changes in
this PR.
> 
> **Overview**
> Bumps `hk` to **v1.42.0** and adds the corresponding `CHANGELOG.md`
release notes.
> 
> Regenerates versioned docs/CLI artifacts (`docs/cli/*`,
`hk.usage.kdl`) and updates all documentation/examples to reference the
`v1.42.0` Pkl package URLs. Updates `Cargo.lock` for minor dependency
revisions.
> 
> <sup>Reviewed by [Cursor Bugbot](https://cursor.com/bugbot) for commit
4b9834f. Bugbot is set up for automated
code reviews on this repo. Configure
[here](https://www.cursor.com/dashboard/bugbot).</sup>
<!-- /CURSOR_SUMMARY -->

Co-authored-by: mise-en-dev <123107610+mise-en-dev@users.noreply.github.com>

This MR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [hk](https://github.com/jdx/hk) | minor | `1.41.1` → `1.42.0` |

MR created with the help of [el-capitano/tools/renovate-bot](https://gitlab.com/el-capitano/tools/renovate-bot).

**Proposed changes to behavior should be submitted there as MRs.**

---

### Release Notes

<details>
<summary>jdx/hk (hk)</summary>

### [`v1.42.0`](https://github.com/jdx/hk/blob/HEAD/CHANGELOG.md#1420---2026-04-12)

[Compare Source](jdx/hk@v1.41.1...v1.42.0)

##### 🚀 Features

- add {{ hook\_args }} template to pass to downstream commands by [@&#8203;JohanLorenzo](https://github.com/JohanLorenzo) in [#&#8203;807](jdx/hk#807)

##### 🐛 Bug Fixes

- **(step)** preserve cmd.exe quoting for {{files}} on Windows by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;824](jdx/hk#824)

##### 🛡️ Security

- **(deps)** update dependency eslint to v10 by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;813](jdx/hk#813)

##### 📦️ Dependency Updates

- update taiki-e/upload-rust-binary-action digest to [`10c1cf6`](jdx/hk@10c1cf6) by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;810](jdx/hk#810)
- update nick-fields/retry action to v4 by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;812](jdx/hk#812)
- update anthropics/claude-code-action digest to [`657fb7c`](jdx/hk@657fb7c) by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;809](jdx/hk#809)
- update dependency typescript to v6 by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;814](jdx/hk#814)
- update rust crate demand to v2 by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;815](jdx/hk#815)
- update rust crate expr-lang to v1 by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;816](jdx/hk#816)
- update rust crate similar to v3 by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;817](jdx/hk#817)
- update rust crate toml to v1 by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;820](jdx/hk#820)
- update actions/upload-artifact digest to [`043fb46`](jdx/hk@043fb46) by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;821](jdx/hk#821)
- update anthropics/claude-code-action digest to [`b47fd72`](jdx/hk@b47fd72) by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;822](jdx/hk#822)

##### New Contributors

- [@&#8203;JohanLorenzo](https://github.com/JohanLorenzo) made their first contribution in [#&#8203;807](jdx/hk#807)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - At any time (no schedule defined)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this MR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xMTAuMTMiLCJ1cGRhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xMTAuMTMiLCJ0YXJnZXRCcmFuY2giOiJtYWluIiwibGFiZWxzIjpbIlJlbm92YXRlIEJvdCIsImF1dG9tYXRpb246Ym90LWF1dGhvcmVkIiwiZGVwZW5kZW5jeS10eXBlOjptaW5vciJdfQ==-->