Consistent with our "it should just work" mantra, automatically run --appimage-extract-and-run when in a Docker container

• If the file /.dockerenv exists, and/or
• If /proc/1/cgroup begins with /lxc/ or /docker/

@TheAssassin re-iterates that one should not enable FUSE for security reasons in Docker containers...