Add function to install python programs, mimicking console scripts behavior

There is not currently a way of installing an executable wrapping a python program in an `ament_cmake` package.

For more details, see https://github.com/ros2/demos/issues/374.