「decrease time」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for producing sprouted brown rice for solving such problems that conventionally there is no method and device for producing sprouted brown rice which is delicious when eating, by shortening labor and time in producing sprouted brown rice, and making water adjustment excellent so as not to decrease the quality of obtained sprouted brown rice.例文帳に追加

従来、発芽玄米を生成するについて、手間や時間を短縮し、しかも、水加減を良好として、得られる発芽玄米の質を落とすことなく、食しておいしい発芽玄米の生成方法及びその装置はなかったという点である。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing a decrease in the number of games per unit time to suppress a fall in the substantial operation rate of the game machine by suppressing an act of daring to automatically stop the rotation of an endless belt.例文帳に追加

無端状ベルトの回転をあえて自動停止させようとする行為を抑制することにより、単位時間あたりの遊技回数が減少してしまうことを抑制し、以って遊技機の実質的な稼働率の低下を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile interior part by which creaking sounds generated when parts rub against each other are remarkably reduced, the effect of reducing creaking sounds does not decrease and is maintained even if the part is placed at a high temperature for a long time, and the impact resistance and molding surface appearance are excellent also.例文帳に追加

部品が擦れあうときに発生する軋み音が著しく低減され、かつ高温下に長時間置かれても軋み音低減効果が低下せずに維持され、耐衝撃性及び成形品表面外観性にも優れた自動車内装部品を提供する。 - 特許庁

Therefore, in a condition where PM is apt to generate, such that a piston temperature is reduced due to long-time idling, fuel adhesion to the piston can be suppressed by the penetrating-force-decrease control, and generation of PM can be sufficiently reduced.例文帳に追加

よって、長時間アイドル運転を実施してピストン温度が低下している状況下で走行を開始させるといったＰＭが発生しやすい条件の時に、貫徹力低下制御によりピストンへの燃料付着を抑制でき、ＰＭ発生を十分に抑制できる。 - 特許庁

To efficiently remove a particle adhered at the time of an oxygen ion implantation, and to decrease a deep defect penetrating an SOI layer observed after dipping an SIMOX structure in a hydrofluoric acid solution of 50 wt% concentration at 23°C for 30 minutes.例文帳に追加

酸素イオン注入時に付着したパーティクルを効率良く除去し、ＳＩＭＯＸ構造において、温度２３℃での濃度が５０重量％であるフッ酸水溶液に３０分間浸漬した後に観察されるＳＯＩ層を貫通する深い欠陥を低減する。 - 特許庁

Chipping and cracking otherwise to occur during transfer or the like are prevented for a decrease in poor appearance and for an increase in reliability because the corners of the semiconductor devices 4 are made roundish at the time of segmentation of the semiconductor wafer 2 into the semiconductor devices 4.例文帳に追加

さらに、半導体ウェハ２の分割と同時に半導体装置の角部分に丸みをもたせることができ、搬送時などにおけるチッピングやクラックの発生を防止することができ、外観不良の低減及び信頼性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a negative electrode active material for a lithium ion secondary battery slow in voltage decrease, having large charge/discharge capacity, easy to handle, and needing a short time for thin film formation; a lithium ion secondary battery using it; and a complex apparatus equipped with it.例文帳に追加

電圧減少が緩やかで充放電容量が大きく、取扱いが容易であると共に、薄膜形成に要する時間が短いリチウムイオン二次電池用負極活物質及びこれを用いたリチウムイオン二次電池並びにこれを備えた複合型機器を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber for high fluidity concrete that prevents a concrete molding from explosion by volume expansion of water vapor internally rapidly generated by high temperature at the time of fire and has low decrease in fluidity and compression strength; and high fluidity concrete.例文帳に追加

コンクリート成型物が火災時の高温で内部に急激に発生する水蒸気の体積膨張により爆裂することを防止し、かつ流動性や圧縮強度の低下が小さい高流動性コンクリート用繊維及び高流動性コンクリートを提供する。 - 特許庁

When the frequency of DR reference pulses is varied in synchronism with WF reference pulses in the timing of an increase or decrease in web conveyance speed, the web conveyance speed and the rotating speed of a photosensitive drum have their variation quantities made very small at the same time.例文帳に追加

ウェブ搬送速度を加速あるいは減速させるタイミングにて、ＷＦ基準パルスに同期させてＤＲ基準パルスの周波数を変更する場合、ウェブ搬送速度および感光体ドラムの回転速度を同時にかつその変化量を微細にする。 - 特許庁

