This will allow users to update the hostname of an instance which is currently missing.
I'd like to make a PR which adds the ability to change the hostname of an instance by adding the following field to UpdateOpts struct in compute/v2/servers/requests.go.
This is needed so I can add the update functionality in terraform-provider-openstack.