My final case for now:

SELECT -[(1)];

Logical error: 'Inconsistent AST formatting: the query:

SELECT -[1]

Was parsed and formatted back as:

SELECT -([1])'.

After these examples get fixed, I can test the remaining from my stash.

Originally posted by @PedroTadim in #68296