Description:
EG should be compatible with and tested against the latest Kubernetes 1.25.x.

Tasks:

• upgrade metallb to latest (current version uses PSP which is no longer available in Kube 1.25)
• upgrade kind to latest
• update conformance test matrix node images (pending run conformance tests on three Kubernetes versions #681)
• update k8s go modules