1153万例文収録!

「decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > decreaseの意味・解説 > decreaseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

decreaseを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15894



例文

Japan's population began to decline in 2005. In the future, the country will face further aging of society with fewer children and move into a full-fledged era of population decrease (National Institute of Population and Social Security Research, "Population Projection for Japan" [December 2006], which is hereinafter referred to as "the new population projection").例文帳に追加

我が国は2005(平成17)年に人口減少局面に入ったが、今後、一層少子高齢化が進行し、本格的な人口減少社会になる見通しである(国立社会保障・人口問題研究所「日本の将来推計人口(平成18年12月推計)」)(以下「新人口推計」という。)。 - 厚生労働省

In and after 2005, the effect of opening or closing business facilities on employment fluctuation was relativelygreater in eating and drinking places, accommodations, scientific research, professional and technical services,and the information and communications industry; and the effect of continuing business facilities on employmentincrease and decrease was greater in manufacturing industry and construction industry .例文帳に追加

2005年以降の雇用変動に対する事業所の開廃業の効果が比較的大きい産業は、飲食店,宿泊業や学術研究,専門・技術サービス業、情報通信業であり、存続事業所の雇用増減の効果が大きい産業は製造業、建設業である。 - 厚生労働省

Water supply utilities restricting the intake of tap water are recommended to lift their restrictions in case the average inspection results of radioactive materials in tap water in the last immediate 3 days falls below the index levels and that the outcomes have been on the decrease.例文帳に追加

水道水の摂取制限を行っている水道事業者が、水道水の摂取制限の解除を実施する際の目安を、直近3日分の水道水の放射性物質の検査結果の平均値が指標等を下回り、かつ、検査結果が減少傾向にある場合とする。 - 厚生労働省

Buddhist services for the dead are usually held seven times and each is held every seven days; each service is held to ask Juo to decrease transgression of the dead; it is considered that religious services for the repose of the soul of the dead are done for the additional three trials so that Juo will not fail to rescue all the dead. 例文帳に追加

なお、仏事の法要は大抵七日ごとに七回あるのは、審理のたびに十王に対し死者への減罪の嘆願を行うためであり、追加の審理の三回についての追善法要は救い損ないをなくすための受け皿として機能していたようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

there may be one or more of the following: 1) a decrease in the number of red blood cells, causing anemia; 2) the amount of calcium in the blood is very high, because the bones are being damaged; 3) more than three bone tumors (plasmacytomas) are found; or 4) high levels of m protein are found in the blood or urine. 例文帳に追加

以下の1つ以上が当てはまることがある:1)赤血球の数が減少して、貧血が起きる;2)骨が損傷しているために、血中のカルシウムの量が非常に多くなる;3)3つを超える骨腫瘍(形質細胞腫)が認められる;4)血中または尿中に高濃度のm蛋白が認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版


例文

When combustion is varied to decrease, the air regulation means 36 varies the air supply distribution ratio between the thick burner port 19 and the thin burner port 20 to prevent the flame from adhering to the thick burner port 19 thus preventing backfire and thermal deformation.例文帳に追加

そして、燃焼量が小さくなるように変化させた時、空気調節手段36が濃炎口19と淡炎口20の空気供給配分比率を変化させて濃炎口19に火炎が密着することを防止するため、逆火や熱変形を防止することができる。 - 特許庁

To provide a transistor which maintains a high performance by avoiding remarkable decrease of the performance by reducing excessive etching of a gate insulating film by overetching of dry etching to be performed at a gate electrode forming time, and to provide a method for manufacturing the same and a liquid crystal display device using the transistor.例文帳に追加

ゲート電極形成時に行われるドライエッチングのオーバーエッチングによりゲート絶縁膜がエッチングされすぎることを低減することにより、性能の著しい低下を回避して、高い性能を維持したトランジスタおよびその製造方法、並びに該トランジスタを用いた液晶表示装置を提供する - 特許庁

Thus, a treated water of a good quality can be obtained with a less chemical feeding amount to attain the reduction of a chemical cost by trying to decrease the chemical feeding amount even if a current water quality index G is within a standard range (a good range).例文帳に追加

このようにして、現状の水質指標値が基準範囲(良好範囲)であったとしても薬注量を減少させることを試みることにより、より少ない薬注量で良好な水質の処理水を得ることが可能となり、薬品コスト低減を達成することができる。 - 特許庁

