Description
L’extension Members est une extension de gestion des adhésions WordPress qui repose sur les rôles et les permissions. De votre côté, vous bénéficiez de ses outils puissants pour ajouter des rôles et des permissions et les assigner à vos comptes. De leur côté, vos utilisateurs/utilisatrices bénéficient d’une expérience hors pair !
Avec Members, vous pouvez définir des droits pour restreindre l’accès au contenu de votre site depuis une interface utilisateur simple, adaptée au puissant système de rôles et de permissions de WordPress – un système qui était traditionnellement uniquement accessible aux développeurs/développeuses sachant coder ces opérations manuellement.
Fonctionnalités de l’extension
- Éditeur de rôles :créez, modifiez et supprimez des rôles ainsi que des permissions pour ces rôles.
- Rôles multiples pour les comptes : attribuez un, deux ou plusieurs rôles à n’importe quel compte.
- Refus explicite de permissions : refusez des permissions spécifiques à des rôles de compte spécifiques.
- Clonage de rôles : créez un nouveau rôle en clonant un rôle existant.
- Droits de contenu / Restriction de contenu : protège le contenu pour déterminer quels comptes (par rôle) ont accès au contenu des publications.
- Codes courts : codes courts pour contrôler qui a accès au contenu.
- Widgets : un widget de formulaire de connexion et un widget d’utilisateurs/utilisatrices à afficher dans les colonnes latérales de votre thème.
- Site privé : vous pouvez rendre votre site et son flux totalement privés si vous le souhaitez.
- Administrator Rescue (Magic Link): If you lose access to the WordPress admin (e.g. after editing roles), you can request a secure, time-limited link by email to restore your Administrator role and Members capabilities—no support ticket or database access required.
- Intégration de l’extension : Members est fortement recommandé par d’autres développeurs/développeuses WordPress. De nombreuses extensions existantes intègrent leurs rôles et permissions personnalisés directement dans celle-ci.
Intégration transparente avec MemberPress
If you’re looking to build a business out of your membership site by creating paid memberships there’s no better way than to use MemberPress. Members and MemberPress work together to provide the ultimate member experience and will help you start and profit from your amazing WordPress membership sites!
Tous les modules sont désormais inclus
Members inclut désormais TOUS ses modules complètement gratuits ! Voici quelques-unes des formidables fonctionnalités qu’ils ajoutent à Members :
- Permissions des blocs : permet aux propriétaires de site de masquer ou d’afficher des blocs en fonction de l’état de connexion d’un compte, du rôle d’un compte ou d’une permission.
- Permissions de confidentialité : crée des permissions supplémentaires pour contrôler les fonctionnalités de confidentialité et de données personnelles de WordPress (RGPD).
- Accès aux admins : permet aux administrateurs/administratrices de site de contrôler quels comptes ont accès à l’administration de WordPress via le rôle.
- Permissions de création principales : ajoute les permissions create_posts et create_pages aux publications/pages pour les séparer de leurs équivalents edit_ *, qui offrent des permissions de modification plus flexibles.
- Permissions de catégories et d’étiquettes : le module Permissions de catégorie et d’étiquette crée des permissions personnalisées pour les principales taxonomies de catégorie et d’étiquette. Cela permet aux propriétaires de sites d’avoir un contrôle précis sur les personnes autorisées à gérer, modifier, supprimer ou assigner des catégories/étiquettes.
- Role Levels: Exposes the old user levels system, which fixes the WordPress author drop-down bug when users don’t have a role with one of the assigned levels.
- Hiérarchie des rôles : crée un système de rôles hiérarchique.
- Intégration ACF : crée des permissions personnalisées pour l’extension Advanced Custom Fields (ACF) pour la gestion avec l’extension Members.
- Intégration EDD : intègre les permissions de l’extension Easy Digital Downloads dans le gestionnaire de rôle de l’extension Members.
- Intégration GiveWP : intègre les permissions des extensions GiveWP et GiveWP Recurring Donations dans le gestionnaire de rôle de l’extension Members.