An additional isolation valve 24 is incorporated in the vacuum treating device 10 to increase the service life of a mechanical pump 28 in the device, to decrease the maintenance cost and the interrupting time, to obstruct the back flow of particles and to reduce the danger to workers attending to the maintenance.例文帳に追加

付加的な隔離弁（２４）が真空処理装置（１０）内に組み込まれて、装置の機械的なポンプ（２８）の寿命を増大させ、メンテナンスコスト及び中断時間を減少させ、粒子の逆流を阻止し、メンテナンスを行う者への危険性を減少させる。 - 特許庁

Further, a CO_2 monitor 6 for numerically knowing the decrease (increase) of the carbon dioxide by the photosynthesis or respiration, a thermometer with hygrometer 5 for knowing the temperature condition and humidity condition of the photosynthesis or respiration, and a digital clock for knowing the passage of time are provided.例文帳に追加

さらに光合成または呼吸による二酸化炭素の減少（増加）が数値的に分かるようにＣＯ２モニター６、光合成または呼吸の温度条件、湿度条件が分かるように温湿度計５と時間経過が分かるようにデジタル時計を設ける。 - 特許庁

The polymer 16 having a low fluidity is fed into a screw extruder 10 from a hopper 13 and at the same time, carbon dioxide is fed into the screw extruder 10 from a liquid supply pump 2 to dissolve the carbon dioxide in the polymer having the low fluidity and to decrease thereby viscosity of the polymer.例文帳に追加

流動性の低いポリマー１６をホッパ１３からスクリュー押出機１０に供給し、同時に送液ポンプ２から二酸化炭素をスクリュー押出機１０に供給し、二酸化炭素を流動性の低いポリマーに溶解させ、ポリマーの粘度を低下させる。 - 特許庁

To decrease the requirement and the bandwidth of a memory to simplify a circuit and reduce a cost in an overly tall projection type television receiver so as to speed up writing of a desired video line and use the remaining time to write black lines.例文帳に追加

縦が長すぎる投写型テレビ受像機において、回路を簡単化し費用を低下するようメモリの要件及び帯域幅が減少させて、所望の画像行の書き込みを加速させ、残る時間を黒い行を書き込むために使用することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus of which the operability is enhanced when information existing in a non-displayed part is searched or the like and decrease the time required for searching or the like by quickly displaying the information existing in the non-displayed part unable to be displayed on a display section of the image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置の表示部に表示しきれない未表示部分の情報を迅速に表示させることにより，未表示部分にある情報を検索等するときの操作性を向上させ，且つ検索等に費やされる時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a packaging material and a packaging bag with anti-static performance for a long time and high clean properties by using a high polymer (type) anti-static agent with excellent durability of anti-static effect and with less decrease in the anti-static effect caused by washing with water.例文帳に追加

帯電防止効果の持続性に優れ、水洗い等による帯電防止効果の低下の少ない高分子（型）帯電防止剤を用いることにより、長期に渡り帯電防止能を有し、クリーン性が高い包装材料および包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide a single magnetic head for vertical magnetic recording with the shape of a main magnetic material capable of not only suppressing the decrease of a recording magnetic field at the time of a narrow track but also producing a magnetic field more than the equivalent of the saturation magnetic flux density of the main magnetic material.例文帳に追加

狭トラック時の記録磁界の減少を抑えるばかりでなく、設計に応じては主磁極材料の飽和磁束密度相当以上の磁界を発生できる主磁極先端の形状をもつ垂直磁気記録用単磁極ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide an adaptive optical communication system to be easily and flexibly operated without changing the setting of an optical amplifier each time with respect to the change of signal optical power due to the increase/decrease of the number of wavelengths, etc., concerning a wavelength multiple light communication system.例文帳に追加

波長多重光通信システムにおいて、波長数の増減などによる信号光電力の変動に対して、その都度、光増幅器の設定を変更することなく、容易に柔軟な運用が可能な適応的な光通信システムを提供する。 - 特許庁

To prevent decrease of system throughput, caused by many vacant resource blocks that cannot be allocated to any of radio communication terminals, when there is a mixture of a plurality of radio communication terminals having different allocation patterns of resource blocks fixedly allocated at a fixed time interval.例文帳に追加

一定時間間隔で固定的に割り当てられるリソースブロックの割り当てパターンが異なる複数の無線通信端末が混在する場合に、いずれの無線通信端末にも割り当て不可能な多数の空きリソースブロックによって、システムスループットが低下するのを防止する。 - 特許庁

The depression state can be evaluated by excising the testis of an experimental animal for reappearing the decrease of the male sex hormone, after passing three weeks or more, forcefully making the animal swim under a prescribed condition and measuring the akinesia time of the experimental animal.例文帳に追加

男性ホルモン減少を再現するために被験動物の精巣を摘出し、３週間以上経過させた後に、所定条件下で強制水泳させ、そのときの被験動物の無動時間を測定することで、うつ状態を評価することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of reducing the width of a guard ring region without requiring decrease in the number of guard rings nor reduction in depth of the guard ring, nor requiring a step for forming the guard ring which is complicated and takes time.例文帳に追加

ガードリングの数を減らしたりガードリングの深さを浅くしたりすることなくガードリング領域の幅を狭くすることが可能で、かつ、ガードリングを形成するために複雑で時間のかかる工程を必要とすることのない半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method of a PTT polymerization apparatus which permits decrease in the amount of generated wastes and energy consumption at the time of washing and permits polymerization of a polymer of good qualities from just after washing without using a special apparatus for washing.例文帳に追加

本発明は、洗浄のための特殊な設備を使わずに、洗浄時の廃棄物発生量やエネルギー使用量を低減でき、且つ、洗浄直後より品質の良いポリマーを重合することができる、ＰＴＴ重合装置の洗浄方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To decrease the concentration of exhausting hydrogen to less than a prescribed value by consuming hydrogen leaked from an anode to a cathode by reaction at the starting of operation, and shorten the time starting power generation by quickening the supply of an oxidant to a fuel cell.例文帳に追加

アノードからカソードへリークした水素を運転開始時に反応消費することにより、排出される水素濃度を既定値未満に低下させることができるとともに、燃料電池への酸化剤供給を早めて発電可能となるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

Position correction as a stage whose processing time is short and outward shape inspection are combined as a stage process group, and two stages are performed for the semiconductor device S at one stop position of the conveying mechanism 1 to decrease stop positions of the conveying mechanism 1.例文帳に追加

処理時間の短い工程である位置補正と外観検査を工程処理群として組み合わせて構成し、搬送機構１の一つの停止位置において、半導体素子Ｓに２つの工程を施すことによって、搬送機構１の停止位置を減らす。 - 特許庁

To decrease the time required for adhesion and to maintain high quality of adhesion between a ferrule and an optical fiber in an apparatus for heating a ferrule connector which heats the ferrule and adheres the ferrule and the optical fiber with a thermosetting adhesive.例文帳に追加

フェルールを加熱し熱硬化性接着剤で、光ファイバと上記フェルールとを接着するフェルール・コネクタ加熱装置において、上記接着に要する時間を短縮することができると共に、上記フェルールと上記光ファイバとの接着の品質を良好なものに保つ。 - 特許庁

To decrease the temp. change of the solvent for forming image in the storage vessel due to the replenishment of the solvent for forming image and to restore the tamp. of solvent for forming image in a storage vessel to a stable state (to uniformly keep a prescribed temp.) for a short time after replenishing.例文帳に追加

画像形成用溶媒の補充による貯留槽中の画像形成用溶媒の温度変化が少なく、補充後に短時間で貯留槽中の画像形成用溶媒の幅方向の温度が安定な状態（均一に所定の温度）に復帰する。 - 特許庁

When the decrease of a power source voltage level is detected by a power source voltage level detecting section 24, a CPU 11 forms new authentication data, and makes the DRAM 13 and the nonvolatile RAM 14 store the new authentication data, and at the same time, transmits the new authentication data to a host device through a network N.例文帳に追加

電源電圧レベル検出部２４により電源電圧レベルの低下が検出された場合に、ＣＰＵ１１は、新たな認証データを生成し、ＤＲＡＭ１３及び不揮発ＲＡＭ１４に記憶させるとともに、ネットワークＮを介してホスト装置に送信する。 - 特許庁

To provide an optical compound printed board that reduces time and labor for mounting optical wiring on a printed board and facilitates the process, that achieves longer service life of a printed board and suppresses cutting in the optical wiring or decrease in the service life of components assembled in the printed board.例文帳に追加

プリント基板への光配線の実装の手間を軽減し、かつ、容易にすると共に、プリント基板の長寿命化を実現し、光配線の破断やプリント基板に組み込まれる部品の寿命が短くなることを抑制する光複合プリント基板を提供する。 - 特許庁

A silicon epitaxial layer is formed, thereafter rapidly heated to 1,200-1,250°C at a required rate of temperature increase in a nonoxidizing atmosphere, and rapidly cooled at a required rate of temperature decrease after keeping the temperature in a short time, thereby BMD of required density can be provided in the substrate.例文帳に追加

シリコンエピタキシャル層を形成した後、非酸化性雰囲気で所要の昇温速度で１２００〜１２５０℃に急速加熱し、短時間保持後に、所要の降温速度で急速冷却することにより、基板内部に所要密度のＢＭＤを得られる。 - 特許庁

The filter adjustment circuit measures the signal frequency of an output of the filter circuit 1 and adjusts the characteristic frequency of the filter circuit 1 on the basis of the measurement result so as to decrease an adjustment error of the characteristic frequency of the filter circuit 1 and reduce the adjustment time.例文帳に追加

フィルタ回路１の出力の信号周波数を測定し、測定結果に基づいてフィルタ回路１の特性周波数の調整を行うことで、フィルタ回路１の特性周波数の調整誤差を小さくし、且つ調整時間を短縮できる。 - 特許庁

Then, the surface film is formed on the plate like body surface more excellently with high yield in comparison with the conventional and the improvement of the product quality, the reduction of the production time and the decrease or the like of the manufacturing and product cost are accelerated.例文帳に追加

従って、従来に対して、一層、短時間で歩留まり性良く板状体表面に表面膜を良好に形成することができると共に、製品品質の向上、製造時間の削減、延いては製造・製品コストの低減等を促進できる。 - 特許庁

Thereby, with the decrease of volume of key hole at the end part, the amount of melting metal is decreased and the key hole nearly disappears, and at the same time adhesion of excessive melting metal is prevented, and thus an end part treatment of high quality is executed.例文帳に追加

これにより、終端部におけるキーホールの容積の減少に伴って、溶融金属の量を減少させることができ、キーホールをほぼ消失するとともに、余分な溶融金属の付着を防止して、高品質な終端処理を行うことができる。 - 特許庁

To solve a problem in an optical sensor for detecting a medium wherein a range of a voltage applied to a light emitting part of the optical sensor in adjusting quantity of light becomes wide to increase a time for adjusting the quantity of light in an environment where a decrease in the quantity of light is sharp.例文帳に追加

媒体を検出するための光学式センサを光量の減少が激しい環境で用いると、光量調整を行なう際に光学式センサの発光部に印加していく電圧の幅が大きくなるために、光量調整の時間が増える。 - 特許庁

To provide a green phosphor made of a manganese-activated zinc silicate (Zn2SiO4: Mn) phosphor used for a vacuum ultraviolet ray-excited light- emitting device, such as a PDP(plasma display panel), improved so as to have a shortened afterglow time, while preventing decrease of luminance which is excited by vacuum ultraviolet rays having, for example, wavelength of ≤200 nm.例文帳に追加

ＰＤＰなどの真空紫外線励起の発光装置に用いられるマンガン付活珪酸亜鉛（Ｚｎ2ＳｉＯ4：Ｍｎ）蛍光体において、例えば波長200nm以下の真空紫外線で励起した際の輝度低下を抑制しつつ、残光時間を短くする。 - 特許庁

At the base station, based on the result of the measurement and the result of previous measurement, changes of the SINR in terms of time and frequency are obtained (sequence S3), and based on the changes, an increase or decrease of the number of pilot signals transmitted to the mobile station (sequence S4) is decided.例文帳に追加

基地局では、測定結果と、以前に測定した測定結果とに基づいて、SINRの時間的な変動と周波数的な変動を求め（シーケンスＳ３）、これに基づいて移動局に送信させるパイロット信号の数の増減を決定する（シーケンスＳ４）。 - 特許庁

To suppress the decrease of the quantity of food stored in a cooling chamber under a partition body, and suppress the deformation of an inner box at the time of charge and foaming of heat insulating material in the partition body, in a partition structure for partitioning the cooling space of a refrigerator above and below.例文帳に追加

冷蔵庫の冷却空間を上下に仕切る仕切り構造において、仕切り体の下側の冷却室における食品収納量の減少を抑えるとともに、仕切壁本体の断熱材の充填発泡時における内箱の変形を抑制する。 - 特許庁

The vector decrease section generates K pieces of pseudo echo vectors constituted of N pieces of elements from the pseudo echo increase vector and outputs the pseudo echo vectors one by one in each timing when a sound collection signal vector with N pieces of time-sequential sound collection signals as elements is input.例文帳に追加

ベクトル減少部は、疑似エコー増加ベクトルから、Ｎ個の要素からなる疑似エコーベクトルをＫ個生成し、Ｎ個の時系列の収音信号を要素とする収音信号ベクトルが入力されるタイミングごとに疑似エコーベクトルを１つずつ出力する。 - 特許庁

To provide a novel near-infrared-absorbing coloring matter which is excellent in heat resistance and moisture resistance and whose near-infrared-absorption capacity does not decrease over a long period of time, and to provide a near-infrared-blocking filter which is excellent in heat resistance and moisture resistance.例文帳に追加

耐熱性、耐湿性に優れ、長期にわたって近赤外線吸収能力が低下しない新規の近赤外線吸収色素を提供すること及び耐熱性、耐湿性に優れた近赤外線遮断フィルターを提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent the inconvenience of decrease of separation accuracy and increase of scattered particles at the time of treatment of seeds in a selecting device automatically controlling the opening of a filtering and selecting part so that the detected value of a sensor for detecting an amount of a material to be selected and treated may keep a prescribed standard value.例文帳に追加

被選別処理物量検出センサの検出値が所定の基準値を保つように濾過選別部の開度を自動的に制御する選別装置において、種子処理時に選別精度が低下したり、飛散粒が増大する不都合を防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing hydrogen device in which purity of hydrogen emitted from the device does not decrease even within a short time and in the case of using a hydrogen storage alloy, quality of the alloy arranged at latter steps can avoid reduced efficiently.例文帳に追加

水素製造装置から放出される水素が初期の短時間の間でも水素純度が低下せず、また、複数段の水素吸蔵合金を用いている場合にあっては後段に備えられた吸蔵合金の劣化を効果的に回避できる水素製造装置を提供する。 - 特許庁

Substitution of ordinary workers with part-time workers is limited, and the remarkable decrease in ordinary workers is considered to be the result of establishments reducing all workers including part-timers例文帳に追加

一方、一般労働者からパートタイム労働者への代替は限定的であり、一般労働者の大幅な減少は、パートタイム労働者も含めて労働者を減少させている事業所において一般労働者の減少割合が大きくなったためと考えられる - 厚生労働省

Long-term employment practices are generally supported by both employers and employees at present, and will be supported by many employers, although with partial modifications. However, the number of regular employees placed under long-term employment is expected to decrease for some time to come.例文帳に追加

長期雇用慣行は、現在のところ企業、労働者双方で大方の支持を受けており、部分的な修正はあるものの今後も多くの企業が維持することが予想されるが、長期雇用慣行の下におかれる正社員は、当面、減少が見込まれる - 厚生労働省

To provide jelly drops which hardly cause the decrease of the potency of ascorbic acid and the change in the color tone even when the preparations each having a high content of ascorbic acid and/or its salt and a high water content are stored for a long time, and excels in stability, and their manufacturing method.例文帳に追加

高含量のアスコルビン酸及び／又はその塩を含有する高含水率の製剤を長時間保存しても、アスコルビン酸の効力低下や色調の変化を生じにくく、安定性に優れたゼリー状ドロップ剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow a business form processing system to use an accurate business form knowledge when there are a great deal of handling business form types, and also prevent the decrease of accuracy in the business form processing even if a printing person and printing time are different in the same business form type.例文帳に追加

取扱対象帳票種が非常に多い場合でも、帳票処理システムが正確な帳票知識を利用することができ、また、同一の帳票種において印刷者や印刷時期が異なっても帳票処理の精度を低下させないようにする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoconductor, a method of manufacturing it, a cartridge for processing electrophotograph and an electrophotographic apparatus which can suppress a decrease of charged potential after a long time use, reduce a dark attenuation and enhance the sensitivity.例文帳に追加

長期間使用後の帯電電位の低下を抑制し、暗減衰率を低くすると共に感度を高くすることができる電子写真感光体及びその製造方法、並びに電子写真プロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device and a control method therefor for preventing decrease in durability of a DPF (particulate matter collection means) and for reducing deterioration of fuel economy of a vehicle by reducing the time until completion of the PM regeneration of the DPF.例文帳に追加

ＤＰＦ（粒子状物質捕集手段）のＰＭ再生終了までの時間を低減することにより、ＤＰＦの耐久性の低下及び車両の燃費の悪化を低減する排気ガス浄化装置及びその制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