A control circuit 37c selects a capacitor 37a or 37b, in response to an output from an S meter circuit 40, generates a gate signal from an output of the comparator 33 so as to decrease correction quantity, when the electric field strength is high and a switch circuit 34 eliminates pulsating noise.例文帳に追加

制御回路37cは、Sメータ回路40からの出力に応答して、コンデンサ37a,37bを切換え、電界強度が大きいときに補正量が小さくなるようにコンパレータ33の出力からゲート信号を作成し、スイッチ回路34でパルス性ノイズの除去を行う。 - 特許庁

例文

To improve alignment stability of an entire liquid crystal layer even when the liquid crystal layer is made thick, to prevent the occurrence of a turbid state due to flowage or defects near the center in the thickness direction of the liquid crystal layer and to prevent decrease in transmittance or malfunction of deflection.例文帳に追加

液晶層を厚くしても、液晶層全体の配向安定性が向上し、液晶層の厚さ方向の中央付近での流動や欠陥発生による白濁現象の発生を防止することができ、透過率の低下や偏向動作不良を防止することができるようにする。 - 特許庁

例文

To provide an aldehydes scavenger which can reduce a decrease in the bending strength of a wood plate manufactured using an unexpectedly solid-state scavenger which can be added to a wood material before a heat-impressing process or a binding agent and which has an excellent external appearance.例文帳に追加

熱圧工程前の木質材料或いは接着剤に添加できる固体状態のアルデヒド類捕集剤でありながら、これを用いて製造された木質板の曲げ強さの低下を減少することができ、かつ外観の優れた木質板が製造できるアルデヒド類捕集剤を提供すること。 - 特許庁

To efficiently reduce a CPU activity ratio by executing processing after the decrease of a CPU load without performing real-time processing, when real-time processing is unnecessary according to the contents of a received order, even in the same transaction when a CPU activity ratio is high and this system is performing a high load operation.例文帳に追加

CPU使用率が高く、システムが高負荷運転を行っている場合、同一トランザクションでも受注内容により、リアルタイム処理を行う必要がない場合は、リアルタイムに処理せずCPU負荷低下後に処理することでCPU使用率を効率的に軽減する。 - 特許庁

Radiation beam is set to pulse-like beam and the pulse interval and pulse width of radiation beam is controlled in matching relation to the scanning speed of the radiation beam on the surface of the liquid curable composition to make the exposure level of the radiation beam constant regardless of an increase or decrease in the moving speed of the radiation beam.例文帳に追加

放射ビームをパルス状のビームとし、液状硬化性組成物の表面上での放射ビームの走査速度に合わせて放射ビームのパルス間隔とパルス幅を制御することにより、放射ビームの移動速度の増減にかかわらず、放射ビームの露光レベルが一定になるようにする。 - 特許庁

In the pneumatic tire 1 for an automobile having a plurality of belt layers 12A and 12B using a steel code between a tread part 2 and a carcass 12, the inner belt layer 12A placed inside of the tire and the outer belt layer 12B placed outside of the tire have different rates of decrease.例文帳に追加

トレッド部2とカーカス12との間にスチールコードを使用したベルト層12A,12Bを複数層配置した乗用車用空気入りタイヤ1において、タイヤ内側に配置した内側ベルト層12Aとタイヤ外側に配置した外側ベルト層12Bとで、減衰率が異なるように形成する。 - 特許庁

When the pot weight is increased to be a target value, a control unit 32 shortens the control signal time for outputting to the driving mechanism 31 according to the tilting degree when the holding furnace weight tends to increase and lengthens the control signal time when this weight tends to decrease.例文帳に追加

制御装置32は、ポット重量を目標値にするために増やす際、保持炉重量の増える傾向にあるとき駆動機構31に出力する制御信号の時間を傾きに応じて短く、保持炉重量が減る傾向にあるとき上記時間を長くする。 - 特許庁

To provide a formation method of resist pattern which suppresses the decrease of concentrations of an acid generator or an acid generated from the acid generator in a resist film and is capable of forming a resist pattern having a rectangular shape, and to provide a manufacture method of a semiconductor device using the formation method.例文帳に追加

レジスト膜中での酸発生剤や酸発生剤から生じた酸の濃度が小さくなることを抑制し、矩形形状を有するレジストパターンを形成することのできるレジストパターン形成方法およびこれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection-molded article wherein there exists no genera tion of crack in a welded part against forcing and screwing without spoiling rigidity and electric conductivity and no decrease in clamping force to a pin and a screw and a part to be fixed can be stably held for a long time.例文帳に追加