- Intégration Meta Box : intègre les permissions de l’extension Meta Box dans le gestionnaire de rôle de l’extension Members.
- Intégration WooCommerce : intègre les permissions de l’extension WooCommerce dans le gestionnaire de rôle de l’extension Members.
Pour en savoir plus, consultez la page d’accueil de l’extension Members.
Vous aimez cette extension ?
The Members plugin is a massive project with 1,000s of lines of code to maintain. A major update can take weeks or months of work. We don’t make any money directly from this plugin while other, similar plugins charge substantial fees to even download them or get updates. Please consider helping the cause by:
Documentation
Support
If you need plugin support from us, you can visit our support page.
Développement de l’extension
Si vous êtes un auteur / une autrice de thème ou d’extension, ou simplement un codeur amateur / une codeuse amatrice, vous pouvez suivre le développement de cette extension sur son dépôt GitHub.
Captures d’écrans
Écran de gestion de rôle 
Écran de modification du rôle 
Boîte méta des droits de publication (écran de modification de la publication/page) 
Écran des réglages de l’extension 
Sélection de plusieurs rôles par compte (écran de modification du compte)
Installation
- Téléversez
membersdans le répertoire/wp-content/plugins/. - Activez l’extension par l’intermédiaire du menu « Extensions » de WordPress.
- Allez dans « Réglages > Membres » pour sélectionner les réglages que vous souhaitez utiliser.
Les instructions détaillées sont incluses dans le fichier readme.html de l’extension.
FAQ
-
Pourquoi cette extension a-t-elle été créée ?
-
We weren’t satisfied with the current user, role, and permissions plugins available. Yes, some of them are good, but nothing fit what we had in mind perfectly. Some offered few features. Some worked completely outside of the WordPress APIs. Others lacked the GPL license.
So, we just built something we actually enjoyed using.
-
What’s the difference between Members and MemberPress?
-
Members and MemberPress solve different problems and are designed to work together.
Members is a free roles and capabilities plugin. It gives you a UI on top of WordPress’ native roles and capabilities system so you can create and edit roles, assign multiple roles to users, and restrict content by role or capability. It’s the right tool when you need to control who can do what inside your site—dashboard access, content permissions, and capability management—without charging for access.
MemberPress is a premium, all-in-one WordPress membership platform built for monetization and much more. In addition to paid subscriptions, payment processing (Stripe, PayPal, and more), recurring billing, coupons, and drip content, MemberPress also includes:
- Courses — a built-in LMS for creating and selling online courses with lessons, quizzes, and progress tracking.
- CoachKit — tools for running coaching programs, including milestones, habits, and client check-ins.
- Community Groups — private member communities and discussion spaces tied to your memberships.
- Member Profiles & Directories — customizable front-end profiles and searchable member directories.
- Email marketing integrations, affiliate program support, and many more premium features.
It’s the right tool when you need to sell access to content, courses, coaching, or communities—and grow a full membership business around it.
The two plugins are complementary, not competing. Many sites use Members for fine-grained role and capability management alongside MemberPress for everything membership-business related. For a full side-by-side comparison, see Members vs MemberPress.
-
Comment l’utiliser ?
-
Most things should be fairly straightforward, but you can also view the docs online.
-
Quelle est la version PHP minimale requise ?
-
Members now requires PHP 7.4+
-
Je n’ai pas accès aux fonctionnalités du « Gestionnaire de rôle ».
-
When the plugin is first activated, it runs a script that sets specific capabilities to the « Administrator » role on your site that grants you access to this feature. So, you must be logged in with the administrator account to access the role manager.
Si, pour une raison quelconque, vous avez le rôle d’admin et que le gestionnaire de rôle est toujours inaccessible, désactivez l’extension. Ensuite, réactivez-la.
-
Sur les multisites, pourquoi les administrateurs/administratrices ne peuvent-ils/elles pas gérer les rôles ?
-
If you have a multisite installation, only Super Admins can create, edit, and delete roles by default. This is a security measure to make sure that you absolutely trust sub-site admins to make these types of changes to roles. If you’re certain you want to allow this, add the Create Roles (
create_roles), Edit Roles (edit_roles), and/or Delete Roles (delete_roles) capabilities to the role on each sub-site where you want to allow this. -
How do I use Administrator Rescue (Magic Link) if I’m locked out?
-
If you can no longer access the WordPress admin (for example, after changing your role or capabilities), you can restore your Administrator access yourself:
- Go to your site’s login page:
yoursite.com/wp-login.php - In the address bar, add
?action=members_rescueso the URL is:yoursite.com/wp-login.php?action=members_rescue - Enter the email address of an account that has (or had) the built-in Administrator role, or is a Super Admin (multisite).
- Click « Send Rescue Link ». If that account is eligible, a secure link will be sent to that email (you may need to check spam).
- Open the link from the email within 15 minutes. Your Administrator role and Members capabilities will be restored, and you’ll be redirected to the login page to sign in.
Only users with the built-in WordPress « Administrator » role (or Super Admins on multisite) can use this feature; custom or cloned roles are not eligible. The link expires after 15 minutes and is limited to a few attempts per IP to prevent abuse.
- Go to your site’s login page:
-
Oups ! Au secours, j’ai verrouillé mon propre accès au site…
-
Please read the documentation for the plugin before actually using it, especially a plugin that controls permissions for your site. We cannot stress this enough. This is a powerful plugin that allows you to make direct changes to roles and capabilities in the database.
If you have the built-in Administrator role (or are a Super Admin on multisite) but lost access to the admin (e.g. after editing roles), try the Administrator Rescue (Magic Link) first: go to
yoursite.com/wp-login.php?action=members_rescue, enter your admin email, and use the link we send you to restore access.If that doesn’t apply or didn’t work, stop by our support forums to see if we can help. Your web host may also be able to restore your site from a recent backup, but we only recommend that as a last resort, as it could mean losing work or members added since the backup.
Avis
Contributeurs/contributrices & développeurs/développeuses
« Members – Membership & User Role Editor Plugin » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.
Contributeurs
“Members – Membership & User Role Editor Plugin” a été traduit dans 21 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.
Traduisez « Members – Membership & User Role Editor Plugin » dans votre langue.
Le développement vous intéresse ?
Parcourir le code, consulter le SVN dépôt, ou s’inscrire au journal de développement par RSS.
Journal des modifications
3.2.21
- Fixed: Privacy Caps add-on not granting privacy capabilities to administrators on fresh activations
- Removed: Legacy standalone-plugin code from bundled add-ons (dead activation hooks, obsolete build scripts, orphaned readme/uninstall files)
3.2.20
- Added: Reset roles
- Added: Add rescue link for Administrator roles only
- Changed: Refreshed branding with updated WordPress.org banner and icon assets, header SVG, and logo
- Changed: Updated About page design
- Changed: Optimized role user count retrieval using transients for improved performance
- Fixed: Missing header banner on some admin pages
- Removed: Bundled POT file (translations now delivered via WordPress.org language packs)
3.2.19
- Fixed: Added support for WF 2FA error messages
- Fixed: Missing « you are already logged in » string
- Fixed: Add-on page RTL CSS fix
- Fixed: Block permissions fixes
- Fixed: Fix redirect_to issue on shortcode
- Fixed: Other minor bugfixes
3.2.18
- Fixed: Add-on activate toggle display issue on narrow screens
- Fixed: Login error redirection
- Fixed: Outdated Login form styling
- Fixed: Allow changing display name for some Roles
3.2.17
- Added: Bulk select/unselect checkboxes on Role capabilities
3.2.16
- Fixed: Protected posts being forced-hidden from API search even if setting was off
3.2.15
- Added: Growth Tools menu item
- Fixed: Translation errors
- Fixed: Styles and formatting on add-ons and about pages
3.2.14
- Fixed: Error in REST API calls when posts results not an array
3.2.12
- Fixed: Cleaned up prior author name and links
- Fixed: Cleaned up broken or incorrect links
- Fixed: Removed some unnecessary files
- Fixed: Incorrect gettext calls
- Fixed: Removed unneeded load_plugin_textdomain calls
- Fixed: Updated POT translation file
3.2.11
- Fixed: Translation warnings after WP 6.7
- Fixed: Add option to hide protected content from REST API searches
- Fixed: Add support for Loco Translate plugin (via new loco.xml file)
3.2.10
- Fixed: Capability checks on AJAX calls
- Fixed: PHP warning for $wp_embed
- Changed: Now requires PHP 7.4 minimum
3.2.9
- Fixed: PHP 8.1 deprecation notice on ACF integration (props @DSGND)
3.2.8
- Added: members_wp_roles filter to WP roles in Content Permission box
- Fixed: Content Permission icon in Panel block
- Fixed: Position of Field Group menu item in ACF
3.2.6-7
- Fixed: PHP 8+ compatibility
- Added: members_show_roles_page_cap filter for edit_roles_cap
- Fixed: Improperly named variable
3.2.5
- Fixed: WP Cron task for in-plugin notifications running unnecessarily
3.2.4
- Fixed: More package deployment fixes
3.2.3
- Added: Footer with helpful links
- Fixed: Package files deployed unnecessarily
- Fixed: Debug warnings
- Fixed: Correct bootstrap file required
3.2.2
- Fixed: Undefined index notice
3.2.1
- Fixed: Uncaught TypeError: in_array()
3.2.0
- Added: Members Notifications
- Changed: Converted
jQuery.fn.click()(deprecated) tojQuery.fn.on('click') - Changed: Replaced references to Affiliate Royale with Easy Affiliate
- Changed: WP Tested Up To version (5.9)
3.1.7
- Fixed: Hierarchical roles missing settings
- Changed: Refactored checks for whether MemberPress is active; added
members_is_memberpress_active() - Changed: « Paid Memberships » section of Content Permissions meta box should not show when MemberPress is active
- Changed: Wording from « Upgrade to MemberPress » to « Add MemberPress »
3.1.6
- Added: « Miscellaneous » settings section
- Added: « Disable Review Prompt » setting to permanently remove the review prompt
- Added:
MEMBERS_DISABLE_REVIEW_PROMPTconstant to permanently remove the review prompt - Changed: WP Tested Up To version (5.8)
- Fixed: Using transients for review prompt caused the prompt to persist when dismissed; switched to using options instead
- Fixed: Users widget not working in new block-based widgets editor
3.1.5
- Fixed: Block permissions not working for nested blocks (e.g. columns)
3.1.4
- Changed: Converted instance of wp.editor to wp.blockEditor
- Changed: Check for MemberPress constant instead of using
is_plugin_active() - Fixed: Compatibility for PHP 8
3.1.3
- Changed: Disabled Content Permissions side meta box
- Fixed: Issue with comma-separated roles that include spaces
3.1.2
- Fixed: Review prompt should only show to admins
3.1.1
- Changed: Admin UI cleanup
3.1.0
- Changed: Admin UI
- Fixed: Issue with custom capabilities not saving to custom roles
3.0.10
- Fixed: Users who can promote should be able to assign roles to their own account
3.0.9
- Fixed: ACF integration trying to bump priority on ACF menu
3.0.8
- Fixed: Settings page error
3.0.7
- Fixed: Issues related to translated admin menu slug
3.0.6
- Fixed: Settings page throwing error on non-English sites
3.0.5
- Fixed: Collapse Permissions block editor section by default
3.0.4
- Added: Filter for applying custom validation to settings
- Fixed: Inaccessible settings page in Admin Access
3.0.3
- Changed: Display icons using file_get_contents() instead of include() to prevent executing them as PHP
- Fixed: PHP warnings being thrown
- Fixed: Make sure admin menu is always accessible
3.0.2
- Fixed: Minimized SVG icons to fix issues with parsing them
3.0.1
- Fixed: Some JS and image files weren’t checked in via SVN; bumped version to add them
3.0
- Added: Rolled all add-ons into core
- Changed: Consolidated all Members-related settings under one admin menu item
- Changed: Made login and user widgets enabled by default, and removed settings