As part of celestiaorg/celestia-node#3361, where we will need to support proving and verifying share commitment subtree roots, the NMT needs to support proving and verifying inner nodes.