剛性や導電性を損なうことなく、圧入やねじ締め付けに対してウェルド部分におけるクラックの発生がなく、またピンやネジへの締付け力の低下もなく、長期間に亘り被固定部品を安定的に保持することが可能な射出成形品を提供すること。 - 特許庁

This oxygen sensor 126 has a first output voltage region output in a state of becoming rich with respect to the target air-fuel ratio when normally operating in increase-decrease control of a fuel supply quantity, and a second output voltage region output in a state of becoming lean to the target air-fuel ratio.例文帳に追加

酸素センサ126は、燃料供給量の増減制御中に正常に動作している場合に、目標空燃比に対してリッチとなる状態で出力される第1出力電圧域と、目標空燃比に対してリーンとなる状態で出力される第2出力電圧域とを備える。 - 特許庁

The method comprises storing the plant seed under a condition of exposing the seed in an electromagnetic field of 50-60 Hz frequency so as to suppressing decrease of the plant seed germination rate under a storing condition of a high temperature and a high humidity.例文帳に追加

前記課題を解決するために、本発明は、高温および高湿度の保存条件下における植物の種子の発芽率の低下を抑制する方法であって、50〜60Hzの周波数の電磁場に暴露させながら前記種子を保存することを特徴とする方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the torque command Tm1* of the motor MG1 can be set without resisting increase and decrease of the engine speed Ne, and the shock that can be caused by sudden change of the torque command Tm1* of the motor MG1 when exceeding the zero neighborhood range can be controlled.例文帳に追加

これにより、エンジン回転数Neの増減に抗することなくモータMG1のトルク指令Tm1*を設定することができ、ゼロ近傍範囲を超えるときにモータMG1のトルク指令Tm1*が急変することによって生じ得るショックを抑制することができる。 - 特許庁

It converts the AC voltage of the line L into DC voltage in the bidirectional power converter 15 and outputs it to the accumulator 18 when the loads decrease suddenly, and outputs the output voltage of the accumulator 18 to a resistor 19 and discharges the accumulator 18 when the loads are stable.例文帳に追加

また、負荷が急減した場合に、ラインLの交流電圧を双方向電力変換部15において直流電圧に変換して蓄電装置18へ出力し、負荷が安定した時蓄電装置18の出力電圧を抵抗19へ出力して蓄電装置18を放電させる。 - 特許庁

Further, the bacterium has higher γ-aminobutyric acid productivity and produces glutamic acid and its salts more efficiently, when compared with conventional nisin producing bacteria, so that improvement in keeping quality of food by the antibacterial substance and decrease in a salt content of the food are realized, and further the food is furnished with functionality by γ-aminobutyric acid.例文帳に追加

その他、γ-アミノ酪酸生成能も従来のナイシン生産菌よりも高く、グルタミン酸及びその塩類より効率よく生産できるため、食品に抗菌物質による日持ち向上と低塩化を実現する他、γ-アミノ酪酸による機能性を付与することが可能である。 - 特許庁

To obtain an optical receiver capable of dealing flexibly with an increase/decrease in the number of wavelengths of a WDM transmission system, and capable of minimizing the leakage of ASE light to a light receiving element adaptively even in a system where an interval of wavelength is set wide, e.g. a CWDM system.例文帳に追加

WDM伝送システムの波長数の増減に柔軟に対応でき、また、CWDMシステムのような波長間隔が広く設定されるシステムにおいても光受信器の受光素子へのASE光の漏れ込みを適応的に最小限に抑制できるようにする。 - 特許庁

A drain voltage of the NMOS transistor M5 gets low when the NMOS transistor M5 is turned on, a PMOS transistor M7 is turned on to reduce a gate voltage of the PMOS transistor M7, and a gate voltage of an output transistor M1 is increased to decrease the output current io.例文帳に追加

NMOSトランジスタM5がオンするとNMOSトランジスタM5のドレイン電圧は低下し、PMOSトランジスタM7のゲート電圧を低下させるためPMOSトランジスタM7がオンし、出力トランジスタM1のゲート電圧を上昇させて、出力電流ioを減少させるようにした。 - 特許庁

To provide a slot machine using game balls, capable of effectively increasing player's expectations of a special winning combination without largely affecting a putout rate and preventing the decrease of the number of game balls that a player can acquire in a special game.例文帳に追加

