We want to remove the lodash.debounce dependency from Replay for a couple of reasons

• Removing it brings the number of external dependencies down to 1 (rrweb)
• It causes build errors with NextJS which we currently patch (fix(replay): Ensure lodash.debounce does not trigger next.js warning #6551)
• The logic can be replaced with custom code fairly easily

ref #6459