「decrease time」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrier system and a control method thereof to make it possible to suppress a decrease of operation rate of each manufacturing device and an increase of lead time.例文帳に追加

各製造装置の稼働率が低下することを抑制することができると共にリードタイムが増加することを抑制することができる搬送システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing pulp, which inhibits selection yield decrease and kappa value rise that are caused by the lowering in the concentration of Na2S form sulfur in an early cooking time, liable to be generated on the production of the pulp by a polysulfide cooking method.例文帳に追加

ポリサルファイド蒸解によるパルプ製造の際に起りやすい蒸解初期のＮａ_2Ｓ態硫黄濃度の低下に起因する精選収率の低下やカッパー価の上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a developer carrier and a developing device that can suppress a decrease in conveyance quantity of a developer due to changes over time and prevent an image from being uneven and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

経年変化による現像剤の搬送量の低下を抑制でき、画像のムラを防止できる現像剤担持体、現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the deposition and accumulation of an amorphous material on the inner surface of an observing window of a purification chamber at the time of purification of a semiconductor single crystal to retard the progress of the decrease of transparency of the window.例文帳に追加

半導体単結晶精製時のアモルファスが精製室１の観察窓１８の内面に析出蓄積するのを抑制して窓の透明度低下の進行を遅らせる。 - 特許庁

To shorten a welding time and decrease the consumption of an inert gas by evacuating in a laser welding of a fuel rod, a lower end cap of a thimble pipe for guiding a control rod, or the like.例文帳に追加

燃料棒，制御棒案内シンブル管の下部端栓などのレーザ溶接において、真空引きの必要をなくし、溶接時間の短縮，不活性ガス使用量の低減をはかる。 - 特許庁

The server device uses a coding means to decrease a coding rate of a stream to be transmitted in response to the received transmission delay information so as to assure the stream distribution in real time.例文帳に追加

サーバ装置では、送信するストリームの符号化レートを、受信した伝送遅延情報に応じて、符号化手段１１により低下させ、実時間でのストリーム配信を確保する。 - 特許庁

The tendency determination unit determines whether the number of requests in processing is in an increase tendency or in a decrease tendency with respect to each of the plurality of servers on the basis of the time-series variation of the request index.例文帳に追加

傾向判定部は、リクエストインデックスの時系列変化に基づいて、複数のサーバの各々に関して処理中のリクエスト数が増加傾向か減少傾向かの判定を行う。 - 特許庁

To provide a resin composition for a light reflector in order to produce a light reflector of which the reflectance is high and does not decrease even when exposed to high temperature environment for a long time.例文帳に追加

反射率が高く、且つ高温環境下に長時間さらされても反射率が低下しない光反射体を製造するための光反射体用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To change the number of colors produced by color conversion processing in response to the kind or the like of an image to be printed in the image processing for a printer so as to decrease the color conversion processing time.例文帳に追加

印刷装置の画像処理において、印刷すべき画像の種類などに応じて色変換処理で生成する色数を変更し、色変換処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

To obtain a command value generating device capable of preventing a plurality of joints from being greatly moved when passing through a singular point nearby region and capable of shortening an operation time by suppressing decrease of a tip end speed.例文帳に追加

特異点近傍を通過する際、複数の関節が大きく動くのを防止でき、先端速度の低下を抑制して、動作時間を短縮できる指令値生成装置を得る。 - 特許庁

To provide an optical ring network system which prevents a decrease in the number of provided lines at ordinary time and an increase in cost, while suppressing a transmission delay even when a fault occurs.例文帳に追加

通常時における提供回線数の減少及びコストの増大を防止しつつ、障害発生時においても伝送遅延を抑制可能な光リングネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To change display time for information or the like relating to an output sound volume in accordance with whether a volume control operation instructs increase in the volume or decrease in the volume.例文帳に追加

音量調整操作が音量増加を指示するものであるか、音量減少を指示するものであるかに応じて出力音量値に関する情報等の表示時間を変更する。 - 特許庁

To suppress the required memory capacity at the time of reading a document with high resolution by shifting pixels and to decrease the number of times for shifting the focus position of an optical image on an image sensor.例文帳に追加

画素ずらしで高解像度に原稿を読み込む場合に、必要なメモリ容量を抑えるとともに、撮像素子上の光学像の結像位置を移動する回数を減らすこと。 - 特許庁

The lithography apparatus has control means for changing a writing-spot size to increase or decrease both of the spot size and writing current of the beam at the same time.例文帳に追加

リソグラフィ装置には、スポットサイズと上記ビームの書き込み電流の両方を同時に増加又は減少させるために書き込みスポットのサイズを変更する制御手段も備えられている。 - 特許庁

To provide a laminate for a battery case excellent in sealing performance that hardly causes decrease in the layer bonding strength between an aluminum film and an inner layer with time even when affected by an electrolyte.例文帳に追加

電解液の影響を受けてもアルミニウム箔と内層との層間接着強度の経時的低下の起こり難い密封性に優れた電池外装用積層体を提供することにある。 - 特許庁

Thereby, performance contents are not impaired even if the fluctuation time is reduced, so that it is possible to show a plurality of processes to the player for preventing a decrease in amusement of the game.例文帳に追加

これにより、変動時間を短縮させながらも演出内容を損なうことがなく、複数の過程を遊技者に見せることができ、遊技の興趣の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a game machine can prevent a decrease in amusement of a game by sufficiently achieving performance effect of advance notice performance while reducing a period of performance action time.例文帳に追加

演出動作時間を短縮させながらも予告演出の演出効果を十分に発揮することができ、遊技の興趣の低下を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

With this, decrease of the organic electrolyte solution 30 or mixing in of moisture are restrained, so that a novel lithium air battery 100 capable of stable operation for a long period of time can be provided.例文帳に追加

これによって、有機電解液３０の減少や水分の混入などを抑制できるため、長期に亘って安定作動が可能な新規なリチウム空気電池１００を提供できる。 - 特許庁

The first grout setting a time to rapidly decrease fluidity and adjusting viscosity is applicable so that flowing down to below and flowing to the side are controlled within a certain extent.例文帳に追加

この第１の注入材は、下方への流下および側方への流動が一定範囲内に抑制されるように、流動性が急減する時間及び粘性が調整されたものとする。 - 特許庁

To surely lock up a continuously variable transmission at the selected time of any gear ratio, by a transmission input side rotation frequency causing no problem about oil quantity increase/decrease at every oil temperature.例文帳に追加

油温ごとに油量収支の問題を生じない変速機入力側回転数でロックアップを行わせる作用を、如何なる変速比の選択時も確実なものにする。 - 特許庁

To provide a technique to remarkably decrease sulfuric acid dissolving time and to safely produce in a method of producing cobalt sulfate by dissolving cobalt hydroxide oxide with sulfuric acid.例文帳に追加

コバルトハイドロオキサイドオキサイドを硫酸で溶解して硫酸コバルトを製造する方法において、硫酸溶解時間を著しく短縮すると同時に、より安全に製造する技術を提供する。 - 特許庁

A zoomed in/out determination section 15 determines whether the occupancy ratio increases or decrease in the direction of time axis on the basis of the occupancy ratios for frame images where the region of interest is set.例文帳に追加

ズームイン・アウト判定部15は、注目領域が設定された複数のフレーム画像の占有率に基づき、時間軸方向に、占有率が増加するか減少するかを判定する。 - 特許庁

To decrease consumption power of an electric motor and increase start torque of an electric motor at the same time by controlling input current according to increase of rotating speed of the electric motor.例文帳に追加

電動モータの回転数の増加に応じて入力電流を制御することにより、電動モータの消費電力を低減させると共に電動モータの始動トルクを増加させる。 - 特許庁

To provide a page image display control method having operability with excellent convenience in use even when pages increase or decrease as a result of input or deletion of a document at layout editing time.例文帳に追加

レイアウト編集時に、文書の入力または削除の結果による頁の増減が発生したときでも使い勝手の良い操作性を有する頁イメージ表示管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition low in deterioration of its color even if molded continuously for a long time, and low in decrease of its molecular weight and formation of a black foreign matter.例文帳に追加

本発明は長時間連続で成型しても色調の悪化が少なく、かつ分子量の低下、並びに黒色異物の生成が少ないポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor for a magnetron which can decrease the production time of a product by improving capacitance and withstand voltage performance and by reducing the size of a capacitor and loading weight of epoxy.例文帳に追加

静電容量および耐電圧性能を向上し、コンデンサの大きさおよびエポキシの充填量を減少し、製品の生産時間を減少できるマグネトロンのコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a gas exchange apparatus which can purge a pellicle-reticle space with a low absorbing gas in a short time and can decrease the concentration of a light absorbing substance in the space.例文帳に追加

ペリクル−レチクル間空間に短時間で低吸収性ガスをパージすることができ、この空間内の吸光物質濃度を低くすることができるガス置換装置を提供する。 - 特許庁

In case of this constitution, because the the temperature decrease of the left heating part 4 can be recognized visually, the time when the temperature of the left heating part 4 decreases to a safety level can be estimated.例文帳に追加

この構成の場合、左加熱部４が降温する様子を視覚的に認識できるので、何時になったら左加熱部４が安全レベルに降温するのか予想が付くようになる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for removing pollutants which can sufficiently prevent a decrease in the removing capability of pollutants over a long period of time without using an ion-exchange resin.例文帳に追加

イオン交換樹脂を用いることなく、長時間にわたって汚染物質の除去性能の低下を十分に防止できる汚染物質除去方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier which reconciles the high-speed response to wavelength increase and decrease and the stable amplification operation at the time of low-speed signal operation on a small number of wavelengths.例文帳に追加

本発明は、波長増減設に対する高速応答と、少数波長で低速信号運用時の安定増幅動作を両立させる光増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, plural tasks to successively perform image processing and output processing exist in time division manner, and the processing quantity is adjusted so as to decrease during photographing and to increase when not performing photographing.例文帳に追加

そして画像処理、出力処理を順次行うタスクが時分割で複数存在し、その量を撮影中は少なく、撮影を行わないときは多くするように調節する。 - 特許庁

To provide a multilayer printed circuit board and a method of manufacturing the same, which can improve reliability of the multilayer printed circuit board and can decrease the process time to thus improve productivity.例文帳に追加

多層プリント基板の信頼性を向上させることができるうえ、工程時間を減らして生産性を向上させることが可能な多層プリント基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

While the number of male employees decreased, the number of female employees continued to increase, resulting in a decrease in the total employees of men and women for the first time in three years.例文帳に追加

雇用者数は男性の雇用者数が減少傾向で推移する一方で、女性の雇用者数が増加傾向で推移する動きが続き、男女計では３年ぶりの減少となった。 - 厚生労働省

Rice is separated into small lots using kojibako, that is bigger than kojibuta, and amount of rice that can be processed at a time increases because the kojibako is bigger, resulting in decrease in required labor and lowering of costs. 例文帳に追加

麹蓋を大きくしたような麹蓋をつかって米を小分けするが、大きい分だけ一度に処理できる米の量が増え、ひいては手間やコストの低減化につながる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fault detecting method and a fault detecting device of a semiconductor manufacturing apparatus for preventing a decrease in facility operating efficiency, a drop in throughput, and an increment in suspended time of the facility.例文帳に追加

設備稼働率の低下、スループットの低下および設備の停止時間の増大を防止することができる半導体製造装置の異常検知方法および異常検知装置を提供する。 - 特許庁

To relax filter the specifications on a reception side or to decrease the number of filters for downlink communication by a radio communications system using an OFCDM signal and a time-division OFDM signal.例文帳に追加

ＯＦＣＤＭ信号や時分割ＯＦＤＭ信号を用いた無線通信システムでの下り通信において、受信側でのフィルタ仕様の緩和あるいはフィルタの点数削減を図ること。 - 特許庁

To decrease the calculation quantity and required time when selecting an exhaust nozzle to make fluid eject, thus reducing the process loads of a control unit and improving the response of force sense presentation.例文帳に追加

流体を噴出させるべき噴出ノズルを選択する際の計算量と所要時間を減らし、これにより制御ユニットの処理負荷の軽減と力覚提示の応答性向上を図る。 - 特許庁

To reduce a transition time and to decrease a transition voltage by facilitating transition from splay alignment to band alignment without deteriorating optical characteristics of a liquid crystal in an OCB (optically compensation bend) mode liquid crystal display apparatus.例文帳に追加

ＯＣＢモード液晶表示装置で液晶の光学的特性を低下させずにスプレイ配向からバンド配向への転移を容易にして転移時間を短縮し，転移電圧を下げる。 - 特許庁

A support board 20 and electric parts 31 and 32 are connected all together to a first surface 13 of a base board 10, to decrease the number of processes for connection, resulting in a shorter manufacturing time.例文帳に追加

支持基板２０と電気部品３１、３２はベース基板１０の第一面１３に一緒に接続されるので、接続の工程数少なくなり、製造時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system suppressing decrease in deterioration suppressing effect at staring of a fuel cell system and preventing unnecessary increase in starting time.例文帳に追加

燃料電池システム起動時における劣化抑制効果の減少を抑え、且つ起動時間が不要に長くなってしまうことを防止することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Expanding only the coded data of a required page in the case of double side recording or the like on the basis of the offset value minimizes the number of expansion processing times to decrease the recording time.例文帳に追加

このオフセット値に基づき、両面記録等する際に必要なページの符号化データのみを伸張することで、伸張処理回数を最小限にして記録時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a means for allowing each device to check the increase/decrease state and connection state of all devices in real time in a relayed communication system where remote LANs communicate beyond WANs.例文帳に追加

遠隔のＬＡＮがＷＡＮを超えて通信する中継通信システムにおいて、各装置が全装置の増減状態および接続状態をリアルタイムに確認する手段を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the temperature increase decrease process is repeated at a plurality of times, thereby a summation time in heating can be ensured and a sufficient high-temperature thermal history can be imparted to the silicon wafer.例文帳に追加

しかも、昇降温プロセスを複数回繰り返していることから、加熱時における積算時間の確保も可能となり、シリコンウェーハに十分な高温熱履歴を与えることが可能となる。 - 特許庁

To reduce a storage capacity, required to record image data in a recording medium and to decrease a transmission time required for transmitting the image data through the Internet or the like.例文帳に追加

記録媒体において、画像データを記録するために必要な記憶容量を削減し、また画像データをインターネット等により伝送するために必要な伝送時間を短くする。 - 特許庁

To decrease capacity of a memory used for adjusting a difference between an operation frequency of information equipment and a frequency in serial transfer, and to reduce time and effort necessary for timing design.例文帳に追加

情報機器の動作周波数とシリアル転送における周波数との差異を調整するためのメモリの容量を減少させ、かつタイミング設計に要する手間を削減する。 - 特許庁