Add Firebase integration in the docs

### SDK

JavaScript SDK

### Description

`Sentry.firebaseIntegration()` has been added in https://github.com/getsentry/sentry-javascript/pull/16719 but is not yet documented. 

### Suggested Solution

_No response_