払い出し率に大きな影響を与えることなく、特別役に対する遊技者の期待感を効果的に高めることができるとともに、特別ゲームにおいて遊技者が獲得できる遊技球数が減少してしまうことを防止することができる遊技球を用いたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

When the discharge quantity exceeds a specified range, the CPU 1-1 decrease the amplification factor of amplification by an amplification part 1-2 as to a pulse waveform outputted from the CPU 1-1 by an amplification factor switching part 1-12 so that the discharge quantity enters the specified range.例文帳に追加

放電量が所定範囲を超えている場合、CPU1−1は放電量が所定の範囲内に収まるように増幅率切り替え部1−12によりCPU1−1から出力されるパルス波形を増幅部1−2において増幅する際の増幅率を減少させる。 - 特許庁

To provide an image signal processor, an imaging apparatus, and an image signal processing method that can increase and decrease a frame rate adaptively (dynamically) in accordance with a moving amount, and achieve continuous image recording, smooth moving picture recording, and still picture recording following a fast object.例文帳に追加

動き量に応じて適応的(動的)にフレームレートを増減させることができ、連続画像記録を実現でき、滑らかな動画記録や、高速物体に追従した静止画記録を可能にする画像信号処理装置、撮像装置、および画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To maintain a decrease in groundwater level as low as possible in the ground, shorten the period of construction work, and reduce construction costs by shortening the setting depth of a retaining wall and reducing the setting depth rationally even in a vertical shaft having a high coefficient of permeability in a vertical shaft having a great depth.例文帳に追加

大深度の立坑において、土留め壁の根入れ長さを短くし、特に、透水係数の高い地盤においても根入れ長さを合理的に短くしながら、地盤中の地下水位の低下を小さく抑えるとともに、工期短縮と工費軽減が図れるようにする。 - 特許庁

The shift register unit, gate drive device, and liquid crystal display separate the gate drive signal and the control signal for controlling the next adjacent shift register unit from each other, so a problem of a decrease in accuracy of the gate drive signal due to accumulation of delay can be solved.例文帳に追加

本発明が提供するシフト・レジスタユニット、ゲート駆動装置、及び液晶ディスプレーは、ゲート駆動信号と隣接する次のシフト・レジスタユニットを制御するための制御信号とを分離するので、遅延の堆積によるゲート駆動信号の正確度の低下という課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a plasma display which can rapidly deal with necessity of dual drive by high minuteness and high luminance, can simplify a structure, can shorten a manufacturing process, can reduce a cost of a manufacturing facility and can decrease a cost of a product and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高精細化、高輝度化により、デュアル駆動化が必要となるプラズマディスプレイに速やかに対応することができ、しかも、構造の簡単化、製造工程の短縮化、製造設備のコスト低減、製品のコスト削減等を図ることができるプラズマディスプレイ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate a decrease in the quality of layer management when the storage layers of respective graphic data used for a drawing are changed accompanying a shift from one operation process to a next operation process.例文帳に追加

ある作業工程から次の作業工程への移行に伴って、図面に使用されている各図形データの格納レイヤを変更する際、レイヤ管理の品質を低下させることのない、図形データのレイヤ変換方法、および、レイヤ変換プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing degradation of concrete constituting a tunnel structure body regardless of the diameter size of the tunnel structure body to be constructed without causing diameter decrease of the tunnel structure body or impeding further progress of degradation of the concrete wherein degradation has already started.例文帳に追加

トンネル構造体の径の縮小をもたすことなく、そして施工対象トンネル構造体の径の大小にかかわらず、トンネル構造体を構成するコンクリートの劣化を防止することができ、あるいは劣化が始まっているコンクリートの更なる劣化進行を阻止することのできる方法を提供する。 - 特許庁

A sharp decrease in flow velocity of a refrigerant can thereby be prevented, so that a considerable lowering of a heat transfer rate of the refrigerant and a tube can be prevented to fully exhibit the capacity of the evaporator 30.例文帳に追加

これにより、冷媒入口32側における冷媒流速が大きく低下することを防止できるので、冷媒入口32側において冷媒とチューブとの熱伝達率が大きく低下してしまうことを防止でき、蒸発器30の能力を十分に発揮させることができる。 - 特許庁

To provide a control device for performing the input processing of a sensor and the drive control of an actuator inexpensively with a simple configuration by preventing the decrease in the detection accuracy and following properties of the sensor while reliably insulating a power supply from a product outer enclosure, and an air conditioner using the control device.例文帳に追加

動力電源と製品外郭とを確実に絶縁しつつ、センサの検出精度や追従性の低下を防ぎ、簡単な構成でかつ低コストでセンサの入力処理やアクチュエータの駆動制御ができる制御装置およびその制御装置を用いた空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia signal processing unit such as an exchanging device that can revise a signal processing mode of a communication service unit for each call into a mode suitable for the service class of the call so as to considerably decrease the number of mounted communication service units and remarkably reduce the call loss rate.例文帳に追加

交換装置などのマルチメディア信号処理装置において、呼毎に通信サービスユニットの信号処理モードをその呼のサービス種別に適したモードに変更できるようにすることで、通信サービスユニットの実装数を大幅に削減するとともに、呼損率を大幅に低減できるようにする。 - 特許庁

To prevent the decrease of the capacity and suppress the deterioration of the charge/discharge characteristic of a nickel/hydrogen storage battery, by suppressing the occurrence of a self-discharge due to impurity ions, or of a short circuit between a positive electrode and a negative electrode due to the fine powder of a hydrogen occluding alloy passing through a separator.例文帳に追加

ニッケル・水素蓄電池において、不純物イオンにより自己放電が生じたり、水素吸蔵合金の微粉がセパレータを通過して正極と負極との間でショートが生じたりするのを抑制して、容量が低下するのを防止すると共に、充放電特性が低下するのを抑制する。 - 特許庁

The invention provides a method for the treatment of a tobacco extraction liquid to decrease the content of nitrosamine characteristic to tobacco in the extraction liquid by contacting (S4) bifidus bacteria with an extraction liquid 13 obtained by the extraction of a natural tobacco material 11 with an extraction solvent 12.例文帳に追加

天然タバコ材(11)を抽出溶媒(12)で抽出することによって得られた抽出液(13)をビフィズス菌と接触(S4)させ、それにより前記抽出液中のタバコ固有のニトロソアミンを減少させることを特徴とするタバコ抽出液の処理方法。 - 特許庁

In a process B in which the cylinder is not in operation, and a rear half portion of the car is washed by the top brush 8, the lowering speed of the top brush 8 is increased as the backward oscillating angle of the guide frame 9 is decreased due to the decrease in surface pressure, and the traveling speed of the traveling frame 4 is dropped.例文帳に追加

シリンダ3を不作動にしてトップブラシ8で車両の後半部を洗浄する(B)の工程では、面圧減少によって案内枠9が後方へ揺動する角度が小さくなる程、トップブラシ8の下降速度を増加させるとともに走行フレーム4の走行速度を低下させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal carrier, which method can apply tension to a metal plate by catching large wave portions even when the height of the wave has been increased, and can suppress the increase of ventilation resistance and the decrease of gas contacting surface area by eliminating a step at a final end portion of winding.例文帳に追加

波の高さを高くした場合でもこの高波部を引っ掛けて金属板にテンションを付与することができ、また、巻き上げ最終端部の段差を無くして通気抵抗の増加及びガス接触表面積の減少を抑制することのできるメタル担体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A shear drop suppressing part 65 for suppressing a decrease in thickness in the boss side on the outer peripheral part of a front edge face 17a of a shaft part 17 of a product 16 is formed on a preliminary edge face of the preformed article 20A, which constitutes a front edge face 17a of a shaft part 17 of the product.例文帳に追加

予備成形品20Aにおける製品の軸部17の先端面17aを構成する予備先端面に、製品16の軸部17の先端面17aの外周部におけるボス部側の肉減少を抑制するためのダレ抑制部65を形成する。 - 特許庁

To provide a molding method for obtaining a molded body which exhibits little decrease in molecular weight, and is excellent in color shade and physical properties like tensile strength and tensile elongation, for obtaining a thin molded body or a molded body made of ultra-high-molecular weight thermoplastic resin, and to provide a molded body.例文帳に追加

薄肉成形体あるいは超高分子量熱可塑性樹脂からの成形体を射出成形により得るに際し、分子量低下が少なく、色目も良好で、引張強度、引張伸びの物性の良好な成形体を得るための成形方法及びその成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner and an image forming apparatus, facilitating replacement of a light source while eliminating a holder to which the light source is attached to decrease the number of parts, and adjusting the light source to the rotating direction after the light source is installed.例文帳に追加

光源を取り付けるホルダを削除して部品点数の削減を図りながら、光源を容易に交換することができるとともに、光源取付け後に、光源を回転方向に調整可能としたことを特徴とする光走査装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a transmission material 4 and an absorbing material 5 are welded, the transmissivity of the part to be welded itself of the transmission material 4 or the part equal to the part to be welded of the transmission material 4 is measured by a detector 8 and the output of a laser light source 1 for welding processing is controlled so as to increase and decrease corresponding to the transmissivity.例文帳に追加

透過材4と吸収材5を溶着する時には、透過材4の溶着部分そのもの、或いはそれと同等の部分の透過率を検出器8によって測定し、透過率に応じて溶着加工用のレーザー光源1の出力が増減するように制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a wiring substrate wherein the disturbance of its signal shape can be suppressed and its signal quality can be secured even if the sufficiently packaging its bypass capacitors and damping resistances as well as the increasing the areas of its power supply and ground is made impossible due to the increases in operational speed and packaging density and a decrease in size.例文帳に追加

半導体装置の高速化及び小型高密度化によって、電源、グランド面積の増加やパスコン,ダンピング抵抗を十分に設置することが出来なくなってきたが、信号波形の乱れを抑制し、信号品質を確保できる配線基板を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

Besides, an in-account subject processing is executed after the processing is executed at every account subject concerning the increase/decrease amounts with respect to those in the succeeding period, which is the corresponding one among the processings A-H in the respective device parts indicated by codes 74A-74H based on processing division setting.例文帳に追加

又、前記処理区分設定に基づいて、符号74A〜符号74Hに示すそれぞれの装置部分において処理A〜処理Hの該当する処理というように、前記対前期増減額に対して勘定科目毎の処理を行ってから、勘定科目間の処理を行う。 - 特許庁

Connection can use a mechanical joint member 4 screwed to the unevenness (a recess section P1 and a projecting section P2) as a joint means of both steel pipes, and when it is compared with the welding connection, it reduces labor and time of the joint work to largely decrease a construction cost.例文帳に追加

接合は、鋼管P同士の接合手段として凹凸(凹部P1および凸部P2)に螺合する機械式の継手部材4を利用することができ、溶接接合と比較して、接合作業の手間や時間が軽減され、施工コストを大幅に低減させることができる。 - 特許庁

To provide a preventive and/or a therapeutic medicine to accomplish enhancement of cattle production such as modifications of reproductive power and behavioral pattern, growth stimulation, decrease in feed conversion efficiency or control of a characteristic unfavorable sensory irritancy or disorders of reproductive organs.例文帳に追加

動物の繁殖力および行動様式の修飾、発育増進、飼料転換比率の低減、または、好ましからぬ感覚刺激性特徴の制御、または生殖官器障害治療等の家畜生産増強達成のための予防薬および/または治療薬の提供。 - 特許庁

The information recording and reproducing device for reproducing the information recorded on the information recording medium has a processing section for the number of reproducible times to decrease the number of reproducible times recorded on the information recording medium by every information reproduction and to prohibit the reproduction when the number of reproducible times is zero.例文帳に追加

情報記録媒体に記録されている情報を再生する情報記録再生装置において、前記情報記録媒体に記録されている再生可能回数を情報再生毎に減じ、再生可能回数が0の時は再生を禁止する再生可能回数処理部を、備える。 - 特許庁

When a few foodstuffs are cooked, such dish spacer 15 is intervened between the tray 6 and the dish 7, and the conductive layer 7a of the dish 7 are positioned at a separate position from an embedded induction heating coil 14 in a under surface of a shelf 5 to decrease heating strength lower than that of normal condition.例文帳に追加

少量の食材を加熱する場合は、そのような食器スペーサ15を、トレー6と食器7との間に介在させて、食器7の導電層7aが、下の棚板5に埋め込まれている誘導加熱コイル14から離れた位置に置き、加熱強度を通常より小さくする。 - 特許庁

例文

To achieve bidirectional optical transmission in in-chip optical transmission and inter-chip optical transmission, to decrease the total wiring distance and the total wiring spacing, and to increase the total transmission capacity.例文帳に追加

チップ内光伝送およびチップ間光伝送における双方向光伝送を可能ならしめ、且つ、総配線距離および総配線間隔の低減ならびに総伝送容量の増大を図ることのできる光I/O部を作製する方法、およびこの光I/O部を備えた光集積回路を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS