This commit migrates the remaining pieces of `compiler-cli` to
`ts_project`. This involves a few more things during migration:

- the `ng_module` ngc_wrapped rule broke as part of this change, so we
  switched it to `ts_project` too. This logic is soon gone anyway.

- we needed an extra pnpm "package.json" for the linker babel test. This test is
  loading from the real compiler-cli npm package. Babel needs a real
  node module for this, so this solution seems reasonable. It may be
  worth exploring in the future to move this test into an integration
  test though.

- the older integrationtest in compiler-cli is removed as the coverage
  is much better with the compliance test suite and this test.

PR Close #61862

The bazel npm package is no longer needed and currently breaks
as we started using a 1P pnpm linked package that would otherwise
end up being pulled into this legacy rule.

PR Close #61862

…61862)

Migrates remaining `ts_project` targets (excluding zone.js) to
`ts_project`.

PR Close #61862

Migrates `private/testing` to `ng_project`.

PR Close #61862

Removes the `@angular/bazel` package as we no longer need it. Yay!

It's replaced by `rules_angular`.

PR Close #61862

…61862)

Replaces all `ng_package` rule with the new rule from `rules_angular`.

PR Close #61862

Migrates `packages/localize/schematics` to `ts_project`.

PR Close #61862

Fixes that the package diff script did not show newly untracked
files in the npm package.

PR Close #61862

) (#61862)

Update the bazel query for finding all releasable packages to look for all targets with the name
`npm_package` that contain the expected tag.

PR Close #61879

PR Close #61862