Fixes:

[261/394] Linking target src/libexpr/libnixexpr.so
In function ‘copy’,
    inlined from ‘__ct ’ at /nix/store/24sdvjs6rfqs69d21gdn437mb3vc0svh-gcc-14.2.1.20250322/include/c++/14.2.1.20250322/bits/basic_string.h:688:23,
    inlined from ‘operator+’ at /nix/store/24sdvjs6rfqs69d21gdn437mb3vc0svh-gcc-14.2.1.20250322/include/c++/14.2.1.20250322/bits/basic_string.h:3735:43,
    inlined from ‘operator()’ at ../src/libexpr/primops/fetchClosure.cc:127:58,
    inlined from ‘prim_fetchClosure’ at ../src/libexpr/primops/fetchClosure.cc:132:88:
/nix/store/24sdvjs6rfqs69d21gdn437mb3vc0svh-gcc-14.2.1.20250322/include/c++/14.2.1.20250322/bits/char_traits.h:427:56: warning: ‘__builtin_memcpy’ writing 74 bytes into a region of size 16 overflows the destination [-Wstringop-overflow=]
  427 |         return static_cast<char_type*>(__builtin_memcpy(__s1, __s2, __n));
      |                                                        ^
../src/libexpr/primops/fetchClosure.cc: In function ‘prim_fetchClosure’:
../src/libexpr/primops/fetchClosure.cc:132:88: note: at offset 16 into destination object ‘<anonymous>’ of size 32
  132 |             fromPath = state.coerceToStorePath(attr.pos, *attr.value, context, attrHint());
      |                                                                                        ^