Stream<ItemKey> itemIdsStream = stream(members)
        .flatMap(m -> m.getFieldValues()
            .entrySet()
            .stream()
            .filter(fv -> itemLinkFieldIds.contains(fv.getKey()))
            .flatMap(fv -> FieldDTO.deserializeStringToListOfStrings(fv.getValue())
                .stream()
                .map(id -> new ItemKey(fieldsById.get(fv.getKey()).getItemTypeId(), id))));

    Stream<ItemKey> itemIdsStream =
        stream(members)
            .flatMap(
                m -> m.getFieldValues()
                    .entrySet()
                    .stream()
                    .filter(fv -> itemLinkFieldIds.contains(fv.getKey()))
                    .flatMap(
                        fv -> FieldDTO.deserializeStringToListOfStrings(fv.getValue())
                            .stream()
                            .map(
                                id -> new ItemKey(
                                    fieldsById.get(fv.getKey()).getItemTypeId(), id))));

    // items
    Stream<ItemKey> itemIdsStream =
        stream(members)
            .flatMap(
                m ->
                    m.getFieldValues().entrySet().stream()
                        .filter(fv -> itemLinkFieldIds.contains(fv.getKey()))
                        .flatMap(
                            fv ->
                                FieldDTO.deserializeStringToListOfStrings(fv.getValue()).stream()
                                    .map(
                                        id ->
                                            new ItemKey(
                                                fieldsById.get(fv.getKey()).getItemTypeId(), id))));