Skip to content

Multiword expression nominalizations #807

Description

@nschneid

UniversalDependencies/UD_English-EWT#213 raised the issue of "to-do" acting as a noun:

it was a big to-do to find anyone who knew anything about it.

"To do" is a strange expression. I can't think of another to-infinitive verb that has been lexicalized as a noun (in both the fuss sense and the task item sense); closest I can think of is buying food "to go" (adverbial?). I guess the options are:

  • to/PART <-mark? compound?- do/NOUN
  • to/NOUN <-compound- do/NOUN

I think "do" has to be a NOUN because it is modified by a determiner and an adjective. It wouldn't make sense to call it a verb internally and a noun externally, i.e.:

  • to/PART <-mark- do/VERB/ExtPos=NOUN

See also #648 #753

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Type

    No type

    Fields

    No fields configured for issues without a type.

    Projects

    No projects

    Milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions