Epona

Great people.
Greater team.

Who we are

What defines Epona? The team.
Our strength is not only rooted in our LegalTech expertise — it is found in the unique people who shape our culture, drive our innovation, and bring their passion into every solution we build. We are more than developers, consultants, designers, and specialists. We are creators, problem solvers, thinkers, and dedicated professionals who genuinely care about the customers we support.

Epona, in its current form, was established at the turn of 2025 when JustiSolutions AS (Denmark) and Epona BV (Netherlands) joined forces. Together, we united decades of product innovation, a strong global customer base, and two highly complementary areas of expertise:

  • A long LegalTech heritage from Denmark with case- and document management in Advosys.
  • A globally recognized document management platform and SharePoint expertise from the Netherlands.

 

With more than 65 employees across Denmark, the Netherlands, Portugal, and the USA, we operate with one shared purpose:

We exist to make legal work lighter – through secure, intelligent solutions leveraging Microsoft 365 and AI.

 

Our people are talented, filled with knowledge and experience in the legal sector – but more importantly, they are great human beings. And that is why so many of our customers say they choose Epona not only for the software, but for the people behind it.

We will always find our way

Epona is built on the mindset that challenges are opportunities – and that innovation comes from staying curious, bold, and willing to take our own path.

Our story began in The Netherlands in 2004, when a small and courageous group decided to rethink how legal professionals work with documents and information. In 2007, they broke away from reselling other systems and created their own DMS product. Over the years, Epona BV grew into a respected international provider with customers across Benelux, the United States, and beyond.

The Danish part of our journey began in 1995 when Advosys was introduced to the Danish market and the company turned into JustiSolutions in 2024, when Unik separated its LegalTech division. This brought with it a solid foundation:

  • The long‑established Advosys CMS
  • The modern JustiCase platform
  • More than 400 Danish legal customers
  • 35 experienced LegalTech professionals

 

In 2025, we merged — combining expertise, culture, customers, and technology into one unified company.

Today, we are a global LegalTech organization that continues to chart its own course. Our flat structure, fast development cycles, and direct customer engagement create a culture that is open, forward-thinking, and eager to challenge conventions.

What we do

We help legal professionals stay in control of cases, documents, knowledge, and emails. Our focus is clear: build solutions that reduce complexity and improve everyday work of the legal professionals.

Document Management

With Epona365, we turn Microsoft 365 and SharePoint into a complete DMS for legal teams. It supports matter centric work, secure collaboration, versioning, email filing, governance, and powerful search. Epona365 is our standard for new customers and is rolling out across Europe and the United States.

Case Management

With Advosys and the next generation platform JustiCase, we support the full lifecycle of legal work. From intake to task management, time and documents, and reporting. Advosys continues to evolve alongside our DMS platform to ensure a consistent and connected experience for our customers. JustiCase will integrate natively with Epona365 so data and documents flow naturally across the workday.

One integrated experience

Use our products separately or combine them into one platform. Together, Epona365. Advosys and JustiCase create a connected environment where information is consistent, secure, and easy to find.

The goal is simple: less friction, better focus, and more value for your clients.

Who we serve

We work with law firms and corporate legal departments of many sizes. We support teams in Denmark, the Benelux region, North America, and beyond, with a growing global footprint.

Artificial Intelligence

Artificial Intelligence (AI) and AI Agents are changing software development, with Epona leading this shift. Epona’s next generation software uses advanced AI to automate tasks, support decision-making, and improve workflows. These agents learn and adapt to different business needs, including the complexities of legal document management and case management. By harnessing AI, Epona enables law firms and legal departments to organize, retrieve, and secure documents efficiently while streamlining case-related workflows and automating routine legal processes.

A culture built on responsibility

We embrace a culture where everyone takes responsibility. Every team member contributes actively and helps shape the way we think and operate. This mindset makes us flexible, innovative and closely connected to the people we create solutions for.

At Epona, you will not find rigid hierarchies or heavy processes. We believe that the best decisions come from collaboration, diverse perspectives, and open dialogue. That is why we work as a close‑knit global team where everyone’s input matters — no matter their title or location.

Our team spans multiple countries:

  • Denmark
  • The Netherlands
  • Portugal
  • The United States

Across all locations, we bring together different skills, experiences, and viewpoints — united by one belief: strength comes from working together.

Main Capital

As innovative as we are, we also understand the value of strong partnerships. This is why we collaborate with Main Capital — an investor that shares our long‑term vision for the LegalTech industry and supports our strategic growth.

Testimonials

"As a lawyer, you run into the same problem every day: You've been out of the office for half a day. You perch behind your workstation and stare at an exploded mailbox. Where do you start? Daily email management takes up so much time. Precious time we'd rather use for clients. Fortunately, Epona365 shows that it can be done differently."
Hidde Reitsma, lawyer and partner of AMS Advocaten
"Next level teamwork; that's really what it's all about. With that close-knit teamwork, we have been helping legal professionals find their way in their digital working environment for 25 years. And with a big smile on our faces."
Marcel Lang, Founder of Epona
"For 25 years, we have been pioneers in developing cutting-edge software solutions that help legal professionals navigate their way through 'the digital chaos.' Our love of technology and commitment to perfection have led to where we are today - a leading player in the industry."
Marco Dissel, Founder of Epona
"It's not purely about making brilliant software, it's about the people. Our success is due to the strength of our team and the tireless efforts of every team member. Together, we have created a culture of collaboration and fun that has stood the test of time. As a result, we continue to delight our customers day after day."
Bart van Wanroij, Founder of Epona