db: respect bounds during range key defragmentation #1861
Description
Currently, defragmentation happens below bounds enforcement and truncation. This means a very wide range key will cause us to load every range key block within the span. We should enforce bounds to ensure we don't defragment beyond what we need